Information:

Glottocode: None
ISO 639: aty

Also Known As: Aneiteum , Aneiteumese & Anejom

Sources: Lynch (2000)

Classification: Austronesian, Malayo-Polynesian, Central-Eastern Malayo-Polynesian, Eastern Malayo-Polynesian, Oceanic, Central-Eastern Oceanic, South Vanuatu

Map:

Pronouns:

  A S O Poss.
1st (excl) Person Singular añak añak ñak -k
1st (excl) Person Dual ajamrau ajamrau camrau -mrau
1st (excl) Person Plural ajama ajama cama -ma
1st (incl) Person Dual akajau akajau cajau -jau
1st (incl) Person Plural akaja akaja caja -ja
2nd Person Singular aak aak yic -m̃
2nd Person Dual ajourau ajourau courau -mirau
2nd Person Plural ajowa ajowa cowa -mia
3rd Person Singular Gender 1 aan aan yin -n
3rd Person Singular Gender 2 aan aan yin -n
3rd Person Dual aarau aarau rau -rau
3rd Person Plural aara aara ra -ra

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
381043pl F O (3rd Person Plural Feminine)raLynch (2000)
240223pl F O (3rd Person Plural Feminine)raLynch (2000)
381053pl F P (3rd Person Plural Feminine)-raLynch (2000)
240233pl F P (3rd Person Plural Feminine)-raLynch (2000)
381033pl F S (3rd Person Plural Feminine)aaraLynch (2000)
240213pl F S (3rd Person Plural Feminine)aaraLynch (2000)
240163pl M A (3rd Person Plural Masculine)aaraLynch (2000)
380983pl M A (3rd Person Plural Masculine)aaraLynch (2000)
381003pl M O (3rd Person Plural Masculine)raLynch (2000)
240183pl M O (3rd Person Plural Masculine)raLynch (2000)
240193pl M P (3rd Person Plural Masculine)-raLynch (2000)
381013pl M P (3rd Person Plural Masculine)-raLynch (2000)
240173pl M S (3rd Person Plural Masculine)aaraLynch (2000)
380993pl M S (3rd Person Plural Masculine)aaraLynch (2000)
381063pl N A (3rd Person Plural Neuter)aaraLynch (2000)
240243pl N A (3rd Person Plural Neuter)aaraLynch (2000)
240263pl N O (3rd Person Plural Neuter)raLynch (2000)
381083pl N O (3rd Person Plural Neuter)raLynch (2000)
240273pl N P (3rd Person Plural Neuter)-raLynch (2000)
381093pl N P (3rd Person Plural Neuter)-raLynch (2000)
381073pl N S (3rd Person Plural Neuter)aaraLynch (2000)
240253pl N S (3rd Person Plural Neuter)aaraLynch (2000)
380233p O (3rd Person Plural)raLynch (2000)
376293p O (3rd Person Plural)raLynch (2000)
380223p P (3rd Person Plural)-raLynch (2000)
378393p P (3rd Person Plural)-raLynch (2000)
374023p S (3rd Person Plural)aaraLynch (2000)
380243p S (3rd Person Plural)aaraLynch (2000)
239913sg F A (3rd Person Singular Feminine)aanLynch (2000)
380733sg F A (3rd Person Singular Feminine)aenLynch (2000)
239903sg F A (3rd Person Singular Feminine)aenLynch (2000)
380723sg F A (3rd Person Singular Feminine)aanLynch (2000)
380763sg F O (3rd Person Singular Feminine)-nLynch (2000)
239943sg F O (3rd Person Singular Feminine)yinLynch (2000)
239953sg F O (3rd Person Singular Feminine)-nLynch (2000)
380773sg F O (3rd Person Singular Feminine)yinLynch (2000)
239963sg F P (3rd Person Singular Feminine)-nLynch (2000)
380783sg F P (3rd Person Singular Feminine)-nLynch (2000)
380753sg F S (3rd Person Singular Feminine)aenLynch (2000)
380743sg F S (3rd Person Singular Feminine)aanLynch (2000)
239923sg F S (3rd Person Singular Feminine)aenLynch (2000)
239933sg F S (3rd Person Singular Feminine)aanLynch (2000)
239843sg M A (3rd Person Singular Masculine)aanLynch (2000)
380653sg M A (3rd Person Singular Masculine)aanLynch (2000)
239873sg M O (3rd Person Singular Masculine)yinLynch (2000)
380693sg M O (3rd Person Singular Masculine)yinLynch (2000)
380713sg M P (3rd Person Singular Masculine)-nLynch (2000)
239893sg M P (3rd Person Singular Masculine)-nLynch (2000)
239863sg M S (3rd Person Singular Masculine)aanLynch (2000)
380673sg M S (3rd Person Singular Masculine)aanLynch (2000)