Pronoun Paradigms Database - Pronoun Paradigm Database
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Words meaning « 1sg S (1st (excl) Person Singular) 1st (excl) Person Singular »
Home
/
Words
/
1sg S (1st (excl) Person Singular)
/
Words:
ID
Language
Entry
Annotation
Loan
Source
Source Gloss
61499
Malay (Larantuka Dialect)
kita, beta
kita is the familiar form, beta is the formal form.
Paauw (2009)
61590
Malay (Papua Dialect)
kita, say, sa
Paauw (2009)
61494
Malay (Banda Dialect)
beta
Paauw (2009)
61446
Malay (Manado Dialect)
kita
Paauw (2009)
43322
Chadian Spoken Arabic (Nigerian Dialect)
ana
Owens (1993)
50241
Malay
saya
Othman and Atmosumarto (1995)
60496
Mundari_ICR_TCC
añ
Osada (1992)
60029
Mundari-ICR-LB
añ
Osada (1992)
60317
Mundari-ICR-KQ
añ
Osada (1992)
52997
Cogui
nas
Ortíz Ricaurte (2000)
53848
Tinigua
hikʷa
Ortiz (2000)
54172
Guayabero
taha
Ortiz (1989)
41081
Sibe
ni
Onishi (2004)
41045
Siwai
ni
Onishi (2004)
59056
Bete-Bendi
mí
Oha (2012)
41129
English
aj
OED (2013)
61830
Mpur
in
Odé (2002)
25452
Muruwari
ngathu
Oates (1988)
28450
Wambaya
ngawurniji, ngawu
Nordlinger (1998)
45253
Iraqw
aníŋ
Nordbustad (1988)
43226
Ingush
so
Nichols (2011)
55789
Wolof
man
Ngom (2003)
22354
Lardil
ŋada
Ngakulmungan Kangka Leman (1997)
45157
Hausa
ni
The forms 'in' and 'na' are also listed (Newman 2000).
Newman (2000)
58443
Mbelimbe
n˧
Neukom (2004)
58395
Nateni
n˧
Neukom (1995)
50769
Vaeakau-Taumako
iau
The form /au/ also occurs (Næss 2000:32).
Næss (2000)
35512
Garrwa
ŋayu
Mushin (2012)
61734
Neve'ei
no
Musgrave (2007)
42533
Rapoisi
aga
Müller (1954)
42534
Rapoisi
aru
Müller (1954)
55023
West-Central Limba
yaŋ
Mukarovsky (1962/1963)
44006
Mbugu (Inner Dialect)
ání
Mous (2003)
44054
Mbugu (Normal Dialect)
mmí
Mous (2003)
52949
Piaroa
tʰɨ
Mosonyi (2000)
52853
Curripaco
ṇúɑ
Mosonyi (2000)
52901
Piapoco
núa
Mosonyi (2000)
51870
Northern Embera
mʉ̃ra
Mortensen (1999)
50109
Cubeo
jɨ
Morse and Maxwell (1999)
57438
Buamu
mã˧
Morse (1976)
23252
Djapu
ŋara
Morphy (1983)
56112
Aja
enyɛ
Morley (2010)
55741
Ndut
mi
Morgan (1996)
52381
Carijona
əwɨ
Moreno (2000)
61318
Malay (Ambon Dialect)
beta
Minde (1997)
50145
Yanomama
kamiyə
Migliazza (1972)
50721
Mangarayi
ŋaja
Merlan (1989)
22943
Ngalakan
ŋaykaʔ
Merlan (1983)
56727
Krobu
mɛ̃˧
Mensah (1983)
50913
Lingala
ngáí
The forms /ngá/ and /ngáyí/ are also listed (Meeuwis 2010:74).
Meeuwis (2010)
«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
»
Showing 50 of 684 Lexical Items