Pronoun Paradigms Database - Pronoun Paradigm Database
@transnewguinea

Language: Siraya

Information:

Glottocode: None
ISO 639: fos

Sources: Adelaar (2011)

Classification: Austronesian, East Formosan, Southwest

Map:

Resources:

Pronouns:

  A S O Poss.
1st (excl) Person Singular ĭau ĭau ĭau =au
1st (excl) Person Dual ĭmian ĭmian ĭmian =ian , =iän
1st (excl) Person Plural ĭmian ĭmian ĭmian =ian , =iän
1st (incl) Person Dual ĭmĭta ĭmĭta ĭmĭta =eta , =mĭta
1st (incl) Person Plural ĭmĭta ĭmĭta ĭmĭta =eta , =mĭta
2nd Person Singular ĭmhu ĭmhu ĭmhu =hu , =oho
2nd Person Dual ĭmumi ĭmumi ĭmumi =umi
2nd Person Plural ĭmumi ĭmumi ĭmumi =umi
3rd Person Singular Gender 1 teni teni teni tin
3rd Person Singular Gender 2 teni teni teni tin
3rd Person Dual neini neini neini nein
3rd Person Plural neini neini neini nein

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
329661sg A (1st (excl) Person Singular)ĭauAdelaar (2011)
329691sg P (1st (excl) Person Singular)=auAdelaar (2011)
329701du A (1st (excl) Person Dual)ĭmianAdelaar (2011)
329711du S (1st (excl) Person Dual)ĭmianAdelaar (2011)
329721du O (1st (excl) Person Dual)ĭmianAdelaar (2011)
329731du P (1st (excl) Person Dual)=ianAdelaar (2011)
329741du P (1st (excl) Person Dual)=iänAdelaar (2011)
329751pl A (1st (excl) Person Plural)ĭmianAdelaar (2011)
329761pl S (1st (excl) Person Plural)ĭmianAdelaar (2011)
329771pl O (1st (excl) Person Plural)ĭmianAdelaar (2011)
329781pl P (1st (excl) Person Plural)=ianAdelaar (2011)
329791pl P (1st (excl) Person Plural)=iänAdelaar (2011)
3298012du A (1st (incl) Person Dual)ĭmĭtaAdelaar (2011)
3298112du S (1st (incl) Person Dual)ĭmĭtaAdelaar (2011)
3298212du O (1st (incl) Person Dual)ĭmĭtaAdelaar (2011)
3298312du P (1st (incl) Person Dual)=etaAdelaar (2011)
3298412du P (1st (incl) Person Dual)=mĭtaAdelaar (2011)
3298512pl A (1st (incl) Person Plural)ĭmĭtaAdelaar (2011)
3298612pl S (1st (incl) Person Plural)ĭmĭtaAdelaar (2011)
3298712pl O (1st (incl) Person Plural)ĭmĭtaAdelaar (2011)
3298812pl P (1st (incl) Person Plural)=etaAdelaar (2011)
3298912pl P (1st (incl) Person Plural)=mĭtaAdelaar (2011)
329902sg A (2nd Person Singular)ĭmhuAdelaar (2011)
329912sg S (2nd Person Singular)ĭmhuAdelaar (2011)
329922sg O (2nd Person Singular)ĭmhuAdelaar (2011)
329932sg P (2nd Person Singular)=ohoAdelaar (2011)
329942sg P (2nd Person Singular)=huAdelaar (2011)
329952du A (2nd Person Dual)ĭmumiAdelaar (2011)
329962du S (2nd Person Dual)ĭmumiAdelaar (2011)
329972du O (2nd Person Dual)ĭmumiAdelaar (2011)
329982du P (2nd Person Dual)=umiAdelaar (2011)
329992pl A (2nd Person Plural)ĭmumiAdelaar (2011)
330002pl S (2nd Person Plural)ĭmumiAdelaar (2011)
330012pl O (2nd Person Plural)ĭmumiAdelaar (2011)
330022pl P (2nd Person Plural)=umiAdelaar (2011)
330033sg M A (3rd Person Singular Masculine)teniAdelaar (2011)
330043sg M S (3rd Person Singular Masculine)teniAdelaar (2011)
330053sg M O (3rd Person Singular Masculine)teniAdelaar (2011)
330063sg M P (3rd Person Singular Masculine)tinAdelaar (2011)
330073sg F A (3rd Person Singular Feminine)teniAdelaar (2011)
330083sg F S (3rd Person Singular Feminine)teniAdelaar (2011)
330093sg F O (3rd Person Singular Feminine)teniAdelaar (2011)
330103sg F P (3rd Person Singular Feminine)tinAdelaar (2011)
330113sg N A (3rd Person Singular Neuter)teniAdelaar (2011)
330123sg N S (3rd Person Singular Neuter)teniAdelaar (2011)
330133sg N O (3rd Person Singular Neuter)teniAdelaar (2011)
330143sg N P (3rd Person Singular Neuter)tinAdelaar (2011)
330153du M A (3rd Person Dual Masculine)neiniAdelaar (2011)
330163du M S (3rd Person Dual Masculine)neiniAdelaar (2011)
330173du M O (3rd Person Dual Masculine)neiniAdelaar (2011)