Words:

IDLanguageEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
41189Rotokasoirarera is masculine; oira is feminine; va is neuter.Firchow (1987)
44114Sunwar (Saipu Dialect)meko The form 'aː' is also listed (Borchers 2008:67).Borchers (2008)
48777Kaondeu-The form 'a-' is also listed (Wright 2008:20).Wright (2008)
50445French (St. Thomas, U.S. Virgin Islands Dialect)alThe form /èl/ is also listed as a free variant (Highfield 1979:79).Highfield (1979)
46369CantonesekéuihThe form 'héuih' is also listed (Yip 1999:17).Matthews and Yip (1994)
46081KaingangfiThe form '-hi' is also listed (Wiesemann 1972:101).Wiesemann (1972)
51117MalayalamaʋaɭThe form /iʋaɭ/ is also listed (Asher and Kumari 1997:258). Asher and Kumari (1997)
49017TswanaeneThe form 'jene' is also listed (Cole 1955:128). Cole (1955)
44641Old Hittiteɑpɑ̄šThe form 'ɑpɑš' is also listed (Hoffner Jr and Melcher 2008:133-4).Hoffner Jr and Melcher (2008)
48873AmharicɨsswaThe form /ɨrswa/ is also listed (Appleyard 2013:26).Appleyard (2013)
50541Ratahaniˈse The form /se/ also occurs (Himmelmann 1999:31). Himmelmann (1999)
49929TeopeveThe forms 'e' and 'ee' also exist.Evans (2015)
47030ChoctawyammakThe form 'yammak' is also listed (Broadwell 2006:93).Broadwell (2006)
51549Saint Lucian Creole FrenchliThe variant /i/ also occurs (Carrington 1984:69). Carrington (1984)
61028CrowkuThree forms are provided for 3sg: i:, ku and ko:.Graczyk (2007)
26362Macedoniantoatoj is masculine, toa is neuter, taa is feminine.Friedman (1993)
26294Bulgariantotoj is the masculine form. to is the neuter form. tja is the feminine form.Scatton (1993)
26753Lower Sorbianwonowon is masculine, wono is neuter and wona is feminine.Stone (1993b)
50877Lingala/yé/ is in fact the 3s animate form, the 3s inanimate form is /yangó/ (Meeuwis 2010:74). Meeuwis (2010)
51741Abma (Suru Mwerani Dialect)øzero-markedSchneider (2010)
34670CebuanosiyaWolff (1965)
34584TobatintiDonohue (2002)
34497TeanuiniFrançois (2010)
34429TanemaniniFrançois (2010)
34361LovonoŋaniFrançois (2010)
34265LongguŋaiaHill (1992)
34169MafeannaGuérin (2008)
34074SatawaleseiyRoddy (2007)
34003DehuaŋeičTryon (1967)
33933LoniuiyHamel (1985)
33865Biakivan den Heuval (2006)
33475AdangsaHaan (2001)
33361BugisiyyaSamsuri (1965)
33293ThaocicuWang (2004)
33220Tarokoka hiyaTsukida (2005)
33152AmisciŋraWu (2006)
33084PaiwantimajuEgli (1990)
33012SirayateniAdelaar (2011)
32939Kala Lagaw YanuiFord and Ober (1991)
32768AtayalhiyaʔRau (1992)
32697RukaikuaniLi (1973)
32605Ida'anrumoGoudswaard (2005)
32513Malagasy, plateauiziGriffiths (1854)
32443TagalogsiyaSchachter and Otanes (1972)
32368BalinesehiyaBarber (1977)
32126Abuiha-Kratochvíl (2007)
32125Abuiho-Kratochvíl (2007)
32124Abuihe-Kratochvíl (2007)
32123Abuida-Kratochvíl (2007)
32122Abuido-Kratochvíl (2007)