Information:

Glottocode: None
ISO 639: tnx

Sources: François (2010)

Classification: Austronesian, Malayo-Polynesian, Central-Eastern Malayo-Polynesian, Eastern Malayo-Polynesian, Oceanic, Temotu, Utupua-Vanikoro

Map:

Pronouns:

  A S O Poss.
1st (excl) Person Singular nana nana nana nana
1st (excl) Person Dual gabe gabe gabe gabe
1st (excl) Person Plural gamuto gamuto gamuto gamuto
1st (incl) Person Dual gie gie gie gie
1st (incl) Person Plural geto geto geto geto
2nd Person Singular go go go go
2nd Person Dual gamile gamile gamile gamile
2nd Person Plural gamito gamito gamito gamito
3rd Person Singular Gender 1 nini nini nini nini
3rd Person Singular Gender 2 nini nini nini nini
3rd Person Dual delalu delalu delalu delalu
3rd Person Plural dato dato dato dato

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
343881sg A (1st (excl) Person Singular)nanaFrançois (2010)
343891sg S (1st (excl) Person Singular)nanaFrançois (2010)
343901sg O (1st (excl) Person Singular)nanaFrançois (2010)
343911sg P (1st (excl) Person Singular)nanaFrançois (2010)
343921du A (1st (excl) Person Dual)gabeFrançois (2010)
343931du S (1st (excl) Person Dual)gabeFrançois (2010)
343941du O (1st (excl) Person Dual)gabeFrançois (2010)
343951du P (1st (excl) Person Dual)gabeFrançois (2010)
343961pl A (1st (excl) Person Plural)gamutoFrançois (2010)
343971pl S (1st (excl) Person Plural)gamutoFrançois (2010)
343981pl O (1st (excl) Person Plural)gamutoFrançois (2010)
343991pl P (1st (excl) Person Plural)gamutoFrançois (2010)
3440012du A (1st (incl) Person Dual)gieFrançois (2010)
3440112du S (1st (incl) Person Dual)gieFrançois (2010)
3440212du O (1st (incl) Person Dual)gieFrançois (2010)
3440312du P (1st (incl) Person Dual)gieFrançois (2010)
3440412pl A (1st (incl) Person Plural)getoFrançois (2010)
3440512pl S (1st (incl) Person Plural)getoFrançois (2010)
3440612pl O (1st (incl) Person Plural)getoFrançois (2010)
3440712pl P (1st (incl) Person Plural)getoFrançois (2010)
344082sg A (2nd Person Singular)goFrançois (2010)
344092sg S (2nd Person Singular)goFrançois (2010)
344102sg O (2nd Person Singular)goFrançois (2010)
344112sg P (2nd Person Singular)goFrançois (2010)
344122du A (2nd Person Dual)gamileFrançois (2010)
344132du S (2nd Person Dual)gamileFrançois (2010)
344142du O (2nd Person Dual)gamileFrançois (2010)
344152du P (2nd Person Dual)gamileFrançois (2010)
344162pl A (2nd Person Plural)gamitoFrançois (2010)
344172pl S (2nd Person Plural)gamitoFrançois (2010)
344182pl O (2nd Person Plural)gamitoFrançois (2010)
344192pl P (2nd Person Plural)gamitoFrançois (2010)
344203sg M A (3rd Person Singular Masculine)niniFrançois (2010)
344213sg M S (3rd Person Singular Masculine)niniFrançois (2010)
344223sg M O (3rd Person Singular Masculine)niniFrançois (2010)
344233sg M P (3rd Person Singular Masculine)niniFrançois (2010)
344243sg F A (3rd Person Singular Feminine)niniFrançois (2010)
344253sg F S (3rd Person Singular Feminine)niniFrançois (2010)
344263sg F O (3rd Person Singular Feminine)niniFrançois (2010)
344273sg F P (3rd Person Singular Feminine)niniFrançois (2010)
344283sg N A (3rd Person Singular Neuter)niniFrançois (2010)
344293sg N S (3rd Person Singular Neuter)niniFrançois (2010)
344303sg N O (3rd Person Singular Neuter)niniFrançois (2010)
344313sg N P (3rd Person Singular Neuter)niniFrançois (2010)
344323du M A (3rd Person Dual Masculine)delaluFrançois (2010)
344333du M S (3rd Person Dual Masculine)delaluFrançois (2010)
344343du M O (3rd Person Dual Masculine)delaluFrançois (2010)
344353du M P (3rd Person Dual Masculine)delaluFrançois (2010)
344363du F A (3rd Person Dual Feminine)delaluFrançois (2010)
344373du F S (3rd Person Dual Feminine)delaluFrançois (2010)