Information:

Glottocode: None
ISO 639: mcm

Sources: Baxter (1988)

Classification: Creole, Portuguese-based

Map:

Pronouns:

  A S O Poss.
1st (excl) Person Singular yo yo ku yo yo
1st (excl) Person Dual nu(s) nu(s) ku nu nu
1st (excl) Person Plural nu(s) nu(s) ku nu nu(s)
1st (incl) Person Dual nu(s) nu(s) ku nu nu
1st (incl) Person Plural nu(s) nu(s) ku nu nu(s)
2nd Person Singular bo(s) bo(s) ku bo bo(s)
2nd Person Dual bolotu bolotu ku bolotu bolotu
2nd Person Plural bolotu bolotu ku bolotu bolotu
3rd Person Singular Gender 1 e, el, eli e, el, eli ku e e, el, eli
3rd Person Singular Gender 2 e, el, eli e, el, eli ku e e, el, eli
3rd Person Dual olotu olotu ku olotu olotu
3rd Person Plural olotu olotu ku olotu olotu

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
2894812du A (1st (incl) Person Dual)nu(s)Baxter (1988)
2895012du O (1st (incl) Person Dual)ku nuBaxter (1988)
2895112du P (1st (incl) Person Dual)nuBaxter (1988)
2894912du S (1st (incl) Person Dual)nu(s)Baxter (1988)
2895212pl A (1st (incl) Person Plural)nu(s)Baxter (1988)
2895412pl O (1st (incl) Person Plural)ku nuBaxter (1988)
2895512pl P (1st (incl) Person Plural)nu(s)Baxter (1988)
2895312pl S (1st (incl) Person Plural)nu(s)Baxter (1988)
289401du A (1st (excl) Person Dual)nu(s)Baxter (1988)
289421du O (1st (excl) Person Dual)ku nuBaxter (1988)
289431du P (1st (excl) Person Dual)nuBaxter (1988)
289411du S (1st (excl) Person Dual)nu(s)Baxter (1988)
289441pl A (1st (excl) Person Plural)nu(s)Baxter (1988)
289461pl O (1st (excl) Person Plural)ku nuBaxter (1988)
289471pl P (1st (excl) Person Plural)nu(s)Baxter (1988)
289451pl S (1st (excl) Person Plural)nu(s)Baxter (1988)
289361sg A (1st (excl) Person Singular)yoBaxter (1988)
289381sg O (1st (excl) Person Singular)ku yoBaxter (1988)
289391sg P (1st (excl) Person Singular)yoBaxter (1988)
289371sg S (1st (excl) Person Singular)yoBaxter (1988)
289602du A (2nd Person Dual)bolotuBaxter (1988)
289622du O (2nd Person Dual)ku bolotuBaxter (1988)
289632du P (2nd Person Dual)bolotuBaxter (1988)
289612du S (2nd Person Dual)bolotuBaxter (1988)
289642pl A (2nd Person Plural)bolotuBaxter (1988)
289662pl O (2nd Person Plural)ku bolotuBaxter (1988)
289672pl P (2nd Person Plural)bolotuBaxter (1988)
289652pl S (2nd Person Plural)bolotuBaxter (1988)
289562sg A (2nd Person Singular)bo(s)Baxter (1988)
289582sg O (2nd Person Singular)ku boBaxter (1988)
289592sg P (2nd Person Singular)bo(s)Baxter (1988)
289572sg S (2nd Person Singular)bo(s)Baxter (1988)
362583d A (3rd Person Dual)olotuBaxter (1988)
367053d O (3rd Person Dual)ku olotuBaxter (1988)
369253d P (3rd Person Dual)olotuBaxter (1988)
364783d S (3rd Person Dual)olotuBaxter (1988)
289843du F A (3rd Person Dual Feminine)olotuBaxter (1988)
289863du F O (3rd Person Dual Feminine)ku olotuBaxter (1988)
289873du F P (3rd Person Dual Feminine)olotu saBaxter (1988)
289853du F S (3rd Person Dual Feminine)olotuBaxter (1988)
289803du M A (3rd Person Dual Masculine)olotuBaxter (1988)
289823du M O (3rd Person Dual Masculine)ku olotuBaxter (1988)
289833du M P (3rd Person Dual Masculine)olotu saBaxter (1988)
289813du M S (3rd Person Dual Masculine)olotuBaxter (1988)
289883du N A (3rd Person Dual Neuter)olotuBaxter (1988)
289903du N O (3rd Person Dual Neuter)ku olotuBaxter (1988)
289913du N P (3rd Person Dual Neuter)olotu saBaxter (1988)
289893du N S (3rd Person Dual Neuter)olotuBaxter (1988)
371383p A (3rd Person Plural)olotuBaxter (1988)
289963pl F A (3rd Person Plural Feminine)olotuBaxter (1988)