Information:

Glottocode: None
ISO 639: mkv

Sources: Guérin (2008)

Classification: Austronesian, Malayo-Polynesian, Central-Eastern Malayo-Polynesian, Eastern Malayo-Polynesian, Oceanic, Central-Eastern Oceanic, Remote Oceanic, North and Central Vanuatu, Northeast Vanuatu-Banks Islands, West Santo

Map:

Pronouns:

  A S O Poss.
1st (excl) Person Singular na , nao na , nao =ao -ku
1st (excl) Person Dual kam̋arua , kam̋aruo kam̋arua , kam̋aruo kam̋arua , kam̋aruo -m̋amrua , -m̋amruo
1st (excl) Person Plural kam̋am kam̋am kam̋am -m̋am
1st (incl) Person Dual darua , daruo darua , daruo darua , daruo darua , daruo
1st (incl) Person Plural ida , nida ida , nida =ida -da , -ida
2nd Person Singular nno nno =o -m
2nd Person Dual kamrua , kamruo kamrua , kamruo kamrua , kamruo -mrua
2nd Person Plural kam̋im kam̋im kam̋im -m̋im
3rd Person Singular Gender 1 nna nna =a -n , -na
3rd Person Singular Gender 2 nna nna =a -n , -na
3rd Person Dual rarua , raruo rarua , raruo rarua , raruo rarua , raruo
3rd Person Plural nira nira =ira -ira , -ra

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
368413d O (3rd Person Dual)raruoGuérin (2008)
368403d O (3rd Person Dual)raruaGuérin (2008)
370563d P (3rd Person Dual)raruoGuérin (2008)
370553d P (3rd Person Dual)raruaGuérin (2008)
366123d S (3rd Person Dual)raruaGuérin (2008)
366133d S (3rd Person Dual)raruoGuérin (2008)
341813du F A (3rd Person Dual Feminine)raruaGuérin (2008)
341823du F A (3rd Person Dual Feminine)raruoGuérin (2008)
341863du F O (3rd Person Dual Feminine)raruoGuérin (2008)
341853du F O (3rd Person Dual Feminine)raruaGuérin (2008)
341873du F P (3rd Person Dual Feminine)raruaGuérin (2008)
341883du F P (3rd Person Dual Feminine)raruoGuérin (2008)
341833du F S (3rd Person Dual Feminine)raruaGuérin (2008)
341843du F S (3rd Person Dual Feminine)raruoGuérin (2008)
341733du M A (3rd Person Dual Masculine)raruaGuérin (2008)
341743du M A (3rd Person Dual Masculine)raruoGuérin (2008)
341773du M O (3rd Person Dual Masculine)raruaGuérin (2008)
341783du M O (3rd Person Dual Masculine)raruoGuérin (2008)
341803du M P (3rd Person Dual Masculine)raruoGuérin (2008)
341793du M P (3rd Person Dual Masculine)raruaGuérin (2008)
341763du M S (3rd Person Dual Masculine)raruoGuérin (2008)
341753du M S (3rd Person Dual Masculine)raruaGuérin (2008)
341893du N A (3rd Person Dual Neuter)raruaGuérin (2008)
341903du N A (3rd Person Dual Neuter)raruoGuérin (2008)
341943du N O (3rd Person Dual Neuter)raruoGuérin (2008)
341933du N O (3rd Person Dual Neuter)raruaGuérin (2008)
341953du N P (3rd Person Dual Neuter)raruaGuérin (2008)
341963du N P (3rd Person Dual Neuter)raruoGuérin (2008)
341913du N S (3rd Person Dual Neuter)raruaGuérin (2008)
341923du N S (3rd Person Dual Neuter)raruoGuérin (2008)
372693p A (3rd Person Plural)niraGuérin (2008)
342023pl F A (3rd Person Plural Feminine)niraGuérin (2008)
342043pl F O (3rd Person Plural Feminine)niraGuérin (2008)
342053pl F P (3rd Person Plural Feminine)-raGuérin (2008)
342063pl F P (3rd Person Plural Feminine)-iraGuérin (2008)
342033pl F S (3rd Person Plural Feminine)niraGuérin (2008)
341973pl M A (3rd Person Plural Masculine)niraGuérin (2008)
341993pl M O (3rd Person Plural Masculine)niraGuérin (2008)
342013pl M P (3rd Person Plural Masculine)-iraGuérin (2008)
342003pl M P (3rd Person Plural Masculine)-raGuérin (2008)
341983pl M S (3rd Person Plural Masculine)niraGuérin (2008)
342073pl N A (3rd Person Plural Neuter)niraGuérin (2008)
342093pl N O (3rd Person Plural Neuter)niraGuérin (2008)
342113pl N P (3rd Person Plural Neuter)-iraGuérin (2008)
342103pl N P (3rd Person Plural Neuter)-raGuérin (2008)
342083pl N S (3rd Person Plural Neuter)niraGuérin (2008)
377203p O (3rd Person Plural)=iraGuérin (2008)
379343p P (3rd Person Plural)-raGuérin (2008)
379333p P (3rd Person Plural)-iraGuérin (2008)
374953p S (3rd Person Plural)niraGuérin (2008)