Pronoun Paradigms Database - Pronoun Paradigm Database
@transnewguinea

Language: Muruwari

Information:

Glottocode: None
ISO 639: zmu

Sources: Oates (1988)

Classification: Australian, Pama-Nyungan, Southeastern, New South Wales

Map:

Resources:

Pronouns:

  A S O Poss.
1st (excl) Person Singular ngathu ngathu nganha nganthi
1st (excl) Person Dual ngali ngali ngalina ngalika
1st (excl) Person Plural ngana ngana ngarrana ngarraka
1st (incl) Person Dual ngali ngali ngalina ngalika
1st (incl) Person Plural ngana ngana ngarrana ngarraka
2nd Person Singular yintu, ngintu yintu, ngintu panga, punga yingka, pungka, pangka
2nd Person Dual nhula nhula nhulana nhuraka
2nd Person Plural nhura nhura nhurana nhuraka
3rd Person Singular Gender 1 nhumpa, nhampu nhumpa, nhampu punha puka
3rd Person Singular Gender 2 nhumpa, nhampu nhumpa, nhampu punha puka
3rd Person Dual pula, purral pula, purral pulana puraka
3rd Person Plural thana thana tharrana tharraka

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
2546312du A (1st (incl) Person Dual)ngaliOates (1988)
2546512du O (1st (incl) Person Dual)ngalinaOates (1988)
2546612du P (1st (incl) Person Dual)ngalikaOates (1988)
2546412du S (1st (incl) Person Dual)ngaliOates (1988)
2546712pl A (1st (incl) Person Plural)nganaOates (1988)
2546912pl O (1st (incl) Person Plural)ngarranaOates (1988)
2547012pl P (1st (incl) Person Plural)ngarrakaOates (1988)
2546812pl S (1st (incl) Person Plural)nganaOates (1988)
254551du A (1st (excl) Person Dual)ngaliOates (1988)
254571du O (1st (excl) Person Dual)ngalinaOates (1988)
254581du P (1st (excl) Person Dual)ngalikaOates (1988)
254561du S (1st (excl) Person Dual)ngaliOates (1988)
254591pl A (1st (excl) Person Plural)nganaOates (1988)
254611pl O (1st (excl) Person Plural)ngarranaOates (1988)
254621pl P (1st (excl) Person Plural)ngarrakaOates (1988)
254601pl S (1st (excl) Person Plural)nganaOates (1988)
254511sg A (1st (excl) Person Singular)ngathuOates (1988)
254531sg O (1st (excl) Person Singular)nganhaOates (1988)
254541sg P (1st (excl) Person Singular)nganthiOates (1988)
254521sg S (1st (excl) Person Singular)ngathuOates (1988)
254752du A (2nd Person Dual)nhulaOates (1988)
254772du O (2nd Person Dual)nhulanaOates (1988)
254782du P (2nd Person Dual)nhurakaOates (1988)
254762du S (2nd Person Dual)nhulaOates (1988)
254792pl A (2nd Person Plural)nhuraOates (1988)
254812pl O (2nd Person Plural)nhuranaOates (1988)
254822pl P (2nd Person Plural)nhurakaOates (1988)
254802pl S (2nd Person Plural)nhuraOates (1988)
254712sg A (2nd Person Singular)yintu, ngintuOates (1988)
254732sg O (2nd Person Singular)panga, pungaOates (1988)
254742sg P (2nd Person Singular)yingka, pungka, pangkaOates (1988)
254722sg S (2nd Person Singular)yintu, ngintuOates (1988)
363513d A (3rd Person Dual)pula, purralOates (1988)
368043d O (3rd Person Dual)pulanaOates (1988)
370143d P (3rd Person Dual)purakaOates (1988)
365783d S (3rd Person Dual)pula, purralOates (1988)
254993du F A (3rd Person Dual Feminine)pulaOates (1988)
255013du F O (3rd Person Dual Feminine)pulanaOates (1988)
255023du F P (3rd Person Dual Feminine)ṋurakaOates (1988)
255003du F S (3rd Person Dual Feminine)pulaOates (1988)
254953du M A (3rd Person Dual Masculine)pulaOates (1988)
254973du M O (3rd Person Dual Masculine)pulanaOates (1988)
254983du M P (3rd Person Dual Masculine)ṋurakaOates (1988)
254963du M S (3rd Person Dual Masculine)pulaOates (1988)
255033du N A (3rd Person Dual Neuter)pulaOates (1988)
255053du N O (3rd Person Dual Neuter)pulanaOates (1988)
255063du N P (3rd Person Dual Neuter)ṋurakaOates (1988)
255043du N S (3rd Person Dual Neuter)pulaOates (1988)
372343p A (3rd Person Plural)thanaOates (1988)
255113pl F A (3rd Person Plural Feminine)thanaOates (1988)