Words:

IDLanguageEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
41991ToaripiaveBrown (1972)
42039OrokoloaveBrown (1972)
42087FuyugnulBradshaw (2007)
42135BiangainigiDubert and Dubert (1978)
42183KunimaipanimaGeary (1977)
42231Kaki AeovereClifton (1997)
42279Kamulawe, waskamuRoutamaa (1994)
42327Kiwai, NortheastroBrown (2009)
42375Kiwai, SouthernoroRay (1907)
42423KoitabuaiDutton (1975)
42551VanimoRoss (1980)
42552VanimoRoss (1980)
42595WipimmoinaDondorp and Shim (1997)
42643MeriammáraPiper (1989)
42758Takiaoŋ saRoss (2014)
42795WaskianikaRoss (2014)
42823KalamnadPawley et al. (2000)
42824KalamnpPawley et al. (2000)
42859NakanaitaumeJohnston ()
42898GaagudjuŋīnjaHarvey (2002)
42917MandarinHyslop (2014)
42944Awiakaynan(gum)goyHoenigman (2014)
42976HinditumharainformalHyslop (2014)
43004DzongkhachögiHyslop (2014)
43028KurtöpwiciHyslop (2014)
43064LelepanaŋLecrampe (2014)
43108LelepanaŋLecrampe (2014)
43156Standard Arabic -kaRyding (2005)
43204IngushhwaNichols (2011)
43252Standard Arabic -kaThe 2sgF form is '-ki'.Ryding (2005)
43300Chadian Spoken Arabic (Nigerian Dialect)-akAlternates with '-k' which appears suffixed to nouns with a word final vowel (Owens 1993:84). 2sgF form is '-'ki' (Owens 1993:84).Owens (1993)
43348EndebəneEvans (2014)
43396Dargwa (Icari Dialect)ilaSumbatova and Mutalov (2003)
43444Turkishsen̪in̪Göksel and Kerslake (2005)
43492Angolarbo, oLorenzino (1998)
43540Persian (Farsi) (Tehrani Dialect)toMahootian (1997)
43587Nigerian Pidginjɔ̀Faraclas (1996)
43635Moroccan Arabic-ekHarrell (1962)
43683Bantawaamko Doornenbal (2009)
43744NdyukajuIn certain contexts surfaces as ‘j’ by a regular phonological process of vowel deletion (Huttar and Huttar 1994:462). Additionally, in certain contexts surfaces as ‘u’ by a regular phonological process of coalescence (Huttar and Huttar 1994:462). Huttar and Huttar (1994)
43792Egyptian Spoken Arabic (Cairene Dialect)-ak-ak is in fact the 2sgM form, the 2sgF form is -ik (Gary and Gamal-Eldin 1984:85).Gary and Gamal-Eldin (1984)
43840Koasaticim- Kimball (1991)
43888Modern Hebrew-xa ‘-xa’ is in fact the 2sgM form, the 2sgF form is ‘-ɛx’ (Gilnert 1989:30-1).Glinert (1989)
43936North Levantine Arabic (Damascene Dialect)-ak ‘-ak’ is in fact the 2sgM form, the 2sgF form is ‘-ek’ (Cowell 1964:539). In addition, this form surfaces as ‘-k’ when suffixed to verb with a final vowel (Cowell 1964:540).Cowell (1964)
43984Mbugu (Inner Dialect)kéMous (2003)
44032Mbugu (Normal Dialect)-akó, -aɣóMous (2003)
44080Abkhazwtʷʼə /wtʷʼə/ is in fact the 2sgM form, the 2sgF form is /btʷʼə/ (Hewitt 1979:102, 161).Hewitt (1979)
44128Sunwar (Saipu Dialect)ĩke Borchers (2008)
44176Basque (Standard Dialect)zure de Rijk (2008)
44224TshanglanagaAndvik (2010)