Lynch, J., M. Ross and T. Crowley. 2002. The Oceanic Languages. London: Routledge.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
48375Gapapaiwa1du P (1st (excl) Person Dual)-kai
48376Gapapaiwa1du O (1st (excl) Person Dual)tokai
48381Gapapaiwa1sg S (1st (excl) Person Singular)taku
48370Gapapaiwa12du A (1st (incl) Person Dual)tota
48371Gapapaiwa1pl P (1st (excl) Person Plural)-kai
48374Gapapaiwa1pl A (1st (excl) Person Plural)tokai
48369Gapapaiwa12du S (1st (incl) Person Dual)tota
48372Gapapaiwa1pl O (1st (excl) Person Plural)tokai
48368Gapapaiwa12du O (1st (incl) Person Dual)tota
48378Gapapaiwa1du A (1st (excl) Person Dual)tokai
48373Gapapaiwa1pl S (1st (excl) Person Plural)tokai
48382Gapapaiwa1sg A (1st (excl) Person Singular)taku
48399Gapapaiwa2pl P (2nd Person Plural)-mi
48362Gapapaiwa2sg A (2nd Person Singular)tam
48363Gapapaiwa12pl P (1st (incl) Person Plural)-ta
48361Gapapaiwa2sg S (2nd Person Singular)tam
48364Gapapaiwa12pl O (1st (incl) Person Plural)tota
48386Gapapaiwa3p A (3rd Person Plural)-i
48358Gapapaiwa2du A (2nd Person Dual)tami
48359Gapapaiwa2sg P (2nd Person Singular)-m
48360Gapapaiwa2sg O (2nd Person Singular)tam
48390Gapapaiwa3d A (3rd Person Dual)-i
48365Gapapaiwa12pl S (1st (incl) Person Plural)tota
48357Gapapaiwa2du S (2nd Person Dual)tami
48366Gapapaiwa12pl A (1st (incl) Person Plural)tota
48394Gapapaiwa3sg N A (3rd Person Singular Neuter)i-
48352Gapapaiwa2pl O (2nd Person Plural)tami
48351Gapapaiwa2pl P (2nd Person Plural)-mi
48353Gapapaiwa2pl S (2nd Person Plural)tami
48349Gapapaiwa3sg M S (3rd Person Singular Masculine)tuna
48348Gapapaiwa3sg M O (3rd Person Singular Masculine)tuna
48350Gapapaiwa3sg M A (3rd Person Singular Masculine)tuna
48354Gapapaiwa2pl A (2nd Person Plural)tami
48345Gapapaiwa3sg N S (3rd Person Singular Neuter)tuna
48343Gapapaiwa3sg N P (3rd Person Singular Neuter)-na
48346Gapapaiwa3sg N A (3rd Person Singular Neuter)tuna
48339Gapapaiwa3d P (3rd Person Dual)-si
48336Gapapaiwa3p O (3rd Person Plural)ti
48340Gapapaiwa3d O (3rd Person Dual)ti
48347Gapapaiwa3sg M P (3rd Person Singular Masculine)-na
48355Gapapaiwa2du P (2nd Person Dual)-mi
48356Gapapaiwa2du O (2nd Person Dual)tami
48367Gapapaiwa12du P (1st (incl) Person Dual)-ta
48335Gapapaiwa3p P (3rd Person Plural)-si
48337Gapapaiwa3p S (3rd Person Plural)ti
48338Gapapaiwa3p A (3rd Person Plural)ti
48341Gapapaiwa3d S (3rd Person Dual)ti
48342Gapapaiwa3d A (3rd Person Dual)ti
48344Gapapaiwa3sg N O (3rd Person Singular Neuter)tuna
48400Gapapaiwa2pl O (2nd Person Plural)-mi