Information:

Glottocode: None
ISO 639: szp

Also Known As: Biri & Suabo

Sources: de Vries (2004)

Classification: Trans-New Guinea, South Bird's Head, Inanwatan

Map:

Pronouns:

  A S O Poss.
1st (excl) Person Singular náiti náiti náwe náre
1st (excl) Person Dual níiti níiti níwe níri, nírido
1st (excl) Person Plural níiti níiti níwe níri, nírido -
1st (incl) Person Dual dáiti dáiti íwe dári, dáro
1st (incl) Person Plural dáiti dáiti íwe dári,dáro -
2nd Person Singular áiti áiti áwe áre
2nd Person Dual íiti íiti íwe íri, írido
2nd Person Plural íiti íitií íwe íri, írido -
3rd Person Singular Gender 1 ítigi ítigi -sai tigidáe-so, tigáe-so, tigidá-wo, tigua-wo
3rd Person Singular Gender 2 ítigo ítigo -sai tigidáe-so, tigáe-so, tigidá-wo, tigua-wo -
3rd Person Dual ítiga ítiga -wá tigáe
3rd Person Plural ítiga ítiga -wá tiga , tigáe

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
262003sg N S (3rd Person Singular Neuter)ítigode Vries (2004)
262023sg N P (3rd Person Singular Neuter)tigidáe-so, tigáe-so, tigidá-wo, tigua-wotigidáe-so: masculine possessor, masculine possessum; tigáe-so: feminine possessor, masculine possessum; tigidá-wo: masculine posessor, feminine possessum; tigua-wo: feminine posessor, feminine possessumde Vries (2004)
262013sg N O (3rd Person Singular Neuter)-saide Vries (2004)
261993sg N A (3rd Person Singular Neuter)ítigode Vries (2004)
261923sg M S (3rd Person Singular Masculine)ítigide Vries (2004)
261943sg M P (3rd Person Singular Masculine)tigidáe-so, tigáe-so, tigidá-wo, tigua-wode Vries (2004)
261933sg M O (3rd Person Singular Masculine)-saide Vries (2004)
261913sg M A (3rd Person Singular Masculine)ítigide Vries (2004)
261963sg F S (3rd Person Singular Feminine)ítigode Vries (2004)
261983sg F P (3rd Person Singular Feminine)tigáede Vries (2004)
261973sg F O (3rd Person Singular Feminine)-waide Vries (2004)
261953sg F A (3rd Person Singular Feminine)ítigode Vries (2004)
373703p S (3rd Person Plural)ítigade Vries (2004)
378143p P (3rd Person Plural)tigade Vries (2004)
378133p P (3rd Person Plural)tigáede Vries (2004)
375963p O (3rd Person Plural)-wáde Vries (2004)
262243pl N S (3rd Person Plural Neuter)ítigade Vries (2004)
262263pl N P (3rd Person Plural Neuter)tigade Vries (2004)
262253pl N O (3rd Person Plural Neuter)-wáde Vries (2004)
262233pl N A (3rd Person Plural Neuter)ítigade Vries (2004)
262163pl M S (3rd Person Plural Masculine)ítigade Vries (2004)
262183pl M P (3rd Person Plural Masculine)tigáede Vries (2004)
262173pl M O (3rd Person Plural Masculine)-wáde Vries (2004)
262153pl M A (3rd Person Plural Masculine)ítigade Vries (2004)
262203pl F S (3rd Person Plural Feminine)ítigade Vries (2004)
262223pl F P (3rd Person Plural Feminine)tigáede Vries (2004)
262213pl F O (3rd Person Plural Feminine)-wáde Vries (2004)
262193pl F A (3rd Person Plural Feminine)ítigade Vries (2004)
371493p A (3rd Person Plural)ítigade Vries (2004)
262123du N S (3rd Person Dual Neuter)ítigade Vries (2004)
262143du N P (3rd Person Dual Neuter)tigáede Vries (2004)
262133du N O (3rd Person Dual Neuter)-wáde Vries (2004)
262113du N A (3rd Person Dual Neuter)ítigade Vries (2004)
262043du M S (3rd Person Dual Masculine)ítigade Vries (2004)
262063du M P (3rd Person Dual Masculine)tigáede Vries (2004)
262053du M O (3rd Person Dual Masculine)-wáde Vries (2004)
262033du M A (3rd Person Dual Masculine)ítigade Vries (2004)
262083du F S (3rd Person Dual Feminine)ítigade Vries (2004)
262103du F P (3rd Person Dual Feminine)tigade Vries (2004)
262093du F O (3rd Person Dual Feminine)-wáde Vries (2004)
262073du F A (3rd Person Dual Feminine)ítigade Vries (2004)
364893d S (3rd Person Dual)ítigade Vries (2004)
369353d P (3rd Person Dual)tigáede Vries (2004)
367163d O (3rd Person Dual)-wáde Vries (2004)
362693d A (3rd Person Dual)ítigade Vries (2004)
261802sg S (2nd Person Singular)áitide Vries (2004)
261822sg P (2nd Person Singular)árede Vries (2004)
261812sg O (2nd Person Singular)áwede Vries (2004)
261792sg A (2nd Person Singular)áitide Vries (2004)
261882pl S (2nd Person Plural)íitiíde Vries (2004)