Pronoun Paradigms Database - Pronoun Paradigm Database
@transnewguinea

Source: Wiesemann (1972)

Wiesemann, Ursula. 1972. Die phonologische und grammatische Struktur der Kaingáng-Sprache. The Hauge: Mouton.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
46071Kaingang3p P (3rd Person Plural)ʔɑg
46072Kaingang3p O (3rd Person Plural)ʔɑg
46073Kaingang3p S (3rd Person Plural)ʔɑg
46074Kaingang3p A (3rd Person Plural)ʔɑg
46075Kaingang3d P (3rd Person Dual)ʔɑg
46076Kaingang3d O (3rd Person Dual)ʔɑg
46077Kaingang3d S (3rd Person Dual)ʔɑg
46078Kaingang3d A (3rd Person Dual)ʔɑg
46079Kaingang3sg N P (3rd Person Singular Neuter)fiThe form '-hi' is also listed (Wiesemann 1972:101).
46080Kaingang3sg N O (3rd Person Singular Neuter)fiThe form '-hi' is also listed (Wiesemann 1972:101).
46081Kaingang3sg N S (3rd Person Singular Neuter)fiThe form '-hi' is also listed (Wiesemann 1972:101).
46082Kaingang3sg N A (3rd Person Singular Neuter)fiThe form '-hi' is also listed (Wiesemann 1972:101).
46083Kaingang3sg M P (3rd Person Singular Masculine)tiThe form '-n' is also listed (Wiesemann 1972:101).
46084Kaingang3sg M O (3rd Person Singular Masculine)tiThe form '-n' is also listed (Wiesemann 1972:101).
46085Kaingang3sg M S (3rd Person Singular Masculine)tiThe form '-n' is also listed (Wiesemann 1972:101).
46086Kaingang3sg M A (3rd Person Singular Masculine)tiThe form '-n' is also listed (Wiesemann 1972:101).
46087Kaingang2pl P (2nd Person Plural)ʔɑ̃jɑg
46088Kaingang2pl O (2nd Person Plural)ʔɑ̃jɑg
46089Kaingang2pl S (2nd Person Plural)ʔɑ̃jɑg
46090Kaingang2pl A (2nd Person Plural)ʔɑ̃jɑg
46091Kaingang2du P (2nd Person Dual)ʔɑ̃jɑg
46092Kaingang2du O (2nd Person Dual)ʔɑ̃jɑg
46093Kaingang2du S (2nd Person Dual)ʔɑ̃jɑg
46094Kaingang2du A (2nd Person Dual)ʔɑ̃jɑg
46095Kaingang2sg P (2nd Person Singular)ʔɑ̃
46096Kaingang2sg O (2nd Person Singular)ʔɑ̃
46097Kaingang2sg S (2nd Person Singular)ʔɑ̃
46098Kaingang2sg A (2nd Person Singular)ʔɑ̃
46099Kaingang12pl P (1st (incl) Person Plural)ʔẽg
46100Kaingang12pl O (1st (incl) Person Plural)ʔẽg
46101Kaingang12pl S (1st (incl) Person Plural)ʔẽg
46102Kaingang12pl A (1st (incl) Person Plural)ʔẽg
46103Kaingang12du P (1st (incl) Person Dual)ʔẽg
46104Kaingang12du O (1st (incl) Person Dual)ʔẽg
46105Kaingang12du S (1st (incl) Person Dual)ʔẽg
46106Kaingang12du A (1st (incl) Person Dual)ʔẽg
46107Kaingang1pl P (1st (excl) Person Plural)ʔẽg
46108Kaingang1pl O (1st (excl) Person Plural)ʔẽg
46109Kaingang1pl S (1st (excl) Person Plural)ʔẽg
46110Kaingang1pl A (1st (excl) Person Plural)ʔẽg
46111Kaingang1du P (1st (excl) Person Dual)ʔẽg
46112Kaingang1du O (1st (excl) Person Dual)ʔẽg
46113Kaingang1du S (1st (excl) Person Dual)ʔẽg
46114Kaingang1du A (1st (excl) Person Dual)ʔẽg
46115Kaingang1sg P (1st (excl) Person Singular)ʔinhThe form '-nh' is also listed (Wiesemann 1972:100).
46116Kaingang1sg O (1st (excl) Person Singular)ʔinhThe form '-nh' is also listed (Wiesemann 1972:100).
46117Kaingang1sg S (1st (excl) Person Singular)ʔinhThe form '-nh' is also listed (Wiesemann 1972:100).
46118Kaingang1sg A (1st (excl) Person Singular)ʔinhThe form '-nh' is also listed (Wiesemann 1972:100).