Pronoun Paradigms Database - Pronoun Paradigm Database
@transnewguinea

Language: South Efate

Information:

Glottocode: None
ISO 639: erk

Sources: Thieberger (2006)

Classification: An Oceanic language of Central Vanuatu.

Map:

Resources:

Pronouns:

  A S O Poss.
1st (excl) Person Singular kineu, neu kineu, neu kineu, neu nigneu
1st (excl) Person Dual komam komam komam nigmam
1st (excl) Person Plural komam komam komam nigmam
1st (incl) Person Dual akit akit akit negakit
1st (incl) Person Plural akit akit akit negakit
2nd Person Singular ag ag ag negag
2nd Person Dual akam akam akam negamus
2nd Person Plural akam akam akam negamus
3rd Person Singular Gender 1 ga ga ga nega
3rd Person Singular Gender 2 ga ga ga nega
3rd Person Dual gar gar gar negar
3rd Person Plural gar gar gar negar

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
624142pl O (2nd Person Plural)akamThieberger (2006)
485442pl O (2nd Person Plural)-musThieberger (2006)
624132pl P (2nd Person Plural)negamusThieberger (2006)
485432pl P (2nd Person Plural)-musThieberger (2006)
624152pl S (2nd Person Plural)akamThieberger (2006)
485452pl S (2nd Person Plural)u=Thieberger (2006)
485542sg A (2nd Person Singular)ku=Thieberger (2006)
624242sg A (2nd Person Singular)agThieberger (2006)
624222sg O (2nd Person Singular)agThieberger (2006)
485522sg O (2nd Person Singular)-wokThieberger (2006)
485512sg P (2nd Person Singular)-mThieberger (2006)
624212sg P (2nd Person Singular)negagThieberger (2006)
485532sg S (2nd Person Singular)ku=Thieberger (2006)
624232sg S (2nd Person Singular)agThieberger (2006)
624043d A (3rd Person Dual)garThieberger (2006)
485343d A (3rd Person Dual)ra=Thieberger (2006)
485323d O (3rd Person Dual)-rThieberger (2006)
624023d O (3rd Person Dual)garThieberger (2006)
485313d P (3rd Person Dual)-rThieberger (2006)
624013d P (3rd Person Dual)negarThieberger (2006)
485333d S (3rd Person Dual)ra=Thieberger (2006)
624033d S (3rd Person Dual)garThieberger (2006)
485303p A (3rd Person Plural)ru=Thieberger (2006)
624003p A (3rd Person Plural)garThieberger (2006)
485283p O (3rd Person Plural)-rThieberger (2006)
623983p O (3rd Person Plural)garThieberger (2006)
623973p P (3rd Person Plural)negarThieberger (2006)
485273p P (3rd Person Plural)-rThieberger (2006)
623993p S (3rd Person Plural)garThieberger (2006)
485293p S (3rd Person Plural)ru=Thieberger (2006)
485423sg M A (3rd Person Singular Masculine)i=Thieberger (2006)
624123sg M A (3rd Person Singular Masculine)gaThieberger (2006)
624103sg M O (3rd Person Singular Masculine)gaThieberger (2006)
485403sg M O (3rd Person Singular Masculine)-nThieberger (2006)
485393sg M P (3rd Person Singular Masculine)-nThieberger (2006)
624093sg M P (3rd Person Singular Masculine)negaThieberger (2006)
485413sg M S (3rd Person Singular Masculine)i=Thieberger (2006)
624113sg M S (3rd Person Singular Masculine)gaThieberger (2006)
624083sg N A (3rd Person Singular Neuter)gaThieberger (2006)
485383sg N A (3rd Person Singular Neuter)i=Thieberger (2006)
624063sg N O (3rd Person Singular Neuter)gaThieberger (2006)
485363sg N O (3rd Person Singular Neuter)-nThieberger (2006)
485353sg N P (3rd Person Singular Neuter)-nThieberger (2006)
624053sg N P (3rd Person Singular Neuter)negaThieberger (2006)
485373sg N S (3rd Person Singular Neuter)i=Thieberger (2006)
624073sg N S (3rd Person Singular Neuter)gaThieberger (2006)