Katherine Bolaños and Patience Epps. 2009. Linguistic classification of Kakua, a language of northwest Amazonia. Paper presented at the Conference on Indigenous Languages of Latin America IV. University of Texas: Austin.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|
| 53579 | Kakua | 2pl O (2nd Person Plural) | yèébm, ɲí(ì)- | | | |
| 53626 | Nukak Makú | 2pl P (2nd Person Plural) | jɛɛbm | | | |
| 53578 | Kakua | 2pl P (2nd Person Plural) | yèébm, ɲí(ì)- | | | |
| 53387 | Nadëb | 2pl P (2nd Person Plural) | bɤ:h, da- | | | |
| 53530 | Hupdë | 2pl P (2nd Person Plural) | nɨ᷆ŋ | | | |
| 53482 | Yuhup | 2pl P (2nd Person Plural) | dɯ̃g | | | |
| 53628 | Nukak Makú | 2pl S (2nd Person Plural) | jɛɛbm | | | |
| 53389 | Nadëb | 2pl S (2nd Person Plural) | bɤ:h, da- | | | |
| 53580 | Kakua | 2pl S (2nd Person Plural) | yèébm, ɲí(ì)- | | | |
| 53436 | Dâw | 2pl S (2nd Person Plural) | nɯ̃g | | | |
| 53532 | Hupdë | 2pl S (2nd Person Plural) | nɨ᷆ŋ | | | |
| 53484 | Yuhup | 2pl S (2nd Person Plural) | dɯ̃g | | | |
| 53493 | Yuhup | 2sg A (2nd Person Singular) | ʔãb | | | |
| 53398 | Nadëb | 2sg A (2nd Person Singular) | ʔɔ̃m, ma-, a- | | | |
| 53637 | Nukak Makú | 2sg A (2nd Person Singular) | mɛɛm | | | |
| 53445 | Dâw | 2sg A (2nd Person Singular) | ʔãm | | | |
| 53541 | Hupdë | 2sg A (2nd Person Singular) | ʔám | | | |
| 53589 | Kakua | 2sg A (2nd Person Singular) | mèém, ma- | | | |
| 53443 | Dâw | 2sg O (2nd Person Singular) | ʔãm | | | |
| 53396 | Nadëb | 2sg O (2nd Person Singular) | ʔɔ̃m, ma-, a- | | | |
| 53491 | Yuhup | 2sg O (2nd Person Singular) | ʔãb | | | |
| 53539 | Hupdë | 2sg O (2nd Person Singular) | ʔám | | | |
| 53587 | Kakua | 2sg O (2nd Person Singular) | mèém, ma- | | | |
| 53635 | Nukak Makú | 2sg O (2nd Person Singular) | mɛɛm | | | |
| 53395 | Nadëb | 2sg P (2nd Person Singular) | ʔɔ̃m, ma-, a- | | | |
| 53586 | Kakua | 2sg P (2nd Person Singular) | mèém, ma- | | | |
| 53538 | Hupdë | 2sg P (2nd Person Singular) | ʔám | | | |
| 53634 | Nukak Makú | 2sg P (2nd Person Singular) | mɛɛm | | | |
| 53490 | Yuhup | 2sg P (2nd Person Singular) | ʔãb | | | |
| 53492 | Yuhup | 2sg S (2nd Person Singular) | ʔãb | | | |
| 53588 | Kakua | 2sg S (2nd Person Singular) | mèém, ma- | | | |
| 53540 | Hupdë | 2sg S (2nd Person Singular) | ʔám | | | |
| 53397 | Nadëb | 2sg S (2nd Person Singular) | ʔɔ̃m, ma-, a- | | | |
| 53636 | Nukak Makú | 2sg S (2nd Person Singular) | mɛɛm | | | |
| 53444 | Dâw | 2sg S (2nd Person Singular) | ʔãm | | | |
| 53569 | Kakua | 3d A (3rd Person Dual) | kèét, -ĩ | | | |
| 53425 | Dâw | 3d A (3rd Person Dual) | hid | | | |
| 53378 | Nadëb | 3d A (3rd Person Dual) | la-, sa- | | | |
| 53473 | Yuhup | 3d A (3rd Person Dual) | hɯ̃d | | | |
| 53617 | Nukak Makú | 3d A (3rd Person Dual) | kɛɛt | | | |
| 53521 | Hupdë | 3d A (3rd Person Dual) | hɨ᷆d | | | |
| 53615 | Nukak Makú | 3d O (3rd Person Dual) | kɛɛt | | | |
| 53519 | Hupdë | 3d O (3rd Person Dual) | hɨ᷆d | | | |
| 53567 | Kakua | 3d O (3rd Person Dual) | kèét, -ĩ | | | |
| 53376 | Nadëb | 3d O (3rd Person Dual) | la-, sa- | | | |
| 53471 | Yuhup | 3d O (3rd Person Dual) | hɯ̃d | | | |
| 53423 | Dâw | 3d O (3rd Person Dual) | hid | | | |
| 53470 | Yuhup | 3d P (3rd Person Dual) | hɯ̃d | | | |
| 53614 | Nukak Makú | 3d P (3rd Person Dual) | kɛɛt | | | |
| 53518 | Hupdë | 3d P (3rd Person Dual) | hɨ᷆d | | | |
