Pronoun Paradigms Database - Pronoun Paradigm Database
@transnewguinea

Words meaning « 2sg P (2nd Person Singular) 2nd Person Singular »

Words:

IDLanguageEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
46383CantoneseléihThe form 'néih' is also listed (Yip 1999:17).Matthews and Yip (1994)
51419DaasanachkúThe form /ku/ is also listed (Tosco 2001:211).Tosco (2001)
45999Inuktitut (West Greenlandic Dialect)-tThe form '-it' is also listed (Fortescue 1984:207).Fortescue (1984)
43252Standard Arabic -kaThe 2sgF form is '-ki'.Ryding (2005)
45135Hausa-nkà'-nkà' is in fact the 2SgM form, the 2SgF form is '-nkì' (Newman 2000).Newman (2000)
60247Welsh-ICR-KQdy-mutation pattern issueKing (2003)
44320Gulf Arabicmaːlik'maːlik' is in fact the 2sgM form, the 2sgF form is 'malːit͡ʃ' (Holes 1990:171). Holes (1990)
48887Amharicjantɨ/jantɨ/ is in fact the second person masculine form, the second person feminine form is /jant͡ʃi/ (Appleyard 2013:26).Appleyard (2013)
48695Iraqi Arabic-it͡ʃ '-it͡ʃ ' is in fact the second person feminine form, the second person masculine form is '-ak ' (Erwin 1963:272).Erwin (1963)
42976HinditumharainformalHyslop (2014)
43744NdyukajuIn certain contexts surfaces as ‘j’ by a regular phonological process of vowel deletion (Huttar and Huttar 1994:462). Additionally, in certain contexts surfaces as ‘u’ by a regular phonological process of coalescence (Huttar and Huttar 1994:462). Huttar and Huttar (1994)
54665Páezidʲiʔkwe is the feminine formJung (2008)
61525Malay (Larantuka Dialect)əŋko, no, oaəŋko is neutral, no is a familiar male form, and oa is a familiar female form.Paauw (2009)
28060Frisian, Westerndyn, dines, jo, jowesdyn and dines are intimate forms, jo and jowes are polite forms.Harbert (2007)
61042Crowdís-dís- is the alienable form. The forms of inalienable pronominal prefixes depend on the stem initial sounds.Graczyk (2007)
27992Danishdindin is the intimate form, deres is the polite form.Harbert (2007)
43300Chadian Spoken Arabic (Nigerian Dialect)-akAlternates with '-k' which appears suffixed to nouns with a word final vowel (Owens 1993:84). 2sgF form is '-'ki' (Owens 1993:84).Owens (1993)
61296Malay (Ambon Dialect)ose, aleale is the intimate formMinde (1997)
43792Egyptian Spoken Arabic (Cairene Dialect)-ak-ak is in fact the 2sgM form, the 2sgF form is -ik (Gary and Gamal-Eldin 1984:85).Gary and Gamal-Eldin (1984)
43936North Levantine Arabic (Damascene Dialect)-ak ‘-ak’ is in fact the 2sgM form, the 2sgF form is ‘-ek’ (Cowell 1964:539). In addition, this form surfaces as ‘-k’ when suffixed to verb with a final vowel (Cowell 1964:540).Cowell (1964)
42758Takiaoŋ saRoss (2014)
42643MeriammáraPiper (1989)
42595WipimmoinaDondorp and Shim (1997)
42423KoitabuaiDutton (1975)
42375Kiwai, SouthernoroRay (1907)
42327Kiwai, NortheastroBrown (2009)
42231Kaki AeovereClifton (1997)
42183KunimaipanimaGeary (1977)
42135BiangainigiDubert and Dubert (1978)
42039OrokoloaveBrown (1972)
41991ToaripiaveBrown (1972)
41943HatamadeReesink (1999)
41895MansimmbunReesink (2002)
41851Kokodaádi-de Vries (2004)
41807Puragieʔíde Vries (2004)
41759Yahadianérede Vries (2004)
41711NamiaamkaFeldpausch and Feldpausch (1992)
42087FuyugnulBradshaw (2007)
41627Yessan-MayoniriForeman (1974)
41583HewanoCochran (1968)
41539AlamblakninhoBruce (1984)
41491KaprimannɨxuSumbuk (1999)
41443AwtuwyenkeFeldman (1986)
41395KwomamiitiKooyers (1974)
41347MendemihiHoel et al. (1994)
41251AbauhnoLock (2011)
41299Sepik IwamkirirConrad (1993)
41203RotokasoaraFirchow (1987)
41155Rapoisi-ariMüller (1954)
41107Englishjɔ:OED (2013)