de Vries, Lourens. 2004. A short grammar of Inanwatan, an endangered language of the Bird’s Head of Papua, Indonesia. 560. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
26197Inanwatan3sg F O (3rd Person Singular Feminine)-wai
36716Inanwatan3d O (3rd Person Dual)-wá
26209Inanwatan3du F O (3rd Person Dual Feminine)-wá
26221Inanwatan3pl F O (3rd Person Plural Feminine)-wá
26205Inanwatan3du M O (3rd Person Dual Masculine)-wá
26225Inanwatan3pl N O (3rd Person Plural Neuter)-wá
26217Inanwatan3pl M O (3rd Person Plural Masculine)-wá
26213Inanwatan3du N O (3rd Person Dual Neuter)-wá
37596Inanwatan3p O (3rd Person Plural)-wá
26202Inanwatan3sg N P (3rd Person Singular Neuter)tigidáe-so, tigáe-so, tigidá-wo, tigua-wotigidáe-so: masculine possessor, masculine possessum; tigáe-so: feminine possessor, masculine possessum; tigidá-wo: masculine posessor, feminine possessum; tigua-wo: feminine posessor, feminine possessum
26194Inanwatan3sg M P (3rd Person Singular Masculine)tigidáe-so, tigáe-so, tigidá-wo, tigua-wo
26214Inanwatan3du N P (3rd Person Dual Neuter)tigáe
26222Inanwatan3pl F P (3rd Person Plural Feminine)tigáe
26206Inanwatan3du M P (3rd Person Dual Masculine)tigáe
26218Inanwatan3pl M P (3rd Person Plural Masculine)tigáe
37813Inanwatan3p P (3rd Person Plural)tigáe
26198Inanwatan3sg F P (3rd Person Singular Feminine)tigáe
36935Inanwatan3d P (3rd Person Dual)tigáe
37814Inanwatan3p P (3rd Person Plural)tiga
26210Inanwatan3du F P (3rd Person Dual Feminine)tiga
26226Inanwatan3pl N P (3rd Person Plural Neuter)tiga
26193Inanwatan3sg M O (3rd Person Singular Masculine)-sai
26201Inanwatan3sg N O (3rd Person Singular Neuter)-sai
42464Kokoda1pl S (1st (excl) Person Plural)níγi
42470Kokoda12pl S (1st (incl) Person Plural)níγi
42460Kokoda1du S (1st (excl) Person Dual)níγi
42466Kokoda12du S (1st (incl) Person Dual)níγi
42472Kokoda12du A (1st (incl) Person Dual)níγi
42468Kokoda12pl A (1st (incl) Person Plural)níγi
42462Kokoda1pl A (1st (excl) Person Plural)níγi
42474Kokoda1du A (1st (excl) Person Dual)níγi
26165Inanwatan1du O (1st (excl) Person Dual)níwe
26169Inanwatan1pl O (1st (excl) Person Plural)níwe
26166Inanwatan1du P (1st (excl) Person Dual)níri, nírido
26170Inanwatan1pl P (1st (excl) Person Plural)níri, níridoníri is the masculine form, able to be optionally further suffixed by masculine suffix -so. nírido is the feminine form which may optionally be suffixed by feminine -wo.
26164Inanwatan1du S (1st (excl) Person Dual)níiti
26163Inanwatan1du A (1st (excl) Person Dual)níiti
26168Inanwatan1pl S (1st (excl) Person Plural)níiti
26167Inanwatan1pl A (1st (excl) Person Plural)níiti
41840Kokoda3sg N A (3rd Person Singular Neuter)nigómo
41838Kokoda3sg N O (3rd Person Singular Neuter)nigómo
41839Kokoda3sg N S (3rd Person Singular Neuter)nigómo
41837Kokoda3sg N P (3rd Person Singular Neuter)nígo-
41844Kokoda3sg M A (3rd Person Singular Masculine)nigéra
41842Kokoda3sg M O (3rd Person Singular Masculine)nigéra
41843Kokoda3sg M S (3rd Person Singular Masculine)nigéra
41841Kokoda3sg M P (3rd Person Singular Masculine)níge-
41831Kokoda3p O (3rd Person Plural)nigáumo
41836Kokoda3d A (3rd Person Dual)nigáumo
41835Kokoda3d S (3rd Person Dual)nigáumo