Katherine Bolaños and Patience Epps. 2009. Linguistic classification of Kakua, a language of northwest Amazonia. Paper presented at the Conference on Indigenous Languages of Latin America IV. University of Texas: Austin.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
53547Hupdë12du O (1st (incl) Person Dual)ʔɨ᷆n
53545Hupdë12pl A (1st (incl) Person Plural)ʔɨ᷆n
53544Hupdë12pl S (1st (incl) Person Plural)ʔɨ᷆n
53543Hupdë12pl O (1st (incl) Person Plural)ʔɨ᷆n
53441Dâw2du A (2nd Person Dual)nɯ̃g
53440Dâw2du S (2nd Person Dual)nɯ̃g
53435Dâw2pl O (2nd Person Plural)nɯ̃g
53436Dâw2pl S (2nd Person Plural)nɯ̃g
53437Dâw2pl A (2nd Person Plural)nɯ̃g
53439Dâw2du O (2nd Person Dual)nɯ̃g
53535Hupdë2du O (2nd Person Dual)nɨ᷆ŋ
53534Hupdë2du P (2nd Person Dual)nɨ᷆ŋ
53530Hupdë2pl P (2nd Person Plural)nɨ᷆ŋ
53533Hupdë2pl A (2nd Person Plural)nɨ᷆ŋ
53532Hupdë2pl S (2nd Person Plural)nɨ᷆ŋ
53531Hupdë2pl O (2nd Person Plural)nɨ᷆ŋ
53537Hupdë2du A (2nd Person Dual)nɨ᷆ŋ
53536Hupdë2du S (2nd Person Dual)nɨ᷆ŋ
53395Nadëb2sg P (2nd Person Singular)ʔɔ̃m, ma-, a-
53397Nadëb2sg S (2nd Person Singular)ʔɔ̃m, ma-, a-
53398Nadëb2sg A (2nd Person Singular)ʔɔ̃m, ma-, a-
53396Nadëb2sg O (2nd Person Singular)ʔɔ̃m, ma-, a-
53402Nadëb12pl A (1st (incl) Person Plural)ʔɤ:r
53406Nadëb12du A (1st (incl) Person Dual)ʔɤ:r
53405Nadëb12du S (1st (incl) Person Dual)ʔɤ:r
53404Nadëb12du O (1st (incl) Person Dual)ʔɤ:r
53403Nadëb12du P (1st (incl) Person Dual)ʔɤ:r
53401Nadëb12pl S (1st (incl) Person Plural)ʔɤ:r
53400Nadëb12pl O (1st (incl) Person Plural)ʔɤ:r
53399Nadëb12pl P (1st (incl) Person Plural)ʔɤ:r
53385Nadëb3sg M S (3rd Person Singular Masculine)ta-
53379Nadëb3sg N P (3rd Person Singular Neuter)ta-
53380Nadëb3sg N O (3rd Person Singular Neuter)ta-
53383Nadëb3sg M P (3rd Person Singular Masculine)ta-
53384Nadëb3sg M O (3rd Person Singular Masculine)ta-
53386Nadëb3sg M A (3rd Person Singular Masculine)ta-
53382Nadëb3sg N A (3rd Person Singular Neuter)ta-
53381Nadëb3sg N S (3rd Person Singular Neuter)ta-
53481Yuhup3sg M A (3rd Person Singular Masculine)tɨh
53477Yuhup3sg N A (3rd Person Singular Neuter)tɨh
53476Yuhup3sg N S (3rd Person Singular Neuter)tɨh
53474Yuhup3sg N P (3rd Person Singular Neuter)tɨh
53478Yuhup3sg M P (3rd Person Singular Masculine)tɨh
53479Yuhup3sg M O (3rd Person Singular Masculine)tɨh
53475Yuhup3sg N O (3rd Person Singular Neuter)tɨh
53480Yuhup3sg M S (3rd Person Singular Masculine)tɨh
53523Hupdë3sg N O (3rd Person Singular Neuter)tɨ᷆h
53529Hupdë3sg M A (3rd Person Singular Masculine)tɨ᷆h
53526Hupdë3sg M P (3rd Person Singular Masculine)tɨ᷆h
53525Hupdë3sg N A (3rd Person Singular Neuter)tɨ᷆h