Words:

IDLanguageEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
46367CantonesekéuihThe form 'héuih' is also listed (Yip 1999:17).Matthews and Yip (1994)
46079KaingangfiThe form '-hi' is also listed (Wiesemann 1972:101).Wiesemann (1972)
44543Chimariko -itaThe form '-je' is also listed (Jany 2009:71).Jany (2009)
49879Torau-laThe form '-na' also exists.Evans (2015)
45119Hausa-ntàThe form '-natà' is also listed (Newman 2000).Newman (2000)
50587Kwamera-niThe form /-n/ is also listed (LIndstrom et al. 1994:6).Lindstrom and Lynch (1994)
49207Kham (Western Parbate) (Takale Dialect)o-The form 'u-' is also listed (Watters 2002:163).Watters (2002)
44352Somali-kèedaThe form used for a feminine possessum is '-tèeda'.Saeed (1999)
45215Iraqw-ós The form '-wós' is also listed (Nordbustad 1988).Nordbustad (1988)
51403Daasanach=lé This enclitic also functions as an emphasis marker (Tosco 2001:247-8). In addition, note that the phonologically conditioned variant /=llé/ occurs when this element attaches to a word with a final vowel (Tosco 2001:247).Tosco (2001)
45887Jamamadí (Jarawara Dialect)hinakaThis form can only be used to indicate possession by an animate (Dixon 2004:77). There is no form for inanimate possessors (Dixon 2004:77).Dixon (2004)
49591Sãotomense -e This form is in fact only used for the first object, the second object form is ‘eˈle’ (Ferraz 1979:64).Ferraz (1979)
26202Inanwatantigidáe-so, tigáe-so, tigidá-wo, tigua-wotigidáe-so: masculine possessor, masculine possessum; tigáe-so: feminine possessor, masculine possessum; tigidá-wo: masculine posessor, feminine possessum; tigua-wo: feminine posessor, feminine possessumde Vries (2004)
50155Greektis /tis/ is the 3SG feminine form. The neuter form is /tu/ (Pring 1950:54).Pring (1950)
55703Ndut-ivowel undergoes ATR harmonyMorgan (1996)
50875Lingala/yé/ is in fact the 3s animate form, the 3s inanimate form is /yangó/ (Meeuwis 2010:74). Meeuwis (2010)
61956Martuthunirangurnuwuyirnawu is a proximal demonstrative and ngurnuwu is a distal demonstrative.Dench (1995)
57929TiéfoØzero morphemeWinkelmann (1998)
24679RitharnguṋanŋuHeath (1980b)
24747GarlaliṋaniMcDonald and Wurm (1979)
24815Paakantyiŋan̲aHercus (1982)
24883WandarangagiHeath (1980a)
24951YuwaalaraayŋūŋuWilliams (1980)
25019JaruñanduguTsunoda (1988)
25087TyeraityyöntönBreen (1990)
25155MarajawuruHeath (1981)
25341GamberawininaŋgaCapell and Coate (1984)
25376YawijibayaganiŋgeCapell and Coate (1984)
25426YindjibarndiwalaWordick (1982)
25494MuruwaripukaOates (1988)
25639Tolaki-noEdwards (2012)
25707NyulnyuljinMcGregor (2011)
25843Salako-eAdelaar (2002)
25911Timugon MurutnoBrewis (2002)
26066WatjarripaluŋuDouglas (1981)
26134NemeyæneEvans (2012)
26432Serbian/CroatiannjègovBrowne (1993)
26364MacedoniannegovFriedman (1993)
26500Slovenenjegọ́vPriestly (1993)
26568CzechjehoShort (1993a)
26636SlovakjehoShort (1993b)
26935Belorussianjae̍Mayo (1993)
27032KwiniwininaŋgaMcGregor (1993)
27102Enggano-daKähler (1940)
27170PuyumanantuTeng (2007)
27238Palauan-elJosephs (1975)
27306SpanishsuButt and Benjamin (1988)
27385KlongeBaird (2008)
27459SardiniansuoJones (1988)
27527RumanianluiMallinson (1988)