| 56664 | Nawuri | fò | | | Sherwood (1982) | |
| 58376 | Nateni | a˧ | | | Neukom (1995) | |
| 59713 | Namo (Tais Dialect) | fəmo | | | Evans et al (2017) | |
| 41714 | Namia | am, amna | | | Feldpausch and Feldpausch (1992) | |
| 22305 | Nambu | bmo | | | Evans (2013) | |
| 59618 | Nama | ɸəmo | | | Evans et al (2017) | |
| 55140 | Nalu | yi | | | Wilson (2007) | |
| 42862 | Nakanai | eme | | | Johnston () | |
| 53398 | Nadëb | ʔɔ̃m, ma-, a- | | | Bolaños and Epps (2009) | |
| 30414 | Nabak | geŋ | | | Fabian et al. (1998) | |
| 40894 | Naasioi | daʔ | | | Onishi (2004) | |
| 47836 | Mussau-Emira | io | | | Lynch et al. (2002) | |
| 47890 | Mussau-Emira | u= | | | Lynch et al. (2002) | |
| 25471 | Muruwari | yintu, ngintu | | | Oates (1988) | |
| 53733 | Murui Huitoto | o | | | Piñeros and Roselli (2000) | |
| 59328 | Mungbam (Ngun Dialect) | a˧ | | | Lovegren (2013) | |
| 59129 | Mungbam (Munken Dialect) | a˩ | | | Lovegren (2013) | |
| 59280 | Mungbam (Missong Dialect) | i˧, bi˧ | | | Lovegren (2013) | |
| 59233 | Mungbam (Biya Dialect) | a˩ | | | Lovegren (2013) | |
| 59187 | Mungbam (Abar Dialect) | a˩ | | | Lovegren (2013) | |
| 60455 | Mundari_ICR_TCC | am | | | Osada (1992) | |
| 60010 | Mundari-ICR-LB | am | | | Osada (1992) | |
| 60298 | Mundari-ICR-KQ | am | | | Osada (1992) | |
| 34721 | Muna | intaidi | | | van den Berg (1989) | |
| 34720 | Muna | (i)hintu | intaidi is the polite form, (i)hintu is the fmailiar form. | | van den Berg (1989) | |
| 57132 | Mumuye (Zing Dialect) | mɔ̀ | | | Shimizu (1983) | |
| 52554 | Muinane | ɨ́ɨ́xóʔo | | | Walton, Hensarling and Maxwell (2000) | |
| 40654 | Mufian | iné' | | | Conrad et al. (1978) | |
| 61811 | Mpur | nan | | | Odé (2002) | |
| 60908 | Mpakwithi | dru | | | Dixon (1981) | |
| 35123 | Moskona | bua | | | Gravelle (2010) | |
| 43638 | Moroccan Arabic | nta | 'nta' is in fact the 2sgM form, 'nti ~ ntija' are the 2sgF forms (Harrell 1962:134). | | Harrell (1962) | |
| 45810 | Morisyen | to, u | to is familiar, u is formal. | | Baker (1972) | |
| 50042 | Mono | maito | | | Evans (2015) | |
| 48842 | Mongolian (Halh Dialect) | t͡ʃ i | 't͡ʃ i' is in fact the second person familiar form, the second person formal pronoun is 'ta' (Gaunt and Bayarmandakh 2004:80). | | Gaunt and Bayarmandakh (2004) | |
| 46666 | Mombum | yu | | | Boelaars (1950) | |
| 31100 | Moken | kañe | | | Veena (1980) | |
| 31099 | Moken | biʔǐǐn | | | Veena (1980) | |
| 43891 | Modern Hebrew | ata | ‘ata’ is in fact the 2sgM form, the 2sgF form is ‘at’ (Gilnert 1989). | | Glinert (1989) | |
| 30693 | Mian | ólob- | | | Fedden (2007) | |
| 30692 | Mian | ób- | | | Fedden (2007) | |
| 30691 | Mian | ób | | | Fedden (2007) | |
| 30690 | Mian | kéleb- | | | Fedden (2007) | |
| 30689 | Mian | kéb- | | | Fedden (2007) | |
| 30688 | Mian | kóbó | | | Fedden (2007) | |
| 30687 | Mian | kébó | | | Fedden (2007) | |
| 39809 | Mian | kóbó | | | Fedden (2007) | |
| 39807 | Mian | kébó | | | Fedden (2007) | |
| 40285 | Meyah | bua | | | Gravelle (2004) | |
| 50846 | Mewati | t̪u | | | Gusain (2003) | |
