Breen, Gavan, and Barry J. Blake. 2007. The grammar of Yalarnnga: A language of western Queensland. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
25767Yalarnnga3sg M P (3rd Person Singular Masculine)-yantja, -warra
25775Yalarnnga3sg N P (3rd Person Singular Neuter)-yantja, -warra
25771Yalarnnga3sg F P (3rd Person Singular Feminine)-yantja
37913Yalarnnga3p P (3rd Person Plural)thanawu
25799Yalarnnga3pl N P (3rd Person Plural Neuter)thanaluŋu
25791Yalarnnga3pl M P (3rd Person Plural Masculine)thanaluŋu
25795Yalarnnga3pl F P (3rd Person Plural Feminine)thanaluŋu
25792Yalarnnga3pl F A (3rd Person Plural Feminine)thanalu
25796Yalarnnga3pl N A (3rd Person Plural Neuter)thanalu
37256Yalarnnga3p A (3rd Person Plural)thanalu
25788Yalarnnga3pl M A (3rd Person Plural Masculine)thanalu
37482Yalarnnga3p S (3rd Person Plural)thana
25790Yalarnnga3pl M O (3rd Person Plural Masculine)thana
25789Yalarnnga3pl M S (3rd Person Plural Masculine)thana
37704Yalarnnga3p O (3rd Person Plural)thana
25794Yalarnnga3pl F O (3rd Person Plural Feminine)thana
25793Yalarnnga3pl F S (3rd Person Plural Feminine)thana
25798Yalarnnga3pl N O (3rd Person Plural Neuter)thana
25797Yalarnnga3pl N S (3rd Person Plural Neuter)thana
25787Yalarnnga3du N P (3rd Person Dual Neuter)pulaluŋu
25779Yalarnnga3du M P (3rd Person Dual Masculine)pulaluŋu
25783Yalarnnga3du F P (3rd Person Dual Feminine)pulaluŋu
25776Yalarnnga3du M A (3rd Person Dual Masculine)pulalu
36373Yalarnnga3d A (3rd Person Dual)pulalu
25780Yalarnnga3du F A (3rd Person Dual Feminine)pulalu
25784Yalarnnga3du N A (3rd Person Dual Neuter)pulalu
36600Yalarnnga3d S (3rd Person Dual)pula
25785Yalarnnga3du N S (3rd Person Dual Neuter)pula
36825Yalarnnga3d O (3rd Person Dual)pula
25786Yalarnnga3du N O (3rd Person Dual Neuter)pula
25777Yalarnnga3du M S (3rd Person Dual Masculine)pula
25778Yalarnnga3du M O (3rd Person Dual Masculine)pula
25781Yalarnnga3du F S (3rd Person Dual Feminine)pula
25782Yalarnnga3du F O (3rd Person Dual Feminine)pula
25755Yalarnnga2sg P (2nd Person Singular)nhuwunguta
25752Yalarnnga2sg A (2nd Person Singular)nhurlu
25759Yalarnnga2du P (2nd Person Dual)nhumpalawu
25756Yalarnnga2du A (2nd Person Dual)nhumpalalu
25758Yalarnnga2du O (2nd Person Dual)nhumpala
25757Yalarnnga2du S (2nd Person Dual)nhumpala
25753Yalarnnga2sg S (2nd Person Singular)nhawa
25754Yalarnnga2sg O (2nd Person Singular)nhawa
25763Yalarnnga2pl P (2nd Person Plural)nhalawu
25760Yalarnnga2pl A (2nd Person Plural)nhalalu
25762Yalarnnga2pl O (2nd Person Plural)nhala
25761Yalarnnga2pl S (2nd Person Plural)nhala
25734Yalarnnga1sg O (1st (excl) Person Singular)ngiya
25733Yalarnnga1sg S (1st (excl) Person Singular)ngiya
25751Yalarnnga12pl P (1st (incl) Person Plural)ngawawu, ngawuwu
25743Yalarnnga1pl P (1st (excl) Person Plural)ngawawu, ngawuwu