| 62534 | Tauya | ne | | | MacDonald (2013) | |
| 49113 | Tauya | ne | | | MacDonald (2013) | |
| 44737 | Totonac (Misantla Dialect) | ṵt | | | MacKay (1999) | |
| 43526 | Persian (Farsi) (Tehrani Dialect) | iʃun | | | Mahootian (1997) | |
| 27525 | Rumanian | el | | | Mallinson (1988) | |
| 53045 | Wayuu | ʃia | | | Mansen and Captain (2000) | |
| 46369 | Cantonese | kéuih | The form 'héuih' is also listed (Yip 1999:17). | | Matthews and Yip (1994) | |
| 59358 | Cantonese | kɵi˩˧ | | | Matthews and Yip (1994) | |
| 38991 | Fasu | e | | | May and Loeweke (1980) | |
| 30360 | Fasu | e | | | May and Loeweke (1980) | |
| 26933 | Belorussian | jaho̍ | | | Mayo (1993) | |
| 35348 | Gurindji | ñantu | | | McConvell (1980) | |
| 24745 | Garlali | ṋandru | | | McDonald and Wurm (1979) | |
| 28214 | Selepet | yâkŋe | | | McElhanon (1972) | |
| 28282 | Gooniyandi | niyi | | | McGregor (1990) | |
| 27030 | Kwini | wini | | | McGregor (1993) | |
| 25705 | Nyulnyul | kiɲiŋk | | | McGregor (2011) | |
| 29113 | Ndjébbana | ŋayábba | | | McKay (2000) | |
| 34886 | Kodeoha | iee | | | Mead (1999) | |
| 46177 | Ngarinman (Bilinara (Pilinara) Dialect) | ɲandu | | | Meakins and Nordlinger (2014) | |
| 50877 | Lingala | yé | /yé/ is in fact the 3s animate form, the 3s inanimate form is /yangó/ (Meeuwis 2010:74). | | Meeuwis (2010) | |
| 22983 | Ngalakan | jiɲjaʔ | | | Merlan (1983) | |
| 50685 | Mangarayi | ŋaɭiwa | | | Merlan (1989) | |
| 50118 | Yanomama | thə | | | Migliazza (1972) | |
| 61282 | Malay (Ambon Dialect) | antua, akang | antua is a polite form, akang is neutral | | Minde (1997) | |
| 52353 | Carijona | nərə | | | Moreno (2000) | |
| 55705 | Ndut | ɗi, ri | | | Morgan (1996) | |
| 56076 | Aja | eyɛ | | | Morley (2010) | |
| 23292 | Djapu | ŋayi | | | Morphy (1983) | |
| 57402 | Buamu | a˩ | | | Morse (1976) | |
| 50073 | Cubeo | õ | | | Morse and Maxwell (1999) | |
| 52817 | Curripaco | srúɑ | | | Mosonyi (2000) | |
| 52913 | Piaroa | hʷæhu | | | Mosonyi (2000) | |
| 52865 | Piapoco | tsáa'i | | | Mosonyi (2000) | |
| 54987 | West-Central Limba | nde | | | Mukarovsky (1962/1963) | |
| 41141 | Rapoisi | ia | | | Müller (1954) | |
| 61698 | Neve'ei | i | | | Musgrave (2007) | |
| 35552 | Garrwa | ɲulu | | | Mushin (2012) | |
| 50733 | Vaeakau-Taumako | ia | | | Næss (2000) | |
| 58359 | Nateni | nɩ˩ | | | Neukom (1995) | |
| 58407 | Mbelimbe | di˩ | | | Neukom (2004) | |
| 45121 | Hausa | ta | | | Newman (2000) | |
| 22394 | Lardil | niya | | | Ngakulmungan Kangka Leman (1997) | |
| 55753 | Wolof | moom | | | Ngom (2003) | |
| 43190 | Ingush | yz | | | Nichols (2011) | |
| 45217 | Iraqw | inós | | | Nordbustad (1988) | |
| 28490 | Wambaya | mama | | | Nordlinger (1998) | |
| 25492 | Muruwari | nhumpa, nhampu | | | Oates (1988) | |
| 61794 | Mpur | men | | | Odé (2002) | |
| 41093 | English | ši: | | | OED (2013) | |
