Pronoun Paradigms Database - Pronoun Paradigm Database
@transnewguinea

Language: Ritharngu

Information:

Glottocode: None
ISO 639: rit

Sources: Heath (1980b)

Classification: Australian, Pama-Nyungan, Western, Yuulngu

Map:

Resources:

Pronouns:

  A S O Poss.
1st (excl) Person Singular ŋara ŋara ŋaraṋa ŋaraku
1st (excl) Person Dual ŋaliñu ŋaliñu ŋañalaṋa ŋañalaŋu
1st (excl) Person Plural ŋanapu ŋanapu ŋanapuluṋa ŋanapuluŋu
1st (incl) Person Dual ŋali ŋali ŋaliči ŋaliči
1st (incl) Person Plural ŋalima ŋalima ŋalimalaṋa ŋalimalaŋu
2nd Person Singular ṋi ṋi ṋuṋa ṋuŋu
2nd Person Dual ṋumaḍa ṋumaḍa ṋumaḍaṋa ṋumaḍaŋu
2nd Person Plural ṋuma ṋuma ṋumalaṋa ṋumalaŋu
3rd Person Singular Gender 1 ŋaỹŋa ŋaỹŋa ŋiña ṋanŋu
3rd Person Singular Gender 2 ŋaỹŋa ŋaỹŋa ŋiña ṋanŋu
3rd Person Dual maṇḍa maṇḍa maṇḍaṋa maṇḍaŋu
3rd Person Plural ḓali ḓali ḓaliña ḓaliŋu

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
246773sg N S (3rd Person Singular Neuter)ŋaỹŋaHeath (1980b)
246793sg N P (3rd Person Singular Neuter)ṋanŋuHeath (1980b)
246783sg N O (3rd Person Singular Neuter)ŋiñaHeath (1980b)
246763sg N A (3rd Person Singular Neuter)ŋaỹŋaHeath (1980b)
246693sg M S (3rd Person Singular Masculine)ŋaỹŋaHeath (1980b)
246713sg M P (3rd Person Singular Masculine)ṋanŋuHeath (1980b)
246703sg M O (3rd Person Singular Masculine)ŋiñaHeath (1980b)
246683sg M A (3rd Person Singular Masculine)ŋaỹŋaHeath (1980b)
246733sg F S (3rd Person Singular Feminine)ŋaỹŋaHeath (1980b)
246753sg F P (3rd Person Singular Feminine)ṋanŋuHeath (1980b)
246743sg F O (3rd Person Singular Feminine)ŋiñaHeath (1980b)
246723sg F A (3rd Person Singular Feminine)ŋaỹŋaHeath (1980b)
374683p S (3rd Person Plural)ḓaliHeath (1980b)
378993p P (3rd Person Plural)ḓaliŋuHeath (1980b)
376913p O (3rd Person Plural)ḓaliñaHeath (1980b)
247013pl N S (3rd Person Plural Neuter)ḓaliHeath (1980b)
247033pl N P (3rd Person Plural Neuter)ḓaliŋuHeath (1980b)
247023pl N O (3rd Person Plural Neuter)ḓaliñaHeath (1980b)
247003pl N A (3rd Person Plural Neuter)ḓaliHeath (1980b)
246933pl M S (3rd Person Plural Masculine)ḓaliHeath (1980b)
246953pl M P (3rd Person Plural Masculine)ḓaliŋuHeath (1980b)
246943pl M O (3rd Person Plural Masculine)ḓaliñaHeath (1980b)
246923pl M A (3rd Person Plural Masculine)ḓaliHeath (1980b)
246973pl F S (3rd Person Plural Feminine)ḓaliHeath (1980b)
246993pl F P (3rd Person Plural Feminine)ḓaliŋuHeath (1980b)
246983pl F O (3rd Person Plural Feminine)ḓaliñaHeath (1980b)
246963pl F A (3rd Person Plural Feminine)ḓaliHeath (1980b)
372423p A (3rd Person Plural)ḓaliHeath (1980b)
246893du N S (3rd Person Dual Neuter)maṇḍaHeath (1980b)
246913du N P (3rd Person Dual Neuter)maṇḍaŋuHeath (1980b)
246903du N O (3rd Person Dual Neuter)maṇḍaṋaHeath (1980b)
246883du N A (3rd Person Dual Neuter)maṇḍaHeath (1980b)
246813du M S (3rd Person Dual Masculine)maṇḍaHeath (1980b)
246833du M P (3rd Person Dual Masculine)maṇḍaŋuHeath (1980b)
246823du M O (3rd Person Dual Masculine)maṇḍaṋaHeath (1980b)
246803du M A (3rd Person Dual Masculine)maṇḍaHeath (1980b)
246853du F S (3rd Person Dual Feminine)maṇḍaHeath (1980b)
246873du F P (3rd Person Dual Feminine)maṇḍaŋuHeath (1980b)
246863du F O (3rd Person Dual Feminine)maṇḍaṋaHeath (1980b)
246843du F A (3rd Person Dual Feminine)maṇḍaHeath (1980b)
365863d S (3rd Person Dual)maṇḍaHeath (1980b)
370213d P (3rd Person Dual)maṇḍaŋuHeath (1980b)
368123d O (3rd Person Dual)maṇḍaṋaHeath (1980b)
363593d A (3rd Person Dual)maṇḍaHeath (1980b)
246572sg S (2nd Person Singular)ṋiHeath (1980b)
246592sg P (2nd Person Singular)ṋuŋuHeath (1980b)
246582sg O (2nd Person Singular)ṋuṋaHeath (1980b)
246562sg A (2nd Person Singular)ṋiHeath (1980b)
246652pl S (2nd Person Plural)ṋumaHeath (1980b)
246672pl P (2nd Person Plural)ṋumalaŋuHeath (1980b)