Ross, Malcolm. 1995. "The Great Papuan Pronoun Hunt: Recalibrating Our Sights". In Baak, Connie and Bakker, Mary and van der Meij, Dick (eds.), Tales from a concave world: Liber amicorum Bert Voorhoeve. pp. 139-168. Leiden: Department of Languages and Cultures of Southeast Asia and Oceania, Leiden University.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
61148Gende3sg N P (3rd Person Singular Neuter)∅-
61147Gende3sg N O (3rd Person Singular Neuter)∅-
61146Gende3sg M P (3rd Person Singular Masculine)∅-
61145Gende3sg M O (3rd Person Singular Masculine)∅-
60984Awa2du P (2nd Person Dual)i-
60983Awa2pl P (2nd Person Plural)i-
60982Awa3d P (3rd Person Dual)si-
60981Awa3p P (3rd Person Plural)si-
60980Awa1du P (1st (excl) Person Dual)i-
60979Awa1pl P (1st (excl) Person Plural)i-
60978Awa12du P (1st (incl) Person Dual)i-
60977Awa12pl P (1st (incl) Person Plural)i-
47394Alekano1sg A (1st (excl) Person Singular)ne-za
47393Alekano1sg S (1st (excl) Person Singular)ne-za
47392Alekano1sg O (1st (excl) Person Singular)ne-niʔ
47391Alekano1sg P (1st (excl) Person Singular)ne-niʔ
47390Alekano1du A (1st (excl) Person Dual)le-za
47389Alekano1du S (1st (excl) Person Dual)le-za
47388Alekano1du O (1st (excl) Person Dual)le-liʔ
47387Alekano1du P (1st (excl) Person Dual)le-̩liʔ
47386Alekano1pl A (1st (excl) Person Plural)le-za
47385Alekano1pl S (1st (excl) Person Plural)le-za
47384Alekano1pl O (1st (excl) Person Plural)le-liʔ
47383Alekano1pl P (1st (excl) Person Plural)le-liʔ
47382Alekano12du A (1st (incl) Person Dual)le-za
47381Alekano12du S (1st (incl) Person Dual)le-za
47380Alekano12du O (1st (incl) Person Dual)le-liʔ
47379Alekano12du P (1st (incl) Person Dual)le-liʔ
47378Alekano12pl A (1st (incl) Person Plural)le-za
47377Alekano12pl S (1st (incl) Person Plural)le-za
47376Alekano12pl O (1st (incl) Person Plural)le-liʔ
47375Alekano12pl P (1st (incl) Person Plural)le-liʔ
47374Alekano2sg A (2nd Person Singular)ɡe-za
47373Alekano2sg S (2nd Person Singular)ɡe-za
47372Alekano2sg O (2nd Person Singular)ɡe-iʔ
47371Alekano2sg P (2nd Person Singular)ɡe-iʔ
47370Alekano2du A (2nd Person Dual)le-ke-za
47369Alekano2du S (2nd Person Dual)le-ke-za
47368Alekano2du O (2nd Person Dual)le-ke-liʔ
47367Alekano2du P (2nd Person Dual)le-ke-liʔ
47366Alekano2pl A (2nd Person Plural)le-ke-za
47365Alekano2pl S (2nd Person Plural)le-ke-za
47364Alekano2pl O (2nd Person Plural)le-ke-liʔ
47363Alekano2pl P (2nd Person Plural)le-ke-liʔ
47362Alekano3sg M A (3rd Person Singular Masculine)e-za
47361Alekano3sg M S (3rd Person Singular Masculine)e-za
47360Alekano3sg M O (3rd Person Singular Masculine)a-iʔ
47359Alekano3sg M P (3rd Person Singular Masculine)a-iʔ
47358Alekano3sg N A (3rd Person Singular Neuter)e-za
47357Alekano3sg N S (3rd Person Singular Neuter)e-za