Pronoun Paradigms Database - Pronoun Paradigm Database
@transnewguinea

Source: Brown (1972)

Brown, Herbert A. 1972. The Elema languages: A comparative study of the Toaripi, Orokolo and their related dialects. PhD thesis. University of London.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
42006Toaripi1pl A (1st (excl) Person Plural)ela
42054Orokolo1pl A (1st (excl) Person Plural)ela
42002Toaripi12du A (1st (incl) Person Dual)elaka
42010Toaripi1du A (1st (excl) Person Dual)elaka
42009Toaripi1du S (1st (excl) Person Dual)elaka
42001Toaripi12du S (1st (incl) Person Dual)elaka
42000Toaripi12du O (1st (incl) Person Dual)elakaro
42008Toaripi1du O (1st (excl) Person Dual)elakaro
42507Orokolo1du A (1st (excl) Person Dual)elalila
42486Orokolo12du A (1st (incl) Person Dual)elalila
42488Orokolo12du S (1st (incl) Person Dual)elalila
42505Orokolo1du S (1st (excl) Person Dual)elalila
42056Orokolo1du O (1st (excl) Person Dual)elalilara
42048Orokolo12du O (1st (incl) Person Dual)elalilara
42055Orokolo1du P (1st (excl) Person Dual)elalilave
42047Orokolo12du P (1st (incl) Person Dual)elalilave
42052Orokolo1pl O (1st (excl) Person Plural)elaro
42004Toaripi1pl O (1st (excl) Person Plural)elaro
42508Orokolo1du A (1st (excl) Person Dual)elavaiila
42487Orokolo12du A (1st (incl) Person Dual)elavaiila
42489Orokolo12du S (1st (incl) Person Dual)elavaiila
42506Orokolo1du S (1st (excl) Person Dual)elavaiila
42051Orokolo1pl P (1st (excl) Person Plural)elave
42003Toaripi1pl P (1st (excl) Person Plural)elave
42045Orokolo12pl S (1st (incl) Person Plural)elaviila
42046Orokolo12pl A (1st (incl) Person Plural)elaviila
42044Orokolo12pl O (1st (incl) Person Plural)elaviilara
42043Orokolo12pl P (1st (incl) Person Plural)elaviilave
41969Toaripi3p S (3rd Person Plural)ere
42018Orokolo3p A (3rd Person Plural)ere
42017Orokolo3p S (3rd Person Plural)ere
41970Toaripi3p A (3rd Person Plural)ere
42482Orokolo3d S (3rd Person Dual)ereari
42501Orokolo3d A (3rd Person Dual)ereari
42500Orokolo3d A (3rd Person Dual)erearila
42481Orokolo3d S (3rd Person Dual)erearila
42020Orokolo3d O (3rd Person Dual)erearilara
42019Orokolo3d P (3rd Person Dual)erearilave
41998Toaripi12pl A (1st (incl) Person Plural)ereita
41997Toaripi12pl S (1st (incl) Person Plural)ereita
41996Toaripi12pl O (1st (incl) Person Plural)ereitaro
41995Toaripi12pl P (1st (incl) Person Plural)ereitave
41968Toaripi3p O (3rd Person Plural)erero
42016Orokolo3p O (3rd Person Plural)erero
41974Toaripi3d A (3rd Person Dual)ereuka
41973Toaripi3d S (3rd Person Dual)ereuka
41972Toaripi3d O (3rd Person Dual)ereukaro
41971Toaripi3d P (3rd Person Dual)ereukave
42485Orokolo3d S (3rd Person Dual)erevari
42504Orokolo3d A (3rd Person Dual)erevari