Pronoun Paradigms Database - Pronoun Paradigm Database
@transnewguinea

Words meaning « 3p O (3rd Person Plural) 3rd Person Plural »

Words:

IDLanguageEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
58254Dagaareba, aba is the +human form. a is the -human form.Kropp Dakubu (2005)
56638Nawuriɡ͡bàmóɡ͡bàmó is animate, émò is inanimate.Sherwood (1982)
50868Lingalabangó/bangó/ is in fact the 3pl animate form, the 3pl inanimate form is /yangó/ (Meeuwis 2010:74).Meeuwis (2010)
44824Wappocekoːto ‘cekoːto’ is in fact the distal form, the proximal form is ‘hekoːto’ (Thompson, Park and, Li 2006:25).Thompson et al. (2006)
43421Turkishon̪laɾıCorrected by T. Mark EllisonGöksel and Kerslake (2005)
61321Malay (North-Moluccan Dialect)dia, dorangdia is +human, dorang is -human.Taylor (1983)
46120Pashto (Northern Dialect)duy'duy' is in fact the 3pM form, the 3pF form is 'dio' (David 2014:159). David (2014)
44632Old Hittiteapūšhe form 'apē' is also listed (Hoffner Jr and Melcher 2008:133-4).Hoffner Jr and Melcher (2008)
52576Sirianoĩgɨ̃́-sãĩgɨ̃́-sã dõbẽ as feminine formCriswell and Badrup (2000)
37571Gothicins, izōija is masculine, ins is neuter, izō is feminine.Harbert (2007)
43721NdyukadenIn certain contexts surfaces as ‘de’ by a regular phonological process of denasalization (Huttar and Huttar 1994:462). Huttar and Huttar (1994)
43277Chadian Spoken Arabic (Nigerian Dialect)-humIn free variation with '-um' and '-əm', while 3plF form is '-hin' (Owens 1993:84).Owens (1993)
37605Cassubianjichjich is the masculine form and je is the feminine form for 3pl O arguments.Stone (1993a)
52952Coguikauiʒi kauiʒi as definite form and eikũẽ as indefiniteOrtíz Ricaurte (2000)
37669Italianli, leli is masculine, le is feminine.Evans ()
40580Bukiyipomom, mamiomom/mami are masculine forms. owo/wawi are feminine forms. echech/chachi are mixed gender forms.Conrad and Wogiga (1991)
45880Jamamadí (Jarawara Dialect)meraThe 3rd person plural A and S form 'mee' may also be used (Dixon 2004:77).Dixon (2004)
46360CantonesekéuihdeihThe form 'héuihdeih' is also listed (Yip 1999:17).Matthews and Yip (1994)
50532Ratahanimangaˈse The form /mangaˈse/ also occurs (Himmelmann 1999:31). Himmelmann (1999)
49584Sãotomense iˈnẽThe forms ‘inẽ’, ‘iˈne’, and ‘ne’ are also listed as free variants (Ferraz 1979:62). Note, unlike for the third person singular O,P pronoun, no distinct second object form exists in the plural (Ferraz 1979:62).Ferraz (1979)
53707Murui Huitotonaimakɨ There is the feminine form naiɲaiɲuaɨ Piñeros and Roselli (2000)
53755Kotiriatidã́tidã́ dũbĩã as feminine formWaltz and Waltz (2000)
50148Greektus /tus/ is in fact the 3PL masculine form. The 3PL feminine form is /tis/, the neuter is /ta/ (Pring 1950:54). Pring (1950)
41180Rotokasvoeavoea is masculine; vairo is feminine; vara is neuter.Firchow (1987)
37568SamoanlātouPratt (1893)
37572GothicijaHarbert (2007)
37573GooniyandibidiMcGregor (1990)
37574CzechjeShort (1993a)
37575DanishdemHarbert (2007)
37576DjapuwalalaṋaMorphy (1983)
37577DjinangjaniñiWaters (1989)
37578FasuiMay and Loeweke (1980)
37579FrenchlesHarris (1988)
37580Serbian/CroatiannjîhBrowne (1993)
37584BunubabiyiriRumsey (2000)
37585Kristangku olotuBaxter (1988)
37586BislamaolgetaTryon (1987)
37587Tok PisinolWoodford (1979)
37588PuyumakantawTeng (2007)
37589SlovenenjȉhPriestly (1993)
37590SpanishlosButt and Benjamin (1988)
37591SpanishlesButt and Benjamin (1988)
37592WatjarriʈanañaDouglas (1981)
37593SlovakichShort (1993b)
37594SelepetyenMcElhanon (1972)
37595Kuku YalanjijanaŋanPatz (2002)
37596Inanwatan-wáde Vries (2004)
37597BulgariantjaxScatton (1993)
37599Upper SorbianjichStone (1993b)
37600Upper SorbianjeStone (1993b)