Pronoun Paradigms Database - Pronoun Paradigm Database
@transnewguinea

Source: Evans et al (2017)

Evans, Nicholas, Wayan Arka, Matthew Carroll, Christian Döhler, Eri Kashima, Emil Mittag, Volker Gast, Dineke Schokkin, Kyla Quinn, Jeff Siegel, Philip Tama and Charlotte Van Tongeren. 2017. The languages of Southern New Guinea. In Bill Palmer (ed.), The Languages and Linguistics of New Guinea: A Comprehensive Guide. Berlin: Walter de Gruyter.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
59599Nama3sg N P (3rd Person Singular Neuter)yəne
59600Nama3sg N O (3rd Person Singular Neuter)ɸæ
59601Nama3sg N S (3rd Person Singular Neuter)ɸæ
59602Nama3sg N A (3rd Person Singular Neuter)yəmo, yəmon
59603Nama3sg M P (3rd Person Singular Masculine)yəne
59604Nama3sg M O (3rd Person Singular Masculine)ɸæ
59605Nama3sg M S (3rd Person Singular Masculine)ɸæ
59606Nama3sg M A (3rd Person Singular Masculine)yəmo, yəmon
59607Nama2pl P (2nd Person Plural)ɸəɸene
59608Nama2pl O (2nd Person Plural)ɸəm
59609Nama2pl S (2nd Person Plural)ɸəm
59610Nama2pl A (2nd Person Plural)ɸəmoɸem
59611Nama2du P (2nd Person Dual)ɸəɸene
59612Nama2du O (2nd Person Dual)ɸəm
59613Nama2du S (2nd Person Dual)ɸəm
59614Nama2du A (2nd Person Dual)ɸəmoɸem
59615Nama2sg P (2nd Person Singular)ɸene
59616Nama2sg O (2nd Person Singular)ɸəm
59617Nama2sg S (2nd Person Singular)ɸəm
59618Nama2sg A (2nd Person Singular)ɸəmo
59619Nama12pl P (1st (incl) Person Plural)təɸene
59620Nama12pl O (1st (incl) Person Plural)yənd
59621Nama12pl S (1st (incl) Person Plural)yənd
59622Nama12pl A (1st (incl) Person Plural)yəndɸem
59623Nama12du P (1st (incl) Person Dual)təɸene
59624Nama12du O (1st (incl) Person Dual)yənd
59625Nama12du S (1st (incl) Person Dual)yənd
59626Nama12du A (1st (incl) Person Dual)yəndɸem
59627Nama1pl P (1st (excl) Person Plural)təɸene
59628Nama1pl O (1st (excl) Person Plural)yənd
59629Nama1pl S (1st (excl) Person Plural)yənd
59630Nama1pl A (1st (excl) Person Plural)yəndɸem
59631Nama1du P (1st (excl) Person Dual)təɸene
59632Nama1du O (1st (excl) Person Dual)yənd
59633Nama1du S (1st (excl) Person Dual)yənd
59634Nama1du A (1st (excl) Person Dual)yəndɸem
59635Nama1sg P (1st (excl) Person Singular)tane
59636Nama1sg O (1st (excl) Person Singular)yənd
59637Nama1sg S (1st (excl) Person Singular)yənd
59638Nama1sg A (1st (excl) Person Singular)yəndo, yəndon
59639Dre3p P (3rd Person Plural)yǝbene
59640Dre3p O (3rd Person Plural)be
59641Dre3p S (3rd Person Plural)be
59642Dre3p A (3rd Person Plural)yǝbem
59643Dre3d P (3rd Person Dual)yǝbene
59644Dre3d O (3rd Person Dual)be
59645Dre3d S (3rd Person Dual)be
59646Dre3d A (3rd Person Dual)yǝbem
59647Dre3sg N P (3rd Person Singular Neuter)yane
59648Dre3sg N O (3rd Person Singular Neuter)be