| 52504 | Ocaina | xoxo | xaka as feminine form | | Rosselli (2000) | |
| 27565 | Occitan | nosautres | | | Wheeler (1988b) | |
| 36014 | Oksapmin | dit | | | Loughnane (2009) | |
| 30834 | Oksapmin | dit | | | Loughnane (2009) | |
| 30835 | Oksapmin | ditalxe | | | Loughnane (2009) | |
| 26238 | Old Church Slavonic | vě | | | Huntley (1993) | |
| 44665 | Old Hittite | wēš | | | Hoffner Jr and Melcher (2008) | |
| 42489 | Orokolo | elavaiila | | | Brown (1972) | |
| 42488 | Orokolo | elalila | | | Brown (1972) | |
| 24785 | Paakantyi | ŋali | | | Hercus (1982) | |
| 23400 | Paamese | ialue | | | Crowley (1982) | |
| 54675 | Páez | kweʔsʲ | | | Jung (2008) | |
| 33053 | Paiwan | timicen | | | Egli (1990) | |
| 33052 | Paiwan | tiicen | | | Egli (1990) | |
| 55503 | Pajade | boŋ | | | Wilson (2007) | |
| 27208 | Palauan | kədə | | | Josephs (1975) | |
| 49329 | Panare | juto | | | Payne (2013) | |
| 49473 | Paraguayan Guaraní | yané | | | Gregores and Suárez (1967) | |
| 46153 | Pashto (Northern Dialect) | muŋ | | | David (2014) | |
| 43549 | Persian (Farsi) (Tehrani Dialect) | ma | | | Mahootian (1997) | |
| 52889 | Piapoco | βía | | | Mosonyi (2000) | |
| 52937 | Piaroa | uhutu | | | Mosonyi (2000) | |
| 46057 | Pipil | tehemet | | | Campbell (1985) | |
| 26786 | Polish | my | | | Rothstein (1993) | |
| 27769 | Portuguese | nós | | | Parkinson (1988) | |
| 41817 | Puragi | nididi | | | de Vries (2004) | |
| 27140 | Puyuma | nanta | | | Teng (2007) | |
| 51717 | Raga | γidaru | | | Vari-Bogiri (2011) | |
| 59577 | Ránmo | ni | | | Evans et al (2017) | |
| 50277 | Rapa Nui | taua | | | Du Feu (1996) | |
| 41165 | Rapoisi | peka | | | Müller (1954) | |
| 50565 | Ratahan | ikite | The form /kite/ also occurs (Himmelmann 1999:31). | | Himmelmann (1999) | |
| 23092 | Rembarrnga | yirapparaʔ | | | Saulwick (2003) | |
| 54300 | Resígaro | waʔá | | | Ramirez (2000) | |
| 46577 | Riantana | ni(r) | | | Boelaars (1950) | |
| 24649 | Ritharngu | ŋali | | | Heath (1980b) | |
| 61674 | Rongga | kita | | | Arka (2016) | |
| 41213 | Rotokas | vegei | | | Firchow (1987) | |
| 32669 | Rukai | kuta | | | Li (1973) | |
| 27497 | Rumanian | noi | | | Mallinson (1988) | |
| 23568 | Russian | mɨ | | | Pulkina (1975) | |
| 51573 | Saint Lucian Creole French | nu | | | Carrington (1984) | |
| 25813 | Salako | diriʔ | | | Adelaar (2002) | |
| 54490 | Sáliba | ãxu | | | Labrada (2016) | |
| 28663 | Salt-Yui | na | | | Irwin (1974) | |
| 58573 | Samba Daka | wɔ́ɔ́ | | | Boyd (2004) | |
| 23475 | Samoan | ʔitāua | | | Pratt (1893) | |
| 23476 | Samoan | tāua | | | Pratt (1893) | |
| 35631 | Sanskrit | āvām | | | Egenes (2006) | |
| 49617 | Sãotomense | nõ | | | Ferraz (1979) | |
