46377 | Cantonese | léihdeih | The form 'néihdeih' is also listed (Yip 1999:17). | | Matthews and Yip (1994) | |
49601 | Sãotomense | iˈnãse | The form ‘ˈnãse’ is also listed as a free variant (Ferraz 1979:62). | | Ferraz (1979) | |
50549 | Ratahan | ikuˈmu | The form /kuˈmu/ also occurs (Himmelmann 1999:31). | | Himmelmann (1999) | |
45945 | Crow | dá-, di:- | The form 'dáː-' is also listed (Graczyk 2007:121). | | Graczyk (2007) | |
46041 | Pipil | amehemet | The form 'anehemet' is also listed (Campbell 1985:53). | | Campbell (1985) | |
49313 | Panare | aməenton | The form ‘aɲimonton’ is also listed (Payne 2013:88). | | Payne (2013) | |
43294 | Chadian Spoken Arabic (Nigerian Dialect) | int̪u | 'intu' is the 2plM form. 2plF form is 'intan' (Owens 1993:83). | | Owens (1993) | |
34736 | Muna | (i)hintu-umu | intaidi-imu is the polite form, (i)hintu-umu is the familiar form. | | van den Berg (1989) | |
43738 | Ndyuka | u | In certain contexts surfaces as ‘w’ by a regular phonological process of glide formation (Huttar and Huttar 1994:462). | | Huttar and Huttar (1994) | |
27998 | Danish | I | I is the initmate form, de is the polite form. | | Harbert (2007) | |
42974 | Hindi | aap | formal | | Hyslop (2014) | |
43882 | Modern Hebrew | atɛm | ‘atɛm’ is in fact the 2plM form, the 2plF form is ‘atɛn’ (Gilnert 1989). | | Glinert (1989) | |
44074 | Abkhaz | ʃʷarà | /ʃʷarà/ is in fact the 2pl/d inclusive form, the 2pl/d exclusive form is /ʃʷart/ (Hewitt 1979:157). | | Hewitt (1979) | |
43246 | Standard Arabic | ʔantum | 'ʔantum' is in fact the 2dM form, the 2dF form is 'ʔntunna'. | | Ryding (2005) | |
51749 | Abma (Suru Mwerani Dialect) | karu | 2PL imperative only | | Schneider (2010) | |
42417 | Koitabu | yaka | | | Dutton (1975) | |
42369 | Kiwai, Southern | nigo | | | Ray (1907) | |
42321 | Kiwai, Northeast | rio | | | Brown (2009) | |
42225 | Kaki Ae | ofe | | | Clifton (1997) | |
42177 | Kunimaipa | ari | | | Geary (1977) | |
42129 | Biangai | ini | | | Dubert and Dubert (1978) | |
42081 | Fuyug | yi | | | Bradshaw (2007) | |
41985 | Toaripi | e | | | Brown (1972) | |
41889 | Mansim | šenu | | | Reesink (2002) | |
41937 | Hatam | je | | | Reesink (1999) | |
41753 | Yahadian | ádigi | | | de Vries (2004) | |
41705 | Namia | wam | | | Feldpausch and Feldpausch (1992) | |
41664 | Mehek | kumbra | | | Paulon et al. (2002) | |
41621 | Yessan-Mayo | kem | | | Foreman (1974) | |
41578 | Hewa | 'nafu | | | Cochran (1968) | |
41533 | Alamblak | nikëm | | | Bruce (1984) | |
41485 | Kapriman | mɨ | | | Sumbuk (1999) | |
41437 | Awtuw | om | | | Feldman (1986) | |
41846 | Kokoda | íγa | | | de Vries (2004) | |
41389 | Kwoma | kwota | | | Kooyers (1974) | |
41341 | Mende | jir | | | Hoel et al. (1994) | |
41293 | Sepik Iwam | kɨma | | | Conrad (1993) | |
42033 | Orokolo | e | | | Brown (1972) | |
41245 | Abau | hom | | | Lock (2011) | |
41197 | Rotokas | visi | | | Firchow (1987) | |
41149 | Rapoisi | itarea | | | Müller (1954) | |
41101 | English | ju: | | | OED (2013) | |
41053 | Sibe | lii | | | Onishi (2004) | |
41017 | Siwai | ree | | | Onishi (2004) | |
40981 | Terei | rai | | | Grisward (1910) | |
40933 | Koromira | daa | | | Rausch (1912) | |
40885 | Naasioi | diiʔ | | | Onishi (2004) | |
40837 | Urim | kipm | | | Hemmilä and Luoma (1987) | |
40789 | Au | yi | | | Scorza (1985) | |
40741 | Kamasau | nuŋgoʔi | | | Sanders and Sanders (1996) | |