Jukes, Anthony. 2006. Makassarese (basa Mangkasara'): A description of an Austronesian language of South Sulawesi. PhD thesis. University of Melbourne.
Provided Lexicon:
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|
37648 | Makassarese | 3p O (3rd Person Plural) | ia, =i | | | |
37856 | Makassarese | 3p P (3rd Person Plural) | -na | | | |
31438 | Makassarese | 1du O (1st (excl) Person Dual) | (i)kambe, =kang | | | |
31441 | Makassarese | 1pl S (1st (excl) Person Plural) | (i)kambe, =kang | | | |
31442 | Makassarese | 1pl O (1st (excl) Person Plural) | (i)kambe, =kang | | | |
31444 | Makassarese | 12du A (1st (incl) Person Dual) | (i)katte, ki= | | | |
31445 | Makassarese | 12du S (1st (incl) Person Dual) | (i)katte, =kiʔ | | | |
31446 | Makassarese | 12du O (1st (incl) Person Dual) | (i)katte, =kiʔ | | | |
31448 | Makassarese | 12pl A (1st (incl) Person Plural) | (i)katte, ki= | | | |
31449 | Makassarese | 12pl S (1st (incl) Person Plural) | (i)katte, =kiʔ | | | |
31450 | Makassarese | 12pl O (1st (incl) Person Plural) | (i)katte, =kiʔ | | | |
31452 | Makassarese | 2sg A (2nd Person Singular) | (i)kau, nu= | | | |
31453 | Makassarese | 2sg S (2nd Person Singular) | (i)kau, =ko | | | |
31454 | Makassarese | 2sg O (2nd Person Singular) | (i)kau, =ko | | | |
31456 | Makassarese | 2du A (2nd Person Dual) | (i)katte, ki= | | | |
31457 | Makassarese | 2du S (2nd Person Dual) | (i)katte, =kiʔ | | | |
31458 | Makassarese | 2du O (2nd Person Dual) | (i)katte, =kiʔ | | | |
31460 | Makassarese | 2pl A (2nd Person Plural) | (i)katte, ki= | | | |
31461 | Makassarese | 2pl S (2nd Person Plural) | (i)katte, =kiʔ | | | |
31462 | Makassarese | 2pl O (2nd Person Plural) | (i)katte, =kiʔ | | | |
31464 | Makassarese | 3sg M A (3rd Person Singular Masculine) | ia, na= | | | |
31465 | Makassarese | 3sg M S (3rd Person Singular Masculine) | ia, =i | | | |
31466 | Makassarese | 3sg M O (3rd Person Singular Masculine) | ia, =i | | | |
31472 | Makassarese | 3sg N A (3rd Person Singular Neuter) | ia, na= | | | |
31473 | Makassarese | 3sg N S (3rd Person Singular Neuter) | ia, =i | | | |
31474 | Makassarese | 3sg N O (3rd Person Singular Neuter) | ia, =i | | | |