Pronoun Paradigms Database - Pronoun Paradigm Database
@transnewguinea

Source: Headland (1994)

Headland, Edna R. 1994. Diccionario bilingüe tunebo-español con una breve gramática. Masters Thesis. University of Texas at Arlington.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
54030Tunebo Central3p P (3rd Person Plural)uiyinay
54031Tunebo Central3p O (3rd Person Plural)uiyina
54032Tunebo Central3p S (3rd Person Plural)uiyina
54033Tunebo Central3p A (3rd Person Plural)uiyina
54034Tunebo Central3d P (3rd Person Dual)uiyinay
54035Tunebo Central3d O (3rd Person Dual)uiyina
54036Tunebo Central3d S (3rd Person Dual)uiyina
54037Tunebo Central3d A (3rd Person Dual)uiyina
54038Tunebo Central3sg N P (3rd Person Singular Neuter)uiyay
54039Tunebo Central3sg N O (3rd Person Singular Neuter)uiya
54040Tunebo Central3sg N S (3rd Person Singular Neuter)uiya
54041Tunebo Central3sg N A (3rd Person Singular Neuter)uiya
54042Tunebo Central3sg M P (3rd Person Singular Masculine)uiyay
54043Tunebo Central3sg M O (3rd Person Singular Masculine)uiya
54044Tunebo Central3sg M S (3rd Person Singular Masculine)uiya
54045Tunebo Central3sg M A (3rd Person Singular Masculine)uiya
54046Tunebo Central2pl P (2nd Person Plural)bay
54047Tunebo Central2pl O (2nd Person Plural)baa
54048Tunebo Central2pl S (2nd Person Plural)baa
54049Tunebo Central2pl A (2nd Person Plural)baa
54050Tunebo Central2du P (2nd Person Dual)bay
54051Tunebo Central2du O (2nd Person Dual)baa
54052Tunebo Central2du S (2nd Person Dual)baa
54053Tunebo Central2du A (2nd Person Dual)baa
54054Tunebo Central2sg P (2nd Person Singular)bahay
54055Tunebo Central2sg O (2nd Person Singular)baha
54056Tunebo Central2sg S (2nd Person Singular)baha
54057Tunebo Central2sg A (2nd Person Singular)baha
54058Tunebo Central12pl P (1st (incl) Person Plural)isay
54059Tunebo Central12pl O (1st (incl) Person Plural)isa
54060Tunebo Central12pl S (1st (incl) Person Plural)isa
54061Tunebo Central12pl A (1st (incl) Person Plural)isa
54062Tunebo Central12du P (1st (incl) Person Dual)isay
54063Tunebo Central12du O (1st (incl) Person Dual)isa
54064Tunebo Central12du S (1st (incl) Person Dual)isa
54065Tunebo Central12du A (1st (incl) Person Dual)isa
54066Tunebo Central1pl P (1st (excl) Person Plural)isay
54067Tunebo Central1pl O (1st (excl) Person Plural)isa
54068Tunebo Central1pl S (1st (excl) Person Plural)isa
54069Tunebo Central1pl A (1st (excl) Person Plural)isa
54070Tunebo Central1du P (1st (excl) Person Dual)isay
54071Tunebo Central1du O (1st (excl) Person Dual)isa
54072Tunebo Central1du S (1st (excl) Person Dual)isa
54073Tunebo Central1du A (1st (excl) Person Dual)isa
54074Tunebo Central1sg P (1st (excl) Person Singular)ajáy
54075Tunebo Central1sg O (1st (excl) Person Singular)asa
54076Tunebo Central1sg S (1st (excl) Person Singular)asa
54077Tunebo Central1sg A (1st (excl) Person Singular)asa