Ray, Sidney H. 1907. "A Grammar of the Kiwai Language, with Notes on the Mawata Dialect". In Sidney H. Ray (ed.), Linguistics (Reports of the Cambridge Anthropological Expedition to Torres Straits III). pp. 302-319. Cambridge: Cambridge University Press.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
42351Kiwai, Southern3p P (3rd Person Plural)nei
42352Kiwai, Southern3p O (3rd Person Plural)nei
42353Kiwai, Southern3p S (3rd Person Plural)nei
42354Kiwai, Southern3p A (3rd Person Plural)nei
42355Kiwai, Southern3d P (3rd Person Dual)neito
42356Kiwai, Southern3d O (3rd Person Dual)neito
42357Kiwai, Southern3d S (3rd Person Dual)neito
42358Kiwai, Southern3d A (3rd Person Dual)neito
42359Kiwai, Southern3sg N P (3rd Person Singular Neuter)noro
42360Kiwai, Southern3sg N O (3rd Person Singular Neuter)noroai
42361Kiwai, Southern3sg N S (3rd Person Singular Neuter)noai
42362Kiwai, Southern3sg N A (3rd Person Singular Neuter)nou
42363Kiwai, Southern3sg M P (3rd Person Singular Masculine)noro
42364Kiwai, Southern3sg M O (3rd Person Singular Masculine)noroai
42365Kiwai, Southern3sg M S (3rd Person Singular Masculine)noai
42366Kiwai, Southern3sg M A (3rd Person Singular Masculine)nou
42367Kiwai, Southern2pl P (2nd Person Plural)nigo
42368Kiwai, Southern2pl O (2nd Person Plural)nigo
42369Kiwai, Southern2pl S (2nd Person Plural)nigo
42370Kiwai, Southern2pl A (2nd Person Plural)nigo
42371Kiwai, Southern2du P (2nd Person Dual)nigoto
42372Kiwai, Southern2du O (2nd Person Dual)nigoto
42373Kiwai, Southern2du S (2nd Person Dual)nigoto
42374Kiwai, Southern2du A (2nd Person Dual)nigoto
42375Kiwai, Southern2sg P (2nd Person Singular)oro
42376Kiwai, Southern2sg O (2nd Person Singular)roroai
42377Kiwai, Southern2sg S (2nd Person Singular)rai
42378Kiwai, Southern2sg A (2nd Person Singular)ro
42379Kiwai, Southern12pl P (1st (incl) Person Plural)nimo
42380Kiwai, Southern12pl O (1st (incl) Person Plural)nimo
42381Kiwai, Southern12pl S (1st (incl) Person Plural)nimo
42382Kiwai, Southern12pl A (1st (incl) Person Plural)nimo
42383Kiwai, Southern12du P (1st (incl) Person Dual)nimoto
42384Kiwai, Southern12du O (1st (incl) Person Dual)nimoto
42385Kiwai, Southern12du S (1st (incl) Person Dual)nimoto
42386Kiwai, Southern12du A (1st (incl) Person Dual)nimoto
42387Kiwai, Southern1pl P (1st (excl) Person Plural)nimo
42388Kiwai, Southern1pl O (1st (excl) Person Plural)nimo
42389Kiwai, Southern1pl S (1st (excl) Person Plural)nimo
42390Kiwai, Southern1pl A (1st (excl) Person Plural)nimo
42391Kiwai, Southern1du P (1st (excl) Person Dual)nimoto
42392Kiwai, Southern1du O (1st (excl) Person Dual)nimoto
42393Kiwai, Southern1du S (1st (excl) Person Dual)nimoto
42394Kiwai, Southern1du A (1st (excl) Person Dual)nimoto
42395Kiwai, Southern1sg P (1st (excl) Person Singular)moro
42396Kiwai, Southern1sg O (1st (excl) Person Singular)moroai
42397Kiwai, Southern1sg S (1st (excl) Person Singular)mai
42398Kiwai, Southern1sg A (1st (excl) Person Singular)mo