Pronoun Paradigms Database - Pronoun Paradigm Database
@transnewguinea

Source: Donaldson (1980)

Donaldson, Tamsin. 1980. Ngiyambaa, the language of the Wangaaybuwan. Cambridge: Cambridge University Press.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
23204Ngiyambaa3sg N S (3rd Person Singular Neuter)=niN-
23205Ngiyambaa3sg N S (3rd Person Singular Neuter)=naN-
23208Ngiyambaa3sg N P (3rd Person Singular Neuter)=luguN-
23206Ngiyambaa3sg N O (3rd Person Singular Neuter)=niN-
23207Ngiyambaa3sg N O (3rd Person Singular Neuter)=naN-
23202Ngiyambaa3sg N A (3rd Person Singular Neuter)=lu
23203Ngiyambaa3sg N A (3rd Person Singular Neuter)=yu
23190Ngiyambaa3sg M S (3rd Person Singular Masculine)=niN-
23191Ngiyambaa3sg M S (3rd Person Singular Masculine)=naN-
23194Ngiyambaa3sg M P (3rd Person Singular Masculine)=luguN-
23192Ngiyambaa3sg M O (3rd Person Singular Masculine)=niN-
23193Ngiyambaa3sg M O (3rd Person Singular Masculine)=naN-
23188Ngiyambaa3sg M A (3rd Person Singular Masculine)=lu
23189Ngiyambaa3sg M A (3rd Person Singular Masculine)=yu
23197Ngiyambaa3sg F S (3rd Person Singular Feminine)=niN-
23198Ngiyambaa3sg F S (3rd Person Singular Feminine)=naN-
23201Ngiyambaa3sg F P (3rd Person Singular Feminine)=luguN-
23199Ngiyambaa3sg F O (3rd Person Singular Feminine)=niN-
23200Ngiyambaa3sg F O (3rd Person Singular Feminine)=naN-
23195Ngiyambaa3sg F A (3rd Person Singular Feminine)=lu
23196Ngiyambaa3sg F A (3rd Person Singular Feminine)=yu
37338Ngiyambaa3p S (3rd Person Plural)=naŋgal
37339Ngiyambaa3p S (3rd Person Plural)=niŋgal
37786Ngiyambaa3p P (3rd Person Plural)=luguŋgal
37565Ngiyambaa3p O (3rd Person Plural)=naŋgal
37566Ngiyambaa3p O (3rd Person Plural)=niŋgal
23246Ngiyambaa3pl N S (3rd Person Plural Neuter)=niŋgal
23247Ngiyambaa3pl N S (3rd Person Plural Neuter)=naŋgal
23250Ngiyambaa3pl N P (3rd Person Plural Neuter)=luguŋgal
23248Ngiyambaa3pl N O (3rd Person Plural Neuter)=niŋgal
23249Ngiyambaa3pl N O (3rd Person Plural Neuter)=naŋgal
23244Ngiyambaa3pl N A (3rd Person Plural Neuter)=lugal
23245Ngiyambaa3pl N A (3rd Person Plural Neuter)=yugal
23232Ngiyambaa3pl M S (3rd Person Plural Masculine)=niŋgal
23233Ngiyambaa3pl M S (3rd Person Plural Masculine)=naŋgal
23236Ngiyambaa3pl M P (3rd Person Plural Masculine)=luguŋgal
23234Ngiyambaa3pl M O (3rd Person Plural Masculine)=niŋgal
23235Ngiyambaa3pl M O (3rd Person Plural Masculine)=naŋgal
23230Ngiyambaa3pl M A (3rd Person Plural Masculine)=lugal
23231Ngiyambaa3pl M A (3rd Person Plural Masculine)=yugal
23239Ngiyambaa3pl F S (3rd Person Plural Feminine)=niŋgal
23240Ngiyambaa3pl F S (3rd Person Plural Feminine)=naŋgal
23243Ngiyambaa3pl F P (3rd Person Plural Feminine)=luguŋgal
23241Ngiyambaa3pl F O (3rd Person Plural Feminine)=niŋgal
23242Ngiyambaa3pl F O (3rd Person Plural Feminine)=naŋgal
23237Ngiyambaa3pl F A (3rd Person Plural Feminine)=lugal
23238Ngiyambaa3pl F A (3rd Person Plural Feminine)=yugal
37117Ngiyambaa3p A (3rd Person Plural)=lugal
37118Ngiyambaa3p A (3rd Person Plural)=yugal
23225Ngiyambaa3du N S (3rd Person Dual Neuter)=nimbulaa