Loughnane, Robyn. 2009. A grammar of Oksapmin. PhD thesis. University of Melbourne.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
30911Oksapmin3pl F S (3rd Person Plural Feminine)ixil
30912Oksapmin3pl F S (3rd Person Plural Feminine)ixlalxe
30913Oksapmin3pl F O (3rd Person Plural Feminine)ixil
30914Oksapmin3pl F O (3rd Person Plural Feminine)ixlalxe
30915Oksapmin3pl F P (3rd Person Plural Feminine)ixle
30916Oksapmin3pl N A (3rd Person Plural Neuter)ixil
30917Oksapmin3pl N A (3rd Person Plural Neuter)ixlalxe
30918Oksapmin3pl N S (3rd Person Plural Neuter)ixil
30919Oksapmin3pl N S (3rd Person Plural Neuter)ixlalxe
30920Oksapmin3pl N O (3rd Person Plural Neuter)ixil
30921Oksapmin3pl N O (3rd Person Plural Neuter)ixlalxe
30922Oksapmin3pl N P (3rd Person Plural Neuter)ixle
35997Oksapmin1sg P (1st (excl) Person Singular)noxe
36004Oksapmin1du P (1st (excl) Person Dual)nuxte
36011Oksapmin1pl P (1st (excl) Person Plural)nuxule
36012Oksapmin12du A (1st (incl) Person Dual)dit
36014Oksapmin12du S (1st (incl) Person Dual)dit
36016Oksapmin12du O (1st (incl) Person Dual)dit
36018Oksapmin12du P (1st (incl) Person Dual)dite
36019Oksapmin12pl A (1st (incl) Person Plural)dil
36021Oksapmin12pl S (1st (incl) Person Plural)dil
36023Oksapmin12pl O (1st (incl) Person Plural)dil
36025Oksapmin12pl P (1st (incl) Person Plural)dile
36026Oksapmin2sg A (2nd Person Singular)go
36028Oksapmin2sg S (2nd Person Singular)go
36030Oksapmin2sg O (2nd Person Singular)go
36032Oksapmin2sg P (2nd Person Singular)gwe
36033Oksapmin2du A (2nd Person Dual)gut
36035Oksapmin2du S (2nd Person Dual)gut
36037Oksapmin2du O (2nd Person Dual)gut
36039Oksapmin2du P (2nd Person Dual)gute
36040Oksapmin2pl A (2nd Person Plural)gul
36042Oksapmin2pl S (2nd Person Plural)gul
36044Oksapmin2pl O (2nd Person Plural)gul
36046Oksapmin2pl P (2nd Person Plural)gule
36053Oksapmin3sg M P (3rd Person Singular Masculine)oxe
36055Oksapmin3sg F A (3rd Person Singular Feminine)ux
36057Oksapmin3sg F S (3rd Person Singular Feminine)ux
36059Oksapmin3sg F O (3rd Person Singular Feminine)ux
36060Oksapmin3sg F P (3rd Person Singular Feminine)uxe
36061Oksapmin3du M A (3rd Person Dual Masculine)ixit
36062Oksapmin3du M A (3rd Person Dual Masculine)ixtalxe
36063Oksapmin3du M S (3rd Person Dual Masculine)ixit
36064Oksapmin3du M S (3rd Person Dual Masculine)ixtalxe
36065Oksapmin3du M O (3rd Person Dual Masculine)ixit
36066Oksapmin3du M O (3rd Person Dual Masculine)ixtalxe
36067Oksapmin3du M P (3rd Person Dual Masculine)ixte
36068Oksapmin3du F A (3rd Person Dual Feminine)ixit
36069Oksapmin3du F A (3rd Person Dual Feminine)ixtalxe
36070Oksapmin3du F S (3rd Person Dual Feminine)ixit