Information:

Glottocode: None
ISO 639: gbu

Sources: Harvey (2002)

Classification: Australian, Gagudjuan

Map:

Pronouns:

  A S O Poss.
1st (excl) Person Singular ŋāyi ŋāyi ŋāyi ŋāyi
1st (excl) Person Dual ŋāñja ŋāñja ŋāñja ŋāñja
1st (excl) Person Plural ŋāmba ŋāmba ŋāmba ŋāmba
1st (incl) Person Dual manāñja manāñja manāñja manāñja
1st (incl) Person Plural manāda manāda manāda manāda
2nd Person Singular ŋīnja ŋīnja ŋīnja ŋīnja
2nd Person Dual ŋinjāñja ŋinjāñja ŋinjāñja ŋinjāñja
2nd Person Plural ŋinjēmba ŋinjēmba
3rd Person Singular Gender 1 nāwu nāwu nāwu nāwu
3rd Person Singular Gender 2 ŋāyu ŋāyu ŋāyu ŋāyu
3rd Person Dual nowōñja nowōñja nowōñja nowōñja
3rd Person Plural nowōmba nowōmba nowōmba nowōmba

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
3558712pl A (1st (incl) Person Plural)manādaHarvey (2002)
4289612pl P (1st (incl) Person Plural)manādaHarvey (2002)
3558812pl S (1st (incl) Person Plural)manādaHarvey (2002)
4289512pl O (1st (incl) Person Plural)manādaHarvey (2002)
3558612du S (1st (incl) Person Dual)manāñjaHarvey (2002)
3558512du A (1st (incl) Person Dual)manāñjaHarvey (2002)
4289412du P (1st (incl) Person Dual)manāñjaHarvey (2002)
4289312du O (1st (incl) Person Dual)manāñjaHarvey (2002)
355963sg M S (3rd Person Singular Masculine)nāwuHarvey (2002)
355953sg M A (3rd Person Singular Masculine)nāwuHarvey (2002)
429023sg M P (3rd Person Singular Masculine)nāwuHarvey (2002)
429013sg M O (3rd Person Singular Masculine)nāwuHarvey (2002)
428911pl O (1st (excl) Person Plural)ŋāmbaHarvey (2002)
355841pl S (1st (excl) Person Plural)ŋāmbaHarvey (2002)
428921pl P (1st (excl) Person Plural)ŋāmbaHarvey (2002)
355831pl A (1st (excl) Person Plural)ŋāmbaHarvey (2002)
428891du O (1st (excl) Person Dual)ŋāñjaHarvey (2002)
428901du P (1st (excl) Person Dual)ŋāñjaHarvey (2002)
355811du A (1st (excl) Person Dual)ŋāñjaHarvey (2002)
355821du S (1st (excl) Person Dual)ŋāñjaHarvey (2002)
428871sg O (1st (excl) Person Singular)ŋāyiHarvey (2002)
428881sg P (1st (excl) Person Singular)ŋāyiHarvey (2002)
355801sg S (1st (excl) Person Singular)ŋāyiHarvey (2002)
355791sg A (1st (excl) Person Singular)ŋāyiHarvey (2002)
429043sg N P (3rd Person Singular Neuter)ŋāyuHarvey (2002)
355973sg F A (3rd Person Singular Feminine)ŋāyuHarvey (2002)
355983sg F S (3rd Person Singular Feminine)ŋāyuHarvey (2002)
355993sg N A (3rd Person Singular Neuter)ŋāyuHarvey (2002)
356003sg N S (3rd Person Singular Neuter)ŋāyuHarvey (2002)
429033sg N O (3rd Person Singular Neuter)ŋāyuHarvey (2002)
355902sg S (2nd Person Singular)ŋīnjaHarvey (2002)
355892sg A (2nd Person Singular)ŋīnjaHarvey (2002)
428972sg O (2nd Person Singular)ŋīnjaHarvey (2002)
428982sg P (2nd Person Singular)ŋīnjaHarvey (2002)
355922du S (2nd Person Dual)ŋinjāñjaHarvey (2002)
428992du O (2nd Person Dual)ŋinjāñjaHarvey (2002)
429002du P (2nd Person Dual)ŋinjāñjaHarvey (2002)
355912du A (2nd Person Dual)ŋinjāñjaHarvey (2002)
355942pl S (2nd Person Plural)ŋinjēmbaHarvey (2002)
355932pl A (2nd Person Plural)ŋinjēmbaHarvey (2002)
356053du N A (3rd Person Dual Neuter)nowōmbaHarvey (2002)
356043du F S (3rd Person Dual Feminine)nowōmbaHarvey (2002)
356033du F A (3rd Person Dual Feminine)nowōmbaHarvey (2002)
356023du M S (3rd Person Dual Masculine)nowōmbaHarvey (2002)
356013du M A (3rd Person Dual Masculine)nowōmbaHarvey (2002)
356123pl N S (3rd Person Plural Neuter)nowōmbaHarvey (2002)
356103pl F S (3rd Person Plural Feminine)nowōmbaHarvey (2002)
372803p A (3rd Person Plural)nowōmbaHarvey (2002)
375053p S (3rd Person Plural)nowōmbaHarvey (2002)
428833p P (3rd Person Plural)nowōmbaHarvey (2002)