Words:

IDLanguageEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
53679YucunaikáYukuna, Yukuna, Schauer and Schauer (2005)
53775Kotiriabɨ̃sã́Waltz and Waltz (2000)
53823TiniguakaʔkʷaʔaOrtiz (2000)
53907ChachiñullaFloyd (2010)
53955YukpaamokaSegovia (1999)
54003BaribijiQuesada (2004)
43297Chadian Spoken Arabic (Nigerian Dialect)-ku2dF form is '-kan' (Owens 1993:84).Owens (1993)
52548Muinaneámɨɨsiámɨɨɸe as feminine formWalton, Hensarling and Maxwell (2000)
62073Burarra-ICR-LBanagotipaanagotipa is the non-feminine form. anagorrinyjipa is the feminine form.Green (1987)
44077Abkhazʃʷarà /ʃʷarà/ is in fact the 2pl/d inclusive form, the 2pl/d exclusive form is /ʃʷart/ (Hewitt 1979:157).Hewitt (1979)
40459Skouenakeenake is the non-feminine form; enape is the feminine formDonohue (2011)
45084Koyamiːninniform needs checkingTyler (1969)
43741NdyukauIn certain contexts surfaces as ‘w’ by a regular phonological process of glide formation (Huttar and Huttar 1994:462). Huttar and Huttar (1994)
52494Ocainamo̙ʔxo mo̙ʔxa as feminine formRosselli (2000)
47416Anindilyakwanəŋgənuwa, nəŋkərəŋuwanəŋgənuwa is the masculine form, nəŋkərəŋuwa is the feminine form.van Egmond (2012)
44221TshanglanatɕʰiŋThe 1d form 'atɕʰiŋ' may also be used as the 2d form (Andvik 2010:53).Andvik (2010)
51656CupeñopəməjThe alternate form 'əmi' is also listed (Hill 2005:233).Hill (2005)
45756CupeñopəməjThe alternate form 'əmi' is also listed (Hill 2005:233).Hill (2005)
49316PanareaməentonThe form ‘aɲimonton’ is also listed (Payne 2013:88). Payne (2013)
46044PipilamehemetThe form 'anehemet' is also listed (Campbell 1985:53).Campbell (1985)
50552Ratahanikuˈmu The form /kuˈmu/ also occurs (Himmelmann 1999:31).Himmelmann (1999)
49604Sãotomense ˈnãse The form ‘nãˈse’ is also listed as a free variant (Ferraz 1979:62).Ferraz (1979)
46380CantoneseléihdeihThe form 'néihdeih' is also listed (Yip 1999:17).Matthews and Yip (1994)
49028TswanalonɑThe forms 'ɲena' and ' lenɑ' are also listed (Cole 1955:128). Cole (1955)
44652Old Hittitešummɑ̄šThe form 'šumɑ̄š' is also listed (Hoffner Jr and Melcher 2008:133-4).Hoffner Jr and Melcher (2008)
53727Murui Huitotoomɨko There is the feminine form omɨɲoi Piñeros and Roselli (2000)
49460Paraguayan Guaranípene-This form is only used with third person subjects, while the alternate form 'po-' is used only with first person subjects (Gregores and Suárez 1967:131-2).Gregores and Suárez (1967)
52221Boraà-mɯ̀ˀ-tsʰìthis is the masculine form, there is also the feminine à-mɯ̀ˀ-pʰɨ̀Thiesen & Weber (2012)
43537Persian (Farsi) (Tehrani Dialect)ʃomaThis pronoun also functions as the 2sg formal form.Mahootian (1997)
43885Modern Hebrew-xɛm ‘-xɛm’ is in fact the 2plM form, the 2plF form is ‘-xɛn’ (Gilnert 1989:30-1).Glinert (1989)
24054KomnzombæDoehler ()
24121MblafeᵐbuDoehler, Christian ()
24186Kunja / BondobolᵐbæDoehler spreadsheet
24254LatinvôsKennedy (1952)
24322DutchjullieSpronck (2013)
24390UngarinyinnurrunnñiriRumsey (1982)
24458Maranunggu-niñamataTryon (1970)
24594KalkutungumpajaBlack (1979)
24662RitharnguṋumaḍaṋaHeath (1980b)
24730GarlaliyulañaMcDonald and Wurm (1979)
24866WandarangŋurayiHeath (1980a)
24934YuwaalaraayŋināliñaWilliams (1980)
25002JaruñunbulaTsunoda (1988)
25070Tyeraity-nuŋkurukunuŋBreen (1990)
25138MaraṇuruñaHeath (1981)
25324GamberanūramijaCapell and Coate (1984)
25409YindjibarndiñintauyhaWordick (1982)
25613TolakiiŋgomiuEdwards (2012)
25826SalakokitàʔAdelaar (2002)
25894Timugon MuruttoBrewis (2002)