de Vries, Lourens. 2004. A short grammar of Inanwatan, an endangered language of the Bird’s Head of Papua, Indonesia. 560. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
41847Kokoda2pl A (2nd Person Plural)íγa
26185Inanwatan2du O (2nd Person Dual)íwe
26173Inanwatan12du O (1st (incl) Person Dual)íwe
26177Inanwatan12pl O (1st (incl) Person Plural)íwe
26189Inanwatan2pl O (2nd Person Plural)íwe
26195Inanwatan3sg F A (3rd Person Singular Feminine)ítigo
26200Inanwatan3sg N S (3rd Person Singular Neuter)ítigo
26196Inanwatan3sg F S (3rd Person Singular Feminine)ítigo
26199Inanwatan3sg N A (3rd Person Singular Neuter)ítigo
26191Inanwatan3sg M A (3rd Person Singular Masculine)ítigi
26192Inanwatan3sg M S (3rd Person Singular Masculine)ítigi
26203Inanwatan3du M A (3rd Person Dual Masculine)ítiga
37370Inanwatan3p S (3rd Person Plural)ítiga
37149Inanwatan3p A (3rd Person Plural)ítiga
36489Inanwatan3d S (3rd Person Dual)ítiga
36269Inanwatan3d A (3rd Person Dual)ítiga
26224Inanwatan3pl N S (3rd Person Plural Neuter)ítiga
26223Inanwatan3pl N A (3rd Person Plural Neuter)ítiga
26220Inanwatan3pl F S (3rd Person Plural Feminine)ítiga
26219Inanwatan3pl F A (3rd Person Plural Feminine)ítiga
26216Inanwatan3pl M S (3rd Person Plural Masculine)ítiga
26215Inanwatan3pl M A (3rd Person Plural Masculine)ítiga
26212Inanwatan3du N S (3rd Person Dual Neuter)ítiga
26211Inanwatan3du N A (3rd Person Dual Neuter)ítiga
26208Inanwatan3du F S (3rd Person Dual Feminine)ítiga
26207Inanwatan3du F A (3rd Person Dual Feminine)ítiga
26204Inanwatan3du M S (3rd Person Dual Masculine)ítiga
26190Inanwatan2pl P (2nd Person Plural)íri, íridoíri is the masculine form and may be optionally suffixed by masculine -so. írido is the feminine and is suffixed by -wo.
26186Inanwatan2du P (2nd Person Dual)íri, írido
26188Inanwatan2pl S (2nd Person Plural)íitií
26187Inanwatan2pl A (2nd Person Plural)íiti
26184Inanwatan2du S (2nd Person Dual)íiti
26183Inanwatan2du A (2nd Person Dual)íiti
42524Puragi2pl S (2nd Person Plural)ididi
42514Puragi2du P (2nd Person Dual)ididi
42512Puragi2pl A (2nd Person Plural)ididi
42510Puragi2pl O (2nd Person Plural)ididi
42522Puragi2pl P (2nd Person Plural)ididi
42520Puragi2du A (2nd Person Dual)ididi
42518Puragi2du S (2nd Person Dual)ididi
42516Puragi2du O (2nd Person Dual)ididi
41760Yahadian2sg O (2nd Person Singular)érigi
41761Yahadian2sg S (2nd Person Singular)érigi
41762Yahadian2sg A (2nd Person Singular)érigi
41759Yahadian2sg P (2nd Person Singular)ére
41808Puragi2sg O (2nd Person Singular)eʔí
41810Puragi2sg A (2nd Person Singular)eʔí
41809Puragi2sg S (2nd Person Singular)eʔí
41807Puragi2sg P (2nd Person Singular)eʔí
42521Puragi2pl P (2nd Person Plural)eʔemu