Berghäll, Liisa. 2010. Mauwake reference grammar. PhD thesis. University of Helsinki.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
39468Mauwake3sg N S (3rd Person Singular Neuter)(w)o
33629Mauwake3sg N S (3rd Person Singular Neuter)(w)o
39470Mauwake3sg N P (3rd Person Singular Neuter)ona
33631Mauwake3sg N P (3rd Person Singular Neuter)(w)o, ona, w-, wiar
33630Mauwake3sg N O (3rd Person Singular Neuter)
39467Mauwake3sg N A (3rd Person Singular Neuter)(w)o
33628Mauwake3sg N A (3rd Person Singular Neuter)(w)o
33615Mauwake3sg M S (3rd Person Singular Masculine)(w)o
39454Mauwake3sg M S (3rd Person Singular Masculine)(w)o
33617Mauwake3sg M P (3rd Person Singular Masculine)w-
33618Mauwake3sg M P (3rd Person Singular Masculine)ona
33619Mauwake3sg M P (3rd Person Singular Masculine)(w)o
33620Mauwake3sg M P (3rd Person Singular Masculine)wiar
39457Mauwake3sg M P (3rd Person Singular Masculine)ona
33616Mauwake3sg M O (3rd Person Singular Masculine)
33614Mauwake3sg M A (3rd Person Singular Masculine)(w)o
39453Mauwake3sg M A (3rd Person Singular Masculine)(w)o
33622Mauwake3sg F S (3rd Person Singular Feminine)(w)o
39461Mauwake3sg F S (3rd Person Singular Feminine)(w)o
33624Mauwake3sg F P (3rd Person Singular Feminine)w-
33625Mauwake3sg F P (3rd Person Singular Feminine)ona
33626Mauwake3sg F P (3rd Person Singular Feminine)(w)o
33627Mauwake3sg F P (3rd Person Singular Feminine)wiar
39463Mauwake3sg F P (3rd Person Singular Feminine)(w)o
39464Mauwake3sg F P (3rd Person Singular Feminine)ona
39465Mauwake3sg F P (3rd Person Singular Feminine)w-
39466Mauwake3sg F P (3rd Person Singular Feminine)wiar
33623Mauwake3sg F O (3rd Person Singular Feminine)-
39462Mauwake3sg F O (3rd Person Singular Feminine)-
33621Mauwake3sg F A (3rd Person Singular Feminine)(w)o
39460Mauwake3sg F A (3rd Person Singular Feminine)(w)o
37487Mauwake3p S (3rd Person Plural)wi
39388Mauwake3p S (3rd Person Plural)wi
37923Mauwake3p P (3rd Person Plural)w-
37924Mauwake3p P (3rd Person Plural)wi
37925Mauwake3p P (3rd Person Plural)wiar
37926Mauwake3p P (3rd Person Plural)wiena
39386Mauwake3p P (3rd Person Plural)wiena
37712Mauwake3p O (3rd Person Plural)wia
39387Mauwake3p O (3rd Person Plural)wia
33665Mauwake3pl N S (3rd Person Plural Neuter)-
39504Mauwake3pl N S (3rd Person Plural Neuter)-
33667Mauwake3pl N P (3rd Person Plural Neuter)-
39506Mauwake3pl N P (3rd Person Plural Neuter)-
33666Mauwake3pl N O (3rd Person Plural Neuter)-
39505Mauwake3pl N O (3rd Person Plural Neuter)-
33664Mauwake3pl N A (3rd Person Plural Neuter)-
39503Mauwake3pl N A (3rd Person Plural Neuter)-
33651Mauwake3pl M S (3rd Person Plural Masculine)wi
39490Mauwake3pl M S (3rd Person Plural Masculine)wi