Lynch, J., M. Ross and T. Crowley. 2002. The Oceanic Languages. London: Routledge.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
48336Gapapaiwa3p O (3rd Person Plural)ti
48337Gapapaiwa3p S (3rd Person Plural)ti
48341Gapapaiwa3d S (3rd Person Dual)ti
48342Gapapaiwa3d A (3rd Person Dual)ti
48340Gapapaiwa3d O (3rd Person Dual)ti
48438Sudest3d A (3rd Person Dual)thiye
48437Sudest3d S (3rd Person Dual)thiye
48433Sudest3p S (3rd Person Plural)thiye
48432Sudest3p O (3rd Person Plural)thiye
48434Sudest3p A (3rd Person Plural)thiye
48436Sudest3d O (3rd Person Dual)thiye
47809Kele12du P (1st (incl) Person Dual)-teru
47769Kele12du P (1st (incl) Person Dual)-teru
47772Kele12du A (1st (incl) Person Dual)teru
47771Kele12du S (1st (incl) Person Dual)teru
47770Kele12du O (1st (incl) Person Dual)teru
47811Kele12du A (1st (incl) Person Dual)ter-
47810Kele12du S (1st (incl) Person Dual)ter-
48065Kairiru1du P (1st (excl) Person Dual)taqatu
48057Kairiru12du P (1st (incl) Person Dual)taqatu
48054Kairiru12pl O (1st (incl) Person Plural)taqam
48055Kairiru12pl S (1st (incl) Person Plural)taqam
48056Kairiru12pl A (1st (incl) Person Plural)taqam
48061Kairiru1pl P (1st (excl) Person Plural)taqait
48053Kairiru12pl P (1st (incl) Person Plural)tamoit
48352Gapapaiwa2pl O (2nd Person Plural)tami
48353Gapapaiwa2pl S (2nd Person Plural)tami
48354Gapapaiwa2pl A (2nd Person Plural)tami
48358Gapapaiwa2du A (2nd Person Dual)tami
48356Gapapaiwa2du O (2nd Person Dual)tami
48357Gapapaiwa2du S (2nd Person Dual)tami
48360Gapapaiwa2sg O (2nd Person Singular)tam
48362Gapapaiwa2sg A (2nd Person Singular)tam
48361Gapapaiwa2sg S (2nd Person Singular)tam
47894Mussau-Emira12du O (1st (incl) Person Dual)=talua
48382Gapapaiwa1sg A (1st (excl) Person Singular)taku
48380Gapapaiwa1sg O (1st (excl) Person Singular)taku
48381Gapapaiwa1sg S (1st (excl) Person Singular)taku
48239Arop-Lokep12pl S (1st (incl) Person Plural)ta-
48104Kairiru12pl A (1st (incl) Person Plural)ta-
48324Yabem12du S (1st (incl) Person Dual)ta-
48151Takia12pl S (1st (incl) Person Plural)ta-
48322Yabem12pl S (1st (incl) Person Plural)ta-
48103Kairiru12pl S (1st (incl) Person Plural)ta-
48323Yabem12pl A (1st (incl) Person Plural)ta-
48325Yabem12du A (1st (incl) Person Dual)ta-
48417Gapapaiwa12du S (1st (incl) Person Dual)ta-
48152Takia12pl A (1st (incl) Person Plural)ta-
48240Arop-Lokep12pl A (1st (incl) Person Plural)ta-
48242Arop-Lokep12du S (1st (incl) Person Dual)ta-