| 34161 | Mafea | -n | | | Guérin (2008) | |
| 34162 | Mafea | -na | | | Guérin (2008) | |
| 34355 | Lovono | ŋani | | | François (2010) | |
| 34423 | Tanema | nini | | | François (2010) | |
| 34491 | Teanu | ini | | | François (2010) | |
| 34578 | Tobati | nti | | | Donohue (2002) | |
| 34744 | Muna | -no | | | van den Berg (1989) | |
| 34812 | Tukang Besi | -no | | | Donohue (1997) | |
| 34880 | Kodeoha | -no | | | Mead (1999) | |
| 25147 | Mara | jawuru | | | Heath (1981) | |
| 35138 | Moskona | ofon | | | Gravelle (2010) | |
| 35206 | Duna | kho | | | San Roque (2008) | |
| 35274 | Yulparija | ŋākuraŋu | | | Burridge (1996) | |
| 35342 | Gurindji | ñanuñ | | | McConvell (1980) | |
| 35410 | Menya | kiqä | | | Whitehead (2004) | |
| 35478 | Ngandi | -ʔṇayi | | | Heath (1978) | |
| 35546 | Garrwa | naŋa | | | Mushin (2012) | |
| 35663 | Sanskrit | tasya | | | Egenes (2006) | |
| 29039 | Bunuba | ṋi | | | Rumsey (2000) | |
| 28276 | Gooniyandi | ṋoowoo | | | McGregor (1990) | |
| 30276 | Bayali | ṋuŋuṋ | | | Terrill (2002) | |
| 29379 | Arabana | ukakuṋa | | | Hercus (1994) | |
| 29651 | Teiwa | a | | | Klamer (2010) | |
| 28903 | Tok Pisin | biloŋ em | | | Woodford (1979) | |
| 28835 | Bislama | bloŋ em | | | Tryon (1987) | |
| 35785 | Teiwa | a | | | Klamer (2010) | |
| 35786 | Teiwa | a'an | | | Klamer (2010) | |
| 35787 | Teiwa | a- | | | Klamer (2010) | |
| 35788 | Teiwa | g(a)- | | | Klamer (2010) | |
| 35954 | Nen | yande | | | Evans (2013) | |
| 36053 | Oksapmin | oxe | | | Loughnane (2009) | |
| 29938 | Kobon | nipe | | | Davies (1981) | |
| 29939 | Kobon | ne | | | Davies (1981) | |
| 38071 | Aneityum | -n | | | Lynch (2000) | |
| 38230 | Abui | da- | | | Kratochvíl (2007) | |
| 38472 | Adang | sɔ | | | Haan (2001) | |
| 38626 | Klon | ge | | | Baird (2008) | |
| 30208 | Torres Strait Creole | em | | | Shnukal (1988) | |
| 38984 | Fasu | epo | | | May and Loeweke (1980) | |
| 39114 | Kobon | ne | | | Davies (1981) | |
| 61952 | Martuthunira | yirnawu | yirnawu is a proximal demonstrative and ngurnuwu is a distal demonstrative. | | Dench (1995) | |
| 50879 | Lingala | yé | /yé/ is in fact the 3s animate form, the 3s inanimate form is /yangó/ (Meeuwis 2010:74). | | Meeuwis (2010) | |
| 55707 | Ndut | -i | vowel undergoes ATR harmony | | Morgan (1996) | |
| 50159 | Greek | tu | /tu/ is the 3SG masculine form. The neuter form is /tu/ (Pring 1950:54). | | Pring (1950) | |
| 43924 | North Levantine Arabic (Damascene Dialect) | -o | This form surfaces as ‘-∅’ when suffixed to a verb with a final vowel (Cowell 1964:540). | | Cowell (1964) | |
| 49595 | Sãotomense | -e | This form is in fact only used for the first object, the second object form is ‘eˈle’ (Ferraz 1979:64). | | Ferraz (1979) | |
| 45891 | Jamamadí (Jarawara Dialect) | hinaka | This form can only be used to indicate possession by an animate (Dixon 2004:77). There is no form for inanimate possessors (Dixon 2004:77). | | Dixon (2004) | |
| 51407 | Daasanach | =lé | This enclitic also functions as an emphasis marker (Tosco 2001:247-8). In addition, note that the phonologically conditioned variant /=llé/ occurs when this element attaches to a word with a final vowel (Tosco 2001:247). | | Tosco (2001) | |
| 45219 | Iraqw | -ós | The form '-wós' is also listed (Nordbustad 1988). | | Nordbustad (1988) | |
| 44356 | Somali | -kìisa | The form used for a feminine possessum is '-tìisa'. | | Saeed (1999) | |
