Words:

IDLanguageEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
45663SwedishdíːnàBjörkhagen (1966)
45567Anongɳɑ˧˩Sun and Liu (2009)
45519Khmer (Central Dialect)loːkHaiman (2011)
45471SarceeníníCook (1984)
45423Maithili əhɑ̃k Yadav (1996)
45375Adamawa Fulani máaɗa, -maStennes (1967)
45327Finnishsinun Karlsson (1999)
45279Slaveyne- Keren (1989)
45231Iraqw-ók The form '-wók' is also listed (Nordbustad 1988).Nordbustad (1988)
45135Hausa-nkà'-nkà' is in fact the 2SgM form, the 2SgF form is '-nkì' (Newman 2000).Newman (2000)
45087KoyaniːTyler (1969)
45039ArboreháakoHayward (1984)
44991BrahuinaːAndronov (2006)
44943KurukhninghaiHahn (1911)
44895Ao Naga (Mongsen Dialect)Coupe (2008)
44847Wappomimeʔ Thompson et al. (2006)
44799Kwazasɨidɨ-van der Voort (2004)
44751Totonac (Misantla Dialect)minla̼ʔMacKay (1999)
44703ManchusiniGorelova (2002)
44655Old HittitetuēlThe form 'tuel' is also listed (Hoffner Jr and Melcher 2008:133-4).Hoffner Jr and Melcher (2008)
44607Bullom So mɔ̀Childs (2011)
44559Chimariko -miJany (2009)
44511SavosavonoβaWegener (2012)
44463Tuvaluan-uBesnier (2000)
44415Tuvaluan-uBesnier (2000)
44368Somali-kàagaThe form used for a feminine possessum is '-tàada'.Saeed (1999)
44320Gulf Arabicmaːlik'maːlik' is in fact the 2sgM form, the 2sgF form is 'malːit͡ʃ' (Holes 1990:171). Holes (1990)
44272LepchaʔadosəPlaisier (2007)
44224TshanglanagaAndvik (2010)
44176Basque (Standard Dialect)zure de Rijk (2008)
44128Sunwar (Saipu Dialect)ĩke Borchers (2008)
44080Abkhazwtʷʼə /wtʷʼə/ is in fact the 2sgM form, the 2sgF form is /btʷʼə/ (Hewitt 1979:102, 161).Hewitt (1979)
44032Mbugu (Normal Dialect)-akó, -aɣóMous (2003)
43984Mbugu (Inner Dialect)kéMous (2003)
43936North Levantine Arabic (Damascene Dialect)-ak ‘-ak’ is in fact the 2sgM form, the 2sgF form is ‘-ek’ (Cowell 1964:539). In addition, this form surfaces as ‘-k’ when suffixed to verb with a final vowel (Cowell 1964:540).Cowell (1964)
43888Modern Hebrew-xa ‘-xa’ is in fact the 2sgM form, the 2sgF form is ‘-ɛx’ (Gilnert 1989:30-1).Glinert (1989)
43840Koasaticim- Kimball (1991)
43792Egyptian Spoken Arabic (Cairene Dialect)-ak-ak is in fact the 2sgM form, the 2sgF form is -ik (Gary and Gamal-Eldin 1984:85).Gary and Gamal-Eldin (1984)
43744NdyukajuIn certain contexts surfaces as ‘j’ by a regular phonological process of vowel deletion (Huttar and Huttar 1994:462). Additionally, in certain contexts surfaces as ‘u’ by a regular phonological process of coalescence (Huttar and Huttar 1994:462). Huttar and Huttar (1994)
43683Bantawaamko Doornenbal (2009)
43635Moroccan Arabic-ekHarrell (1962)
43587Nigerian Pidginjɔ̀Faraclas (1996)
43540Persian (Farsi) (Tehrani Dialect)toMahootian (1997)
43492Angolarbo, oLorenzino (1998)
43444Turkishsen̪in̪Göksel and Kerslake (2005)
43396Dargwa (Icari Dialect)ilaSumbatova and Mutalov (2003)
43348EndebəneEvans (2014)
43300Chadian Spoken Arabic (Nigerian Dialect)-akAlternates with '-k' which appears suffixed to nouns with a word final vowel (Owens 1993:84). 2sgF form is '-'ki' (Owens 1993:84).Owens (1993)
43252Standard Arabic -kaThe 2sgF form is '-ki'.Ryding (2005)
43204IngushhwaNichols (2011)