Pronoun Paradigms Database - Pronoun Paradigm Database
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Source: Hyslop (2014)
Home
/
Sources
/
Hyslop (2014)
Hyslop, G. 2014. Personal communication.
Provided Lexicon:
ID
Language
Word
Entry
Source Gloss
Annotation
Loan
42966
Hindi
3sg N S (3rd Person Singular Neuter)
vah
42994
Dzongkha
3sg N S (3rd Person Singular Neuter)
mo
42964
Hindi
3sg N P (3rd Person Singular Neuter)
iska
42992
Dzongkha
3sg N P (3rd Person Singular Neuter)
mogi
42965
Hindi
3sg N O (3rd Person Singular Neuter)
us
42993
Dzongkha
3sg N O (3rd Person Singular Neuter)
mô
42967
Hindi
3sg N A (3rd Person Singular Neuter)
vah
42995
Dzongkha
3sg N A (3rd Person Singular Neuter)
'mô
42911
Mandarin
3sg M S (3rd Person Singular Masculine)
tā
42970
Hindi
3sg M S (3rd Person Singular Masculine)
yah
42998
Dzongkha
3sg M S (3rd Person Singular Masculine)
kho
43022
Kurtöp
3sg M S (3rd Person Singular Masculine)
khit
42909
Mandarin
3sg M P (3rd Person Singular Masculine)
tā
42968
Hindi
3sg M P (3rd Person Singular Masculine)
iska
42996
Dzongkha
3sg M P (3rd Person Singular Masculine)
khogi
43020
Kurtöp
3sg M P (3rd Person Singular Masculine)
khici
42910
Mandarin
3sg M O (3rd Person Singular Masculine)
tā
42969
Hindi
3sg M O (3rd Person Singular Masculine)
is
42997
Dzongkha
3sg M O (3rd Person Singular Masculine)
khô
43021
Kurtöp
3sg M O (3rd Person Singular Masculine)
khit
42912
Mandarin
3sg M A (3rd Person Singular Masculine)
tā
42971
Hindi
3sg M A (3rd Person Singular Masculine)
yah~
42999
Dzongkha
3sg M A (3rd Person Singular Masculine)
khogi
43023
Kurtöp
3sg M A (3rd Person Singular Masculine)
khî
42907
Mandarin
3p S (3rd Person Plural)
tāmen
42958
Hindi
3p S (3rd Person Plural)
ye
42990
Dzongkha
3p S (3rd Person Plural)
khong
43018
Kurtöp
3p S (3rd Person Plural)
bot
42905
Mandarin
3p P (3rd Person Plural)
tāmen
42956
Hindi
3p P (3rd Person Plural)
inka
42988
Dzongkha
3p P (3rd Person Plural)
khonggi
43016
Kurtöp
3p P (3rd Person Plural)
boci
42906
Mandarin
3p O (3rd Person Plural)
tāmen
42957
Hindi
3p O (3rd Person Plural)
in
42989
Dzongkha
3p O (3rd Person Plural)
khong
43017
Kurtöp
3p O (3rd Person Plural)
bot
42908
Mandarin
3p A (3rd Person Plural)
tāmen
42959
Hindi
3p A (3rd Person Plural)
ye
42991
Dzongkha
3p A (3rd Person Plural)
khonggi
43019
Kurtöp
3p A (3rd Person Plural)
boi
42962
Hindi
3d S (3rd Person Dual)
vah
42960
Hindi
3d P (3rd Person Dual)
uska
42961
Hindi
3d O (3rd Person Dual)
us
42963
Hindi
3d A (3rd Person Dual)
vah
42919
Mandarin
2sg S (2nd Person Singular)
nǐ
42978
Hindi
2sg S (2nd Person Singular)
tum
informal
43006
Dzongkha
2sg S (2nd Person Singular)
chö
43030
Kurtöp
2sg S (2nd Person Singular)
wit
42917
Mandarin
2sg P (2nd Person Singular)
nǐ
42976
Hindi
2sg P (2nd Person Singular)
tumhara
informal
1
2
3
»
Showing 50 of 112 Lexical Items