Pronoun Paradigms Database - Pronoun Paradigm Database
@transnewguinea

Words meaning « 3p P (3rd Person Plural) 3rd Person Plural »

Words:

IDLanguageEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
52431Sionaʔɨ̃/ 'ba / hã'ʔa / 'geWheeler (2000)
52515OcainausaRosselli (2000)
52527MuinanediitoWalton, Hensarling and Maxwell (2000)
52623Tuyuca-jeBarnes and Malone (2000)
52685Yurutíkɨ̃́̃́hãkaKinch and Kinch (2000)
52759Achaguasina-Lozano (2000)
43864Modern Hebrew-am ‘-am’ is in fact the 3plM form, the 3plF form is ‘-an’ (Gilnert 1989:30-1).Glinert (1989)
58253Dagaareba=, a=ba= is the +human form. a= is the -human form.Kropp Dakubu (2005)
50867Lingalabangó/bangó/ is in fact the 3pl animate form, the 3pl inanimate form is /yangó/ (Meeuwis 2010:74).Meeuwis (2010)
44823Wappocekoːtomeʔ ‘cekoːtomeʔ’ is in fact the distal form, the proximal form is ‘hekoːtomeʔ’ (Thompson, Park and, Li 2006:25)Thompson et al. (2006)
43420Turkishon̪laɾın̪Corrected by T. Mark EllisonGöksel and Kerslake (2005)
46119Pashto (Northern Dialect)duy'duy' is in fact the 3pM form, the 3pF form is 'dio' (David 2014:159). David (2014)
43720NdyukadenIn certain contexts surfaces as ‘de’ by a regular phonological process of denasalization (Huttar and Huttar 1994:462). Huttar and Huttar (1994)
43276Chadian Spoken Arabic (Nigerian Dialect)-humIn free variation with '-um' and '-əm', while 3plF form is '-hin' (Owens 1993:84).Owens (1993)
61018Crowis-is- is the alienable form. The forms of inalienable pronominal prefixes depend on the stem initial sounds.Graczyk (2007)
37790Gothicizē, izōizē is masculine and neuter, izō is feminine.Harbert (2007)
51731Abma (Suru Mwerani Dialect)[lengthening of stem-final vowel]{lenghtening of stem-final vowel]Schneider (2010)
55695Ndut-wano ATR harmonyMorgan (1996)
46359CantonesekéuihdeihThe form 'héuihdeih' is also listed (Yip 1999:17).Matthews and Yip (1994)
50531Ratahanimangaˈse The form /mangaˈse/ also occurs (Himmelmann 1999:31). Himmelmann (1999)
50015Mono-iriThe form '-ri' also exists.Evans (2015)
51539Saint Lucian Creole Frenchsa jo The form /sa a jo/ also occurs (Carrington 1984:72). Carrington (1984)
49583Sãotomense iˈnẽThe forms ‘inẽ’, ‘iˈne’, and ‘ne’ are also listed as free variants (Ferraz 1979:62). Note, unlike for the third person singular O,P pronoun, no distinct second object form exists in the plural (Ferraz 1979:62).Ferraz (1979)
48815Mongolian (Halh Dialect)tɛdniiThe form 'tanai' is also listed (Gaunt and Bayarmandakh 2004:80).Gaunt and Bayarmandakh (2004)
44344Somali-kòodaThe form used for a feminine possessum is '-tòoda'.Saeed (1999)
53706Murui Huitotonaimakɨ There is the feminine form naiɲaiɲuaɨ iePiñeros and Roselli (2000)
51395Daasanach=lé This enclitic also functions as an emphasis marker (Tosco 2001:247-8). In addition, note that the phonologically conditioned variant /=llé/ occurs when this element attaches to a word with a final vowel (Tosco 2001:247).Tosco (2001)
45879Jamamadí (Jarawara Dialect)mee kaaThis form can only be used to indicate possession by an animate (Dixon 2004:77). There is no form for inanimate possessors (Dixon 2004:77).Dixon (2004)
50147Greektus /tus/ is the 3PL and 3D possessive pronoun for all genders (Pring 1950:54). Pring (1950)
37786Ngiyambaa=luguŋgalDonaldson (1980)
37787Paamese-leCrowley (1982)
37791GooniyandibiddaŋiMcGregor (1990)
37792CzechjejichShort (1993a)
37793DanishderesHarbert (2007)
37794DjapuwalalaŋguMorphy (1983)
37795FasuiMay and Loeweke (1980)
37796FasuipuMay and Loeweke (1980)
37797FrenchleurHarris (1988)
37798Serbian/CroatiannjȉhovBrowne (1993)
37801AtampayaulaŋamuCrowley (1983)
37802BunubabiyiraŋiRumsey (2000)
37804Bislamabloŋ olgetaTryon (1987)
37805Tok Pisinbiloŋ olWoodford (1979)
37806PuyumanantuTeng (2007)
37807SlovenenjīhovPriestly (1993)
37808SpanishsuButt and Benjamin (1988)
37809WatjarriʈanaŋuDouglas (1981)
37810SlovakichShort (1993b)
37811SelepetyegâtMcElhanon (1972)
37812Kuku YalanjijanaŋaPatz (2002)