Jung, Ingrid 2008. Gramática del páez o nasa yuwe: descripción de una lengua indígena de Colombia. Lincom Eropa.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
54676Páez12du A (1st (incl) Person Dual)kweʔsʲ
54642Páez3p O (3rd Person Plural)tʲã:weʔsʲ
54643Páez3p S (3rd Person Plural)tʲã:weʔsʲ
54644Páez3p A (3rd Person Plural)tʲã:weʔsʲ
54645Páez3d P (3rd Person Dual)tʲã:weʔsʲ
54646Páez3d O (3rd Person Dual)tʲã:weʔsʲ
54647Páez3d S (3rd Person Dual)tʲã:weʔsʲ
54648Páez3d A (3rd Person Dual)tʲã:weʔsʲ
54649Páez3sg N P (3rd Person Singular Neuter)tʲã:
54650Páez3sg N O (3rd Person Singular Neuter)tʲã:
54651Páez3sg N S (3rd Person Singular Neuter)tʲã:
54652Páez3sg N A (3rd Person Singular Neuter)tʲã:
54653Páez3sg M P (3rd Person Singular Masculine)tʲã:
54654Páez3sg M O (3rd Person Singular Masculine)tʲã:
54655Páez3sg M S (3rd Person Singular Masculine)tʲã:
54656Páez3sg M A (3rd Person Singular Masculine)tʲã:
54657Páez2pl P (2nd Person Plural)ikweʔsʲ
54658Páez2pl O (2nd Person Plural)ikweʔsʲ
54659Páez2pl S (2nd Person Plural)ikweʔsʲ
54660Páez2pl A (2nd Person Plural)ikweʔsʲ
54661Páez2du P (2nd Person Dual)ikweʔsʲ
54662Páez2du O (2nd Person Dual)ikweʔsʲ
54663Páez2du S (2nd Person Dual)ikweʔsʲ
54664Páez2du A (2nd Person Dual)ikweʔsʲ
54677Páez1pl P (1st (excl) Person Plural)kweʔsʲ
54678Páez1pl O (1st (excl) Person Plural)kweʔsʲ
54679Páez1pl S (1st (excl) Person Plural)kweʔsʲ
54680Páez1pl A (1st (excl) Person Plural)kweʔsʲ
54681Páez1du P (1st (excl) Person Dual)kweʔsʲ
54682Páez1du O (1st (excl) Person Dual)kweʔsʲ
54683Páez1du S (1st (excl) Person Dual)kweʔsʲ
54684Páez1du A (1st (excl) Person Dual)kweʔsʲ
54669Páez12pl P (1st (incl) Person Plural)kweʔsʲ
54670Páez12pl O (1st (incl) Person Plural)kweʔsʲ
54671Páez12pl S (1st (incl) Person Plural)kweʔsʲ
54672Páez12pl A (1st (incl) Person Plural)kweʔsʲ
54673Páez12du P (1st (incl) Person Dual)kweʔsʲ
54674Páez12du O (1st (incl) Person Dual)kweʔsʲ
54675Páez12du S (1st (incl) Person Dual)kweʔsʲ
54641Páez3p P (3rd Person Plural)tʲã:weʔsʲ
54665Páez2sg P (2nd Person Singular)idʲiʔkwe is the feminine form
54666Páez2sg O (2nd Person Singular)idʲiʔkwe is the feminine form
54667Páez2sg S (2nd Person Singular)idʲiʔkwe is the feminine form
54668Páez2sg A (2nd Person Singular)idʲiʔkwe is the feminine form
54685Páez1sg P (1st (excl) Person Singular)adʲũʔkwe is the feminine form
54686Páez1sg O (1st (excl) Person Singular)adʲũʔkwe is the feminine form
54687Páez1sg S (1st (excl) Person Singular)adʲũʔkwe is the feminine form
54688Páez1sg A (1st (excl) Person Singular)adʲũʔkwe is the feminine form