Information:

Glottocode: None
ISO 639: gll

Sources: McDonald and Wurm (1979)

Classification: Australian, Pama-Nyungan, Central, Karnic

Pronouns:

  A S O Poss.
1st (excl) Person Singular ŋañi ŋaṱu ŋaṋa ŋañi
1st (excl) Person Dual ŋali ŋaliŋu ŋalaṋa ŋali
1st (excl) Person Plural ŋandra ŋandraŋu ŋandraŋu ŋandra
1st (incl) Person Dual ŋali ŋaliŋu ŋalaṋa ŋali
1st (incl) Person Plural ŋandra ŋandraŋu ŋandraŋu ŋandra
2nd Person Singular ini yundru iña ini
2nd Person Dual yula yulaŋu yulaña yula
2nd Person Plural yura yuraŋu yuraña yura
3rd Person Singular Gender 1 ṋia ṋulu ṋiṋa ṋia
3rd Person Singular Gender 2 ṋani ṋandru ṋaṋa ṋani
3rd Person Dual bula ḓanaŋu bulaṋa bula
3rd Person Plural ḓana ḓanaŋu ḓanaṋa ḓana

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
247041sg A (1st (excl) Person Singular)ŋañiMcDonald and Wurm (1979)
247051sg S (1st (excl) Person Singular)ŋaṱuMcDonald and Wurm (1979)
247061sg O (1st (excl) Person Singular)ŋaṋaMcDonald and Wurm (1979)
247071sg P (1st (excl) Person Singular)ŋañiMcDonald and Wurm (1979)
247081du A (1st (excl) Person Dual)ŋaliMcDonald and Wurm (1979)
247091du S (1st (excl) Person Dual)ŋaliŋuMcDonald and Wurm (1979)
247101du O (1st (excl) Person Dual)ŋalaṋaMcDonald and Wurm (1979)
247111du P (1st (excl) Person Dual)ŋaliMcDonald and Wurm (1979)
247121pl A (1st (excl) Person Plural)ŋandraMcDonald and Wurm (1979)
247131pl S (1st (excl) Person Plural)ŋandraŋuMcDonald and Wurm (1979)
247141pl O (1st (excl) Person Plural)ŋandraŋuMcDonald and Wurm (1979)
247151pl P (1st (excl) Person Plural)ŋandraMcDonald and Wurm (1979)
2471612du A (1st (incl) Person Dual)ŋaliMcDonald and Wurm (1979)
2471712du S (1st (incl) Person Dual)ŋaliŋuMcDonald and Wurm (1979)
2471812du O (1st (incl) Person Dual)ŋalaṋaMcDonald and Wurm (1979)
2471912du P (1st (incl) Person Dual)ŋaliMcDonald and Wurm (1979)
2472012pl A (1st (incl) Person Plural)ŋandraMcDonald and Wurm (1979)
2472112pl S (1st (incl) Person Plural)ŋandraŋuMcDonald and Wurm (1979)
2472212pl O (1st (incl) Person Plural)ŋandraŋuMcDonald and Wurm (1979)
2472312pl P (1st (incl) Person Plural)ŋandraMcDonald and Wurm (1979)
247242sg A (2nd Person Singular)iniMcDonald and Wurm (1979)
247252sg S (2nd Person Singular)yundruMcDonald and Wurm (1979)
247262sg O (2nd Person Singular)iñaMcDonald and Wurm (1979)
247272sg P (2nd Person Singular)iniMcDonald and Wurm (1979)
247282du A (2nd Person Dual)yulaMcDonald and Wurm (1979)
247292du S (2nd Person Dual)yulaŋuMcDonald and Wurm (1979)
247302du O (2nd Person Dual)yulañaMcDonald and Wurm (1979)
247312du P (2nd Person Dual)yulaMcDonald and Wurm (1979)
247322pl A (2nd Person Plural)yuraMcDonald and Wurm (1979)
247332pl S (2nd Person Plural)yuraŋuMcDonald and Wurm (1979)
247342pl O (2nd Person Plural)yurañaMcDonald and Wurm (1979)
247352pl P (2nd Person Plural)yuraMcDonald and Wurm (1979)
247363sg M A (3rd Person Singular Masculine)ṋiaMcDonald and Wurm (1979)
247373sg M S (3rd Person Singular Masculine)ṋuluMcDonald and Wurm (1979)
247383sg M O (3rd Person Singular Masculine)ṋiṋaMcDonald and Wurm (1979)
247393sg M P (3rd Person Singular Masculine)ṋiaMcDonald and Wurm (1979)
247403sg F A (3rd Person Singular Feminine)ṋaniMcDonald and Wurm (1979)
247413sg F S (3rd Person Singular Feminine)ṋandruMcDonald and Wurm (1979)
247423sg F O (3rd Person Singular Feminine)ṋaṋaMcDonald and Wurm (1979)
247433sg F P (3rd Person Singular Feminine)ṋaniMcDonald and Wurm (1979)
247443sg N A (3rd Person Singular Neuter)ṋaniMcDonald and Wurm (1979)
247453sg N S (3rd Person Singular Neuter)ṋandruMcDonald and Wurm (1979)
247463sg N O (3rd Person Singular Neuter)ṋaṋaMcDonald and Wurm (1979)
247473sg N P (3rd Person Singular Neuter)ṋaniMcDonald and Wurm (1979)
247483du M A (3rd Person Dual Masculine)bulaMcDonald and Wurm (1979)
247493du M S (3rd Person Dual Masculine)ḓanaŋuMcDonald and Wurm (1979)
247503du M O (3rd Person Dual Masculine)bulaṋaMcDonald and Wurm (1979)
247513du M P (3rd Person Dual Masculine)bulaMcDonald and Wurm (1979)
247523du F A (3rd Person Dual Feminine)bulaMcDonald and Wurm (1979)
247533du F S (3rd Person Dual Feminine)ḓanaŋuMcDonald and Wurm (1979)