Galúcio, Ana Vilacy. 2001. The morphosyntax of Mekens (Tupi). Ann Arbor: UMI. (Doctoral dissertation, Chicago: The University of Chicago; xvii+254pp.)
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|
| 60785 | Mekens-ICR-RH | 3p P (3rd Person Plural) | teyat-, se-, seteyat- | | | |
| 60786 | Mekens-ICR-RH | 3p O (3rd Person Plural) | teyat-, se- | | | |
| 60787 | Mekens-ICR-RH | 3p S (3rd Person Plural) | teyat, seteyat | | | |
| 60788 | Mekens-ICR-RH | 3p A (3rd Person Plural) | teyat, seteyat | | | |
| 60789 | Mekens-ICR-RH | 3d P (3rd Person Dual) | teyat-, se-, seteyat- | | | |
| 60790 | Mekens-ICR-RH | 3d O (3rd Person Dual) | teyat-, se- | | | |
| 60791 | Mekens-ICR-RH | 3d S (3rd Person Dual) | teyat, seteyat | | | |
| 60792 | Mekens-ICR-RH | 3d A (3rd Person Dual) | teyat, seteyat | | | |
| 60793 | Mekens-ICR-RH | 3sg N P (3rd Person Singular Neuter) | i-, se- | | | |
| 60794 | Mekens-ICR-RH | 3sg N O (3rd Person Singular Neuter) | i-, se-, s- | | | |
| 60795 | Mekens-ICR-RH | 3sg N S (3rd Person Singular Neuter) | sete, te | | | |
| 60796 | Mekens-ICR-RH | 3sg N A (3rd Person Singular Neuter) | sete, te | | | |
| 60797 | Mekens-ICR-RH | 3sg M P (3rd Person Singular Masculine) | i-, se- | | | |
| 60798 | Mekens-ICR-RH | 3sg M O (3rd Person Singular Masculine) | i-, se-, s- | | | |
| 60799 | Mekens-ICR-RH | 3sg M S (3rd Person Singular Masculine) | sete, te | | | |
| 60800 | Mekens-ICR-RH | 3sg M A (3rd Person Singular Masculine) | sete, te | | | |
| 60801 | Mekens-ICR-RH | 2pl P (2nd Person Plural) | eyat- | | | |
| 60802 | Mekens-ICR-RH | 2pl O (2nd Person Plural) | eyat- | | | |
| 60803 | Mekens-ICR-RH | 2pl S (2nd Person Plural) | eyat | | | |
| 60804 | Mekens-ICR-RH | 2pl A (2nd Person Plural) | eyat | | | |
| 60805 | Mekens-ICR-RH | 2du P (2nd Person Dual) | eyat- | | | |
| 60806 | Mekens-ICR-RH | 2du O (2nd Person Dual) | eyat- | | | |
| 60807 | Mekens-ICR-RH | 2du S (2nd Person Dual) | eyat | | | |
| 60808 | Mekens-ICR-RH | 2du A (2nd Person Dual) | eyat | | | |
| 60809 | Mekens-ICR-RH | 2sg P (2nd Person Singular) | e- | | | |
| 60810 | Mekens-ICR-RH | 2sg O (2nd Person Singular) | e- | | | |
| 60811 | Mekens-ICR-RH | 2sg S (2nd Person Singular) | ẽt | | | |
| 60812 | Mekens-ICR-RH | 2sg A (2nd Person Singular) | ẽt | | | |
| 60813 | Mekens-ICR-RH | 12pl P (1st (incl) Person Plural) | ki- | | | |
| 60814 | Mekens-ICR-RH | 12pl O (1st (incl) Person Plural) | ki- | | | |
| 60815 | Mekens-ICR-RH | 12pl S (1st (incl) Person Plural) | kise | | | |
| 60816 | Mekens-ICR-RH | 12pl A (1st (incl) Person Plural) | kise | | | |
| 60817 | Mekens-ICR-RH | 12du P (1st (incl) Person Dual) | ki- | | | |
| 60818 | Mekens-ICR-RH | 12du O (1st (incl) Person Dual) | ki- | | | |
| 60819 | Mekens-ICR-RH | 12du S (1st (incl) Person Dual) | kise | | | |
| 60820 | Mekens-ICR-RH | 12du A (1st (incl) Person Dual) | kise | | | |
| 60821 | Mekens-ICR-RH | 1pl P (1st (excl) Person Plural) | ose- | | | |
| 60822 | Mekens-ICR-RH | 1pl O (1st (excl) Person Plural) | ose- | | | |
| 60823 | Mekens-ICR-RH | 1pl S (1st (excl) Person Plural) | ose | | | |
| 60824 | Mekens-ICR-RH | 1pl A (1st (excl) Person Plural) | ose | | | |
| 60825 | Mekens-ICR-RH | 1du P (1st (excl) Person Dual) | ose- | | | |
| 60826 | Mekens-ICR-RH | 1du O (1st (excl) Person Dual) | ose- | | | |
| 60827 | Mekens-ICR-RH | 1du S (1st (excl) Person Dual) | ose | | | |
| 60828 | Mekens-ICR-RH | 1du A (1st (excl) Person Dual) | ose | | | |
| 60829 | Mekens-ICR-RH | 1sg P (1st (excl) Person Singular) | o- | | | |
| 60830 | Mekens-ICR-RH | 1sg O (1st (excl) Person Singular) | o- | | | |
| 60831 | Mekens-ICR-RH | 1sg S (1st (excl) Person Singular) | ðt | | | |
| 60832 | Mekens-ICR-RH | 1sg A (1st (excl) Person Singular) | ðt | | | |