Pronoun Paradigms Database - Pronoun Paradigm Database
@transnewguinea

Language: Mara

Information:

Glottocode: None
ISO 639: mec

Sources: Heath (1981)

Classification: Australian, Gunwingguan, Maran, Mara

Map:

Resources:

Pronouns:

  A S O Poss.
1st (excl) Person Singular ŋinara ŋinara ŋinara ŋina
1st (excl) Person Dual ṇiriña ṇiriña ṇiriña niryi
1st (excl) Person Plural ṇirwiña ṇirwiña ṇirwiña nirwi
1st (incl) Person Dual ṇagara ṇagara ṇagara naga
1st (incl) Person Plural ṇarwuña ṇarwuña ṇarwuña narwu
2nd Person Singular ṇiyara ṇiyara ṇiyara niya
2nd Person Dual ṇuruña ṇuruña ṇuruña nuryi
2nd Person Plural ṇurwuña ṇurwuña ṇurwuña nurwu
3rd Person Singular Gender 1 ṇaŋgayi ṇaŋgayi ṇaŋgayi jawuru
3rd Person Singular Gender 2 ŋayi - ŋayi - ŋayi - jawuru
3rd Person Dual wuruyi wuruyi wuruyi biriwu
3rd Person Plural wuluyi wuluyi wuluyi biliwu

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
2512412du A (1st (incl) Person Dual)ṇagaraHeath (1981)
2512612du O (1st (incl) Person Dual)ṇagaraHeath (1981)
2512712du P (1st (incl) Person Dual)nagaHeath (1981)
2512512du S (1st (incl) Person Dual)ṇagaraHeath (1981)
2512812pl A (1st (incl) Person Plural)ṇarwuñaHeath (1981)
2513012pl O (1st (incl) Person Plural)ṇarwuñaHeath (1981)
2513112pl P (1st (incl) Person Plural)narwuHeath (1981)
2512912pl S (1st (incl) Person Plural)ṇarwuñaHeath (1981)
251161du A (1st (excl) Person Dual)ṇiriñaHeath (1981)
251181du O (1st (excl) Person Dual)ṇiriñaHeath (1981)
251191du P (1st (excl) Person Dual)niryiHeath (1981)
251171du S (1st (excl) Person Dual)ṇiriñaHeath (1981)
251201pl A (1st (excl) Person Plural)ṇirwiñaHeath (1981)
251221pl O (1st (excl) Person Plural)ṇirwiñaHeath (1981)
251231pl P (1st (excl) Person Plural)nirwiHeath (1981)
251211pl S (1st (excl) Person Plural)ṇirwiñaHeath (1981)
251121sg A (1st (excl) Person Singular)ŋinaraHeath (1981)
251141sg O (1st (excl) Person Singular)ŋinaraHeath (1981)
251151sg P (1st (excl) Person Singular)ŋinaHeath (1981)
251131sg S (1st (excl) Person Singular)ŋinaraHeath (1981)
251362du A (2nd Person Dual)ṇuruñaHeath (1981)
251382du O (2nd Person Dual)ṇuruñaHeath (1981)
251392du P (2nd Person Dual)nuryiHeath (1981)
251372du S (2nd Person Dual)ṇuruñaHeath (1981)
251402pl A (2nd Person Plural)ṇurwuñaHeath (1981)
251422pl O (2nd Person Plural)ṇurwuñaHeath (1981)
251432pl P (2nd Person Plural)nurwuHeath (1981)
251412pl S (2nd Person Plural)ṇurwuñaHeath (1981)
251322sg A (2nd Person Singular)ṇiyaraHeath (1981)
251342sg O (2nd Person Singular)ṇiyaraHeath (1981)
251352sg P (2nd Person Singular)niyaHeath (1981)
251332sg S (2nd Person Singular)ṇiyaraHeath (1981)
363473d A (3rd Person Dual)wuruyiHeath (1981)
368003d O (3rd Person Dual)wuruyiHeath (1981)
370103d P (3rd Person Dual)biriwuHeath (1981)
365743d S (3rd Person Dual)wuruyiHeath (1981)
251603du F A (3rd Person Dual Feminine)wuruyiHeath (1981)
251623du F O (3rd Person Dual Feminine)wuruyiHeath (1981)
251633du F P (3rd Person Dual Feminine)biriwuHeath (1981)
251613du F S (3rd Person Dual Feminine)wuruyiHeath (1981)
251563du M A (3rd Person Dual Masculine)wuruyiHeath (1981)
251583du M O (3rd Person Dual Masculine)wuruyiHeath (1981)
251593du M P (3rd Person Dual Masculine)biriwuHeath (1981)
251573du M S (3rd Person Dual Masculine)wuruyiHeath (1981)
251643du N A (3rd Person Dual Neuter)wuruyiHeath (1981)
251663du N O (3rd Person Dual Neuter)wuruyiHeath (1981)
251673du N P (3rd Person Dual Neuter)biriwuHeath (1981)
251653du N S (3rd Person Dual Neuter)wuruyiHeath (1981)
372303p A (3rd Person Plural)wuluyiHeath (1981)
251723pl F A (3rd Person Plural Feminine)wuluyiHeath (1981)