Information:
Glottocode:
None
ISO 639:
kyo
Also Known As:
Kalong
,
Kelon
,
Kelong
&
Kolon
Sources:
Baird (2008)
Classification:
Timor-Alor-Pantar, Alor-Pantar, Alor
Pronouns:
|
A |
S |
O |
Poss. |
1st (excl) Person Singular |
nan
|
n-
,
nan
|
n-
|
ne
|
1st (excl) Person Dual |
nəgəle
|
nəgəle
,
nəgəle nəg-
|
nəgəle nəg-
|
nəgəle nəge
|
1st (excl) Person Plural |
nəgi
|
nəg-
,
nəgi
|
nəg-
|
nəge
|
1st (incl) Person Dual |
pəle
|
pəle t-
,
pin
|
pəle t-
|
pəle pe
|
1st (incl) Person Plural |
pin
|
pin
,
t-
|
t-
|
pe
|
2nd Person Singular |
aan
|
aan
,
V- / 0-
|
V- / 0-
|
e
|
2nd Person Dual |
egəle
|
egəle Vg-
,
igi
|
egəle Vg-
|
egəle ege
|
2nd Person Plural |
igi
|
igi
,
Vg-
|
Vg-
|
ege
|
3rd Person Singular Gender 1 |
ini
|
g-
,
ini
|
g-
|
ge
|
3rd Person Singular Gender 2 |
ini
|
g-
,
ini
|
g-
|
ge
|
3rd Person Dual |
gəle
,
ini gəle
|
ele g-
,
ini
|
ele g-
|
ele ge
|
3rd Person Plural |
ini
|
ini
,
ini g-
|
ini g-
|
ini ge
|
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
59737 | 2sg A (2nd Person Singular) | aan | | | Baird (2008) | |
38609 | 2sg S (2nd Person Singular) | aan | | | Baird (2008) | |
27357 | 2sg S (2nd Person Singular) | aan | | | Baird (2008) | |
38607 | 2sg A (2nd Person Singular) | aan | | | Baird (2008) | |
27356 | 2sg A (2nd Person Singular) | aan | | | Baird (2008) | |
59738 | 2sg S (2nd Person Singular) | aan | | | Baird (2008) | |
27360 | 2sg P (2nd Person Singular) | e | | | Baird (2008) | |
38611 | 2sg P (2nd Person Singular) | e | | | Baird (2008) | |
59765 | 2sg O (2nd Person Singular) | e- | | | Baird (2008) | |
59766 | 2sg S (2nd Person Singular) | e- | | | Baird (2008) | |
38621 | 2pl P (2nd Person Plural) | ege | | | Baird (2008) | |
27370 | 2pl P (2nd Person Plural) | ege | | | Baird (2008) | |
59802 | 2pl S (2nd Person Plural) | ege- | | | Baird (2008) | |
59801 | 2pl O (2nd Person Plural) | ege- | | | Baird (2008) | |
27361 | 2du A (2nd Person Dual) | egəle | | | Baird (2008) | |
38612 | 2du A (2nd Person Dual) | egəle | | | Baird (2008) | |
38616 | 2du P (2nd Person Dual) | egəle ege | | | Baird (2008) | |
27365 | 2du P (2nd Person Dual) | egəle ege | | | Baird (2008) | |
38615 | 2du O (2nd Person Dual) | egəle Vg- | | | Baird (2008) | |
38613 | 2du S (2nd Person Dual) | egəle Vg- | | | Baird (2008) | |
27364 | 2du O (2nd Person Dual) | egəle Vg-, egəle ogo-, egəle igin=, egəle ege- | | | Baird (2008) | |
27363 | 2du S (2nd Person Dual) | egəle Vg-, egəle ogo-, egəle igin=, egəle ege- | | | Baird (2008) | |
38643 | 3du F S (3rd Person Dual Feminine) | ele g- | | | Baird (2008) | |
38648 | 3du N S (3rd Person Dual Neuter) | ele g- | | | Baird (2008) | |
38640 | 3du M O (3rd Person Dual Masculine) | ele g- | | | Baird (2008) | |
38650 | 3du N O (3rd Person Dual Neuter) | ele g- | | | Baird (2008) | |
38638 | 3du M S (3rd Person Dual Masculine) | ele g- | | | Baird (2008) | |
27398 | 3du N S (3rd Person Dual Neuter) | ele g- | | | Baird (2008) | |
38578 | 3d O (3rd Person Dual) | ele g- | | | Baird (2008) | |
27394 | 3du F O (3rd Person Dual Feminine) | ele g- | | | Baird (2008) | |
27393 | 3du F S (3rd Person Dual Feminine) | ele g- | | | Baird (2008) | |
27389 | 3du M O (3rd Person Dual Masculine) | ele g- | | | Baird (2008) | |
27388 | 3du M S (3rd Person Dual Masculine) | ele g- | | | Baird (2008) | |
38579 | 3d S (3rd Person Dual) | ele g- | | | Baird (2008) | |
38645 | 3du M O (3rd Person Dual Masculine) | ele g- | | | Baird (2008) | |
27399 | 3du N O (3rd Person Dual Neuter) | ele g- | | | Baird (2008) | |
36888 | 3d P (3rd Person Dual) | ele ge | | | Baird (2008) | |
38577 | 3d P (3rd Person Dual) | ele ge | | | Baird (2008) | |
27400 | 3du N P (3rd Person Dual Neuter) | ele ge | | | Baird (2008) | |
38641 | 3du M P (3rd Person Dual Masculine) | ele ge | | | Baird (2008) | |
27395 | 3du F P (3rd Person Dual Feminine) | ele ge | | | Baird (2008) | |
27390 | 3du M P (3rd Person Dual Masculine) | ele ge | | | Baird (2008) | |
38646 | 3du M P (3rd Person Dual Masculine) | ele ge | | | Baird (2008) | |
38651 | 3du N P (3rd Person Dual Neuter) | ele ge | | | Baird (2008) | |
36438 | 3d S (3rd Person Dual) | ele g-, ele go-, ele gin=, ele ge- | | | Baird (2008) | |
36665 | 3d O (3rd Person Dual) | ele g-, ele go-, ele gin=, ele ge- | | | Baird (2008) | |
27379 | 3sg F O (3rd Person Singular Feminine) | g- | | | Baird (2008) | |
27378 | 3sg F S (3rd Person Singular Feminine) | g- | | | Baird (2008) | |
38628 | 3sg F S (3rd Person Singular Feminine) | g- | | | Baird (2008) | |
38630 | 3sg F O (3rd Person Singular Feminine) | g- | | | Baird (2008) | |