Pronoun Paradigms Database - Pronoun Paradigm Database
@transnewguinea

Language: Ungarinyin

Information:

Glottocode: None
ISO 639: ung

Sources: Rumsey (1982)

Classification: Australian, Worrorran

Map:

Resources:

Pronouns:

  A S O Poss.
1st (excl) Person Singular ŋin ŋin ŋin ŋinaŋga
1st (excl) Person Dual ñarrunñiri ñarrunñiri ñarrunñiri ñadnaŋgari
1st (excl) Person Plural ñarrun ñarrun ñarrun ñadnaŋga
1st (incl) Person Dual ŋarrunñiri ŋarrunñiri ŋarrunñiri ŋadnaŋgari
1st (incl) Person Plural ŋarrun ŋarrun ŋarrun ŋadnaŋga
2nd Person Singular ñaŋan ñaŋan ñaŋan ñuŋanaŋga
2nd Person Dual nurrunnñiri nurrunnñiri nurrunnñiri ñuŋanaŋgari
2nd Person Plural nurrun nurrun nurrun ñadnaŋga
3rd Person Singular Gender 1 jinda jinda jinda anaŋga
3rd Person Singular Gender 2 munda munda munda manaŋga
3rd Person Dual bundañiri bundañiri bundañiri anaŋgari , manaŋgari
3rd Person Plural bunda bunda bunda budnaŋga

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
243892du S (2nd Person Dual)nurrunnñiriRumsey (1982)
243882du A (2nd Person Dual)nurrunnñiriRumsey (1982)
243902du O (2nd Person Dual)nurrunnñiriRumsey (1982)
243942pl O (2nd Person Plural)nurrunRumsey (1982)
243922pl A (2nd Person Plural)nurrunRumsey (1982)
243932pl S (2nd Person Plural)nurrunRumsey (1982)
243912du P (2nd Person Dual)ñuŋanaŋgariRumsey (1982)
243872sg P (2nd Person Singular)ñuŋanaŋgaRumsey (1982)
244003sg F A (3rd Person Singular Feminine)ñindaRumsey (1982)
244013sg F S (3rd Person Singular Feminine)ñindaRumsey (1982)
244023sg F O (3rd Person Singular Feminine)ñindaRumsey (1982)
243671sg P (1st (excl) Person Singular)ŋinaŋgaRumsey (1982)
243661sg O (1st (excl) Person Singular)ŋinRumsey (1982)
243651sg S (1st (excl) Person Singular)ŋinRumsey (1982)
243641sg A (1st (excl) Person Singular)ŋinRumsey (1982)
2437612du A (1st (incl) Person Dual)ŋarrunñiriRumsey (1982)
2437712du S (1st (incl) Person Dual)ŋarrunñiriRumsey (1982)
2437812du O (1st (incl) Person Dual)ŋarrunñiriRumsey (1982)
2438212pl O (1st (incl) Person Plural)ŋarrunRumsey (1982)
2438012pl A (1st (incl) Person Plural)ŋarrunRumsey (1982)
2438112pl S (1st (incl) Person Plural)ŋarrunRumsey (1982)
2437912du P (1st (incl) Person Dual)ŋadnaŋgariRumsey (1982)
2438312pl P (1st (incl) Person Plural)ŋadnaŋgaRumsey (1982)
243691du S (1st (excl) Person Dual)ñarrunñiriRumsey (1982)
243701du O (1st (excl) Person Dual)ñarrunñiriRumsey (1982)
243681du A (1st (excl) Person Dual)ñarrunñiriRumsey (1982)
243731pl S (1st (excl) Person Plural)ñarrunRumsey (1982)
243741pl O (1st (excl) Person Plural)ñarrunRumsey (1982)
243721pl A (1st (excl) Person Plural)ñarrunRumsey (1982)
243842sg A (2nd Person Singular)ñaŋanRumsey (1982)
243852sg S (2nd Person Singular)ñaŋanRumsey (1982)
243862sg O (2nd Person Singular)ñaŋanRumsey (1982)
244153du F P (3rd Person Dual Feminine)ñanaŋgariRumsey (1982)
244033sg F P (3rd Person Singular Feminine)ñanaŋgaRumsey (1982)
243711du P (1st (excl) Person Dual)ñadnaŋgariRumsey (1982)
243952pl P (2nd Person Plural)ñadnaŋgaRumsey (1982)
243751pl P (1st (excl) Person Plural)ñadnaŋgaRumsey (1982)
244043sg N A (3rd Person Singular Neuter)mundaRumsey (1982)
244063sg N O (3rd Person Singular Neuter)mundaRumsey (1982)
244053sg N S (3rd Person Singular Neuter)mundaRumsey (1982)
370303d P (3rd Person Dual)manaŋgariRumsey (1982)
244193du N P (3rd Person Dual Neuter)manaŋgariRumsey (1982)
244073sg N P (3rd Person Singular Neuter)manaŋgaRumsey (1982)
243963sg M A (3rd Person Singular Masculine)jindaRumsey (1982)
243983sg M O (3rd Person Singular Masculine)jindaRumsey (1982)
243973sg M S (3rd Person Singular Masculine)jindaRumsey (1982)
244133du F S (3rd Person Dual Feminine)bundañiriRumsey (1982)
244083du M A (3rd Person Dual Masculine)bundañiriRumsey (1982)
244093du M S (3rd Person Dual Masculine)bundañiriRumsey (1982)
244103du M O (3rd Person Dual Masculine)bundañiriRumsey (1982)