Words:

IDLanguageEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
53074WayuuwajaMansen and Captain (2000)
53122BaréwaniRamirez (2000)
53170EpenataiPardo and Aguirre (1993)
53218Emberá-BaudótačiPardo and Aguirre (1993)
53266Embera-ChamídačiPardo and Aguirre (1993)
53314Embera-CatíodaiPardo and Aguirre (1993)
53362Northern EmberadaiPardo and Aguirre (1993)
53410NadëbʔãhBolaños and Epps (2009)
53457DâwʔidBolaños and Epps (2009)
53505Yuhupʔɨ̃dBolaños and Epps (2009)
53553Hupdëʔɨ᷆nBolaños and Epps (2009)
53601Kakuafìít, fíì-Bolaños and Epps (2009)
53649Nukak MakúɸiitBolaños and Epps (2009)
53697YucunawekáYukuna, Yukuna, Schauer and Schauer (2005)
53745Murui HuitotokaɨPiñeros and Roselli (2000)
53793KotiriaWaltz and Waltz (2000)
53841TiniguahikʷaʔaOrtiz (2000)
53925ChachilalaFloyd (2010)
53973YukpananaSegovia (1999)
54021BarichijiQuesada (2004)
54069Tunebo CentralisaHeadland (1994)
54117Guahibowaxaitʃi/ waxanɯQueixalós (2000)
54165GuayaberowahaOrtiz (1989)
54213ChimilanuʔranaʔriʔraAmaya (1996)
54257CamsábngaChindoy (1962)
43759NdyukawiIn certain contexts surfaces as ‘w’ by a regular phonological process of vowel deletion (Huttar and Huttar 1994:462). Additionally, in certain contexts surfaces as ‘i’ by a regular phonological process of coalescence (Huttar and Huttar 1994:462). Huttar and Huttar (1994)
62244Guugu Yimidhirrnganhdhaan, ngananganhdhaan is used by those inland; ngana by coastal speakers.Haviland (1979)
50570RatahanikamiThe form /kami/ also occurs (Himmelmann 1999:31). Himmelmann (1999)
50186GreekeˈmisThe form ‘mis’ is also listed (Pring 1950:54).Pring (1950)
46350NeververnamThe form '(ŋ͡gu)mam' is also listed (Barbour 2012:72)Barbour (2012)
46398CantonesengóhdeihThe form 'óhdeih' is also listed (Yip 1999:17).Matthews and Yip (1994)
49046TswanarʊnɑThe form 'tʃʊnɑ' is also listed (Cole 1955:128). Cole (1955)
58292Dagaaretɪnɪɪtɪ= is the clitic form.Kropp Dakubu (2005)
58862Izere (Fobur Dialect)yír -íryír VERB-írLukas and Willms (1961)
22882Bininj Gun-wokŋadEvans (2003)
22950NgalakanyirkaɳiʔyiʔMerlan (1983)
23018SukieVan Tongeren (2013)
23086RembarrngayandagappulSaulwick (2003)
23164NgiyambaaŋiyanunaDonaldson (1980)
23259DjapuŋanapurMorphy (1983)
23327Warta ThundainenjeQuinn ()
23395PaamesekomaiCrowley (1982)
23563RussianPulkina (1975)
39065KobonhonDavies (1981)
23700ToqabaqitakamiLichtenberk (2008)
23701ToqabaqitakamiliqaLichtenberk (2008)
23702ToqabaqitakamaliqaLichtenberk (2008)
23814ItaliannoiEvans ()
23884Boumaa Fijian'eimamiDixon (1988)
23956AneityumajamaLynch (2000)