Pronoun Paradigms Database - Pronoun Paradigm Database
@transnewguinea

Source: Ross (1995)

Ross, Malcolm. 1995. "The Great Papuan Pronoun Hunt: Recalibrating Our Sights". In Baak, Connie and Bakker, Mary and van der Meij, Dick (eds.), Tales from a concave world: Liber amicorum Bert Voorhoeve. pp. 139-168. Leiden: Department of Languages and Cultures of Southeast Asia and Oceania, Leiden University.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
47206Usarufa1sg A (1st (excl) Person Singular)ke
47158Awa1sg A (1st (excl) Person Singular)ne
47252Gadsup1sg O (1st (excl) Person Singular)ti-
47344Gende1sg O (1st (excl) Person Singular)n-
47156Awa1sg O (1st (excl) Person Singular)ni-
47204Usarufa1sg O (1st (excl) Person Singular)ti-
47300Tairora, North1sg O (1st (excl) Person Singular)ti-
47392Alekano1sg O (1st (excl) Person Singular)ne-niʔ
47251Gadsup1sg P (1st (excl) Person Singular)ti-
47391Alekano1sg P (1st (excl) Person Singular)ne-niʔ
47343Gende1sg P (1st (excl) Person Singular)n-
47155Awa1sg P (1st (excl) Person Singular)nu-
47203Usarufa1sg P (1st (excl) Person Singular)ti-
47299Tairora, North1sg P (1st (excl) Person Singular)h-
47157Awa1sg S (1st (excl) Person Singular)ne
47345Gende1sg S (1st (excl) Person Singular)na
47393Alekano1sg S (1st (excl) Person Singular)ne-za
47205Usarufa1sg S (1st (excl) Person Singular)ke
47301Tairora, North1sg S (1st (excl) Person Singular)te
47253Gadsup1sg S (1st (excl) Person Singular)te
47182Usarufa2du A (2nd Person Dual)ke
47278Tairora, North2du A (2nd Person Dual)be
47230Gadsup2du A (2nd Person Dual)ike
47138Awa2du A (2nd Person Dual)ite
47370Alekano2du A (2nd Person Dual)le-ke-za
47322Gende2du A (2nd Person Dual)ta
47136Awa2du O (2nd Person Dual)i-
47228Gadsup2du O (2nd Person Dual)yi-
47180Usarufa2du O (2nd Person Dual)ti-
47368Alekano2du O (2nd Person Dual)le-ke-liʔ
47320Gende2du O (2nd Person Dual)tiniŋ-
47276Tairora, North2du O (2nd Person Dual)ti-
60984Awa2du P (2nd Person Dual)i-
47319Gende2du P (2nd Person Dual)tin-
47367Alekano2du P (2nd Person Dual)le-ke-liʔ
47227Gadsup2du P (2nd Person Dual)yi-
47179Usarufa2du P (2nd Person Dual)ti-
47275Tairora, North2du P (2nd Person Dual)n-
47137Awa2du S (2nd Person Dual)ite
47369Alekano2du S (2nd Person Dual)le-ke-za
47321Gende2du S (2nd Person Dual)ta
47181Usarufa2du S (2nd Person Dual)ke
47229Gadsup2du S (2nd Person Dual)ike
47277Tairora, North2du S (2nd Person Dual)be
47366Alekano2pl A (2nd Person Plural)le-ke-za
47318Gende2pl A (2nd Person Plural)ta
47178Usarufa2pl A (2nd Person Plural)ke
47274Tairora, North2pl A (2nd Person Plural)be
47135Awa2pl A (2nd Person Plural)ite
47226Gadsup2pl A (2nd Person Plural)ike